[閒聊] 加拿大的漫畫

[rayark2016 (rayark)]

http://i.imgur.com/nNnTgE0.jpg http://i.imgur.com/jKtXnGE.jpg

這個翻譯，我的天，竟然比台灣還快

順便附個封面

http://i.imgur.com/jmQ0iId.jpg

不得不說，加拿大的漫畫翻起來感覺比台灣還要好

size好像有大一點，然後書摸起來質感也有好些

沒有刻意破壞的話，應該是不需要保護套

台灣的漫畫真的給人很脆弱的感覺

http://i.imgur.com/VpHluxW.jpg

這個狀聲詞??????tmptmp

http://i.imgur.com/zFOdZnt.jpg

順便上個封面，我覺得很棒，簡潔有力

http://i.imgur.com/5Y4rx75.jpg

非常老的漫畫？之後可能會翻翻看

最後附上合照

http://i.imgur.com/gE85kjL.jpg


-----
Sent from JPTT on my Xiaomi Mi A2.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 50.98.75.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1541013472.A.86F.html
推 henrygg: 沙村廣明那本！想看
推 RoChing: 為什麼16集顏色不一樣?
可能因為褪色的關係導致每本書都不一樣？
※ 編輯: rayark2016 (50.98.75.111), 11/01/2018 03:50:43
→ bakedgrass: 你這是新的還是二手的？
這不是我的，但應該都是很舊的漫畫
推 OlaOlaOlaOla: 照順序排，拜託...這排書法折磨死人
這不是我的書，所以就讓他去吧
推 shampoopoo: 黑馬跟viz不是都美國的嗎
→ shampoopoo: 有些美版標題字體或封面裝幀設計跟日台不太一樣 有的
→ shampoopoo: 滿醜的XD
※ 編輯: rayark2016 (173.180.191.166), 11/01/2018 07:44:04
※ 編輯: rayark2016 (173.180.191.166), 11/01/2018 07:44:54
※ 編輯: rayark2016 (173.180.191.166), 11/01/2018 07:45:49
推 gundriver: 台灣單行本出書是有名的漫的，除了超熱門作品以外，真
→ gundriver: 的都不知多久才會出，記得幾年前有些租書店會進香港的
→ gundriver: 單行本，進度往往都比台灣超前2集以上。
推 CactusFlower: 你說加拿大漫畫我還以為是Scott Pilgrim
→ AdomiZA: 樓上+1