[閒聊] 異世界悠閒農家Web #119 二村三村的對待

[sporocyst (...)]

二村と三村の扱い
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/119/

二村與三村的對待

　結束二村和三村的收成作業，接著重新開了一片田

　今年應該就會以這片田的收穫作為結束吧


　接著，有個問題出現

　我認為各村收成後的作物就歸各村所有，但其它人卻不這麼想

「欸？
　全部嗎？」

　最後還是變成二村和三村的收穫物全部歸我所有的型式

　提出說明的是三村人馬族們的顧問拉夏希

　二村牛人族們的顧問那夫，也讓她一齊說明

「村長是期待二村和三村能獨立工作的吧」

「是啊」

「但是呢，二村和三村並不希望獨立」

「欸？」

「與其能夠獨立，還是能在大樹村的完全庇護下比較安全」

「呃……」

　不希望獨立？

　會有這種事嗎？

「請想想他們目前的狀況」

「狀況？」

「首先，就村子的防衛力來看
　這方面幾乎都是小黑先生和座布團女士的孩子們負責的呢」

「是、是啊，說得沒錯」

「生產力方面
　將來會怎麼發展還不好說……現在開墾田地的都是村長
　他們就只是做之後的照顧而已」

「是這樣」

「再加上，如果想要農作物以外的東西，只能依靠大樹村而已」

「是這樣……的吧」

「如此的狀況下，才不會有想要村子獨立的人」

「嗯ー……」

「雖然說了這麼多，就是因為村子才剛成立而暫時必須繼續照顧下去」

「這、這樣啊」

「收穫物的所有權就收歸村長……這裡指的是大樹村的村長
　對村長的稱呼方式，也請多少該考慮一下了」

「抱歉」

「然後呢，關於今後的運作體制……
　基本上，想把二村和三村視為幫村長照顧遠方田地的管理集團」

「……這樣好嗎？」

「這是二村和三村的整體意見」

「這樣啊」

「收穫物要拿來大樹村也可以，不過這樣之後又要再作為食材分配回去，
過程過於繁複，就直接在各村保管就好
　各村收下收穫物的一部分當作食材
　各村的需求就由派駐員或作為顧問的我們向村長傳達
　請您認可這樣的運作方式」

「說要認可，其實早就照這樣在實行了吧」

「是的」

「我在開墾田地的時候沒有感覺到他們是這麼想的啊……」

　那時候二村和三村的居民對田地的大小和耕種方式提出了各種意見

　難道不是因為是自己的村子所以才這麼積極嗎？

　嗯ー……

「運作方針改變是誰在一旁唆使的嗎？
　該不會有人給他們施了不必要的壓力吧？」

「怎麼可能
　本來二村和三村的大家就是這麼想的
　可沒有方針改變這種事」

　拉夏希慌忙的否認我的想法

「都是因為村長把二村和三村的收穫物直接全給他們，才會急忙的來找我和那夫講明白」

「所以也才有這次的討論」

「是的
　該說是重新確認彼此的關係嗎，目的還是希望不要有所誤解」

「……好吧
　我就認可吧」

「非常感謝您」

　拉夏希將頭低了下來。

　看到她暫時安心的樣子，應該本來是比我所想的還擔心吧

「沒有好好的確立關係，造成你們的不安實在抱歉」

「不會」

「我一直覺得只要讓他們去獨立、自由的過活就可以了」

「自由與獨立都離不開責任
　都是要在能夠自立後，才有資格開始去追求的」

「說的極是
　那作為閒聊……將來二村和三村會有想要獨立的氣魄嗎？」

「三村的話因為要等孩子們都長大後再說，這件事也是十年或二十年後才有可能」

「二村也是類似的情況
　不過，從牛人族們的性格來看，或許不會自主性地獨立」

「……知道了
　反正目前就是必須要繼續照顧吧」

「再請您多多幫忙了」


　呼ー

　是我想的太天真嗎

　覺得只要準備好房子和田地，之後隨便他們去搞就行……

　沒辦法這麼順利發展啊

　依他們的想法，就算說了這邊會在各方面提供協助，單靠這口頭承諾而獨立還是不如依
從於大樹村比較好

　的確，他們是可以理直氣壯的作如此要求

　畢竟孩子們也多，這麼做比較能安心吧

　……

　依從於大樹村啊

　感到沉重的責任感咚地壓在了心頭

　這就是那個吧

　被眾人寄予生命的責任之重

　至今都沒什麼實感，是因為大家都生活在我視線所及之處嗎？

　現在在我看不到的地方，還有一群人的生活要由我負責

　……

　要做一國之王真不容易啊

　再怎麼說，那都是我做不到的程度

　但是，既然涉入其中了，就要盡力到他們獨立為止

　說到獨立

　照拉夏希所說，這也要是他們先能夠自立之後的事了

　也就是，必須要他們憑一村之力自給自足

　想必不是一年二年就能做到的，請試著努力吧



　確認了小黑們目前的配置

　基本上，大多數都在大樹村生活

　大約有一百隻出外去了，不過還有很多隻在村裡

　其它在一村、二村、三村也都分別常駐著三十隻

　還有遊擊隊三十隻在巡邏各村

　牠們沒有特別受到誰的指示，而是自主性的幫忙

　相當感激

　……

　和小黑們玩了飛盤和丟球

「……太、太有精神了吧」

　而且，數目真的是多



　座布團的孩子們，正確的數量無法確認……不過各村都有約五十隻左右

　主要任務是擊退外敵與退治田裡的害蟲

　似乎和各村的居民相處融洽

　……

　和座布團們舉辦時裝秀在玩

　我的衣服又增加了幾件

「現在穿的這件，不是挺有貴族感嗎？」

　雖然平時農活時不會穿，反正座布團有感到滿意了也就還行

　之後，享受了馬鈴薯派對

「我可不吃還沒煮過的喔ー」

　向拿生馬鈴薯給我的座布團孩子們作說明



　樹人族在各村子裡都住著幾個人來作為連絡員，不過……

「你們啊，存在感太薄弱了吧？」

「就算你這麼說……是因為我們在村裡都是樹木的樣子吧」

「樹木？
　不是樹墩嗎？」

「那是可移動的型態
　我們也可以變化成普通樹木的樣子」

「誒」

「所以就融入到背景了吧
　沒有存在感也是正常的
　順帶一提，現在在我們族裡很流行的遊戲就是每天一點點的往房子靠近，
看裡面的居民什麼時候會感覺到不對勁」

「別玩的太過火了啊」

「了解」

　把他們任命為一村管理人後，還不用去費心照顧真是快樂

　嗯ー唔

「有什麼想要我幫你們做的事嗎？」

「咦？
　這樣的話，希望可以幫我們修枝」

「……修枝？」

「就是指修剪樹木」

「這我是明白，不過……沒關係嗎？」

「在樹木或是樹墩型態時沒關係的」

「這樣啊
　那麼就……不過，不知道能不能做得好就是了……」

　到各村去巡迴，幫樹人族們作修枝了

「喔喔，這了不起的技術」

「您曾有過修枝的經驗嗎？」

「是神啊」

「神是存在的」

　被崇拜了

　多半，也是靠了用【萬能農具】作修枝的緣故

「半年一次……不，就算一年一次也行，以後也請麻煩了」

「如果有空的話吧」



「就不和我們玩嗎？」

　被大樹村的居民念了

　不過，我也不是在玩啊

　於是舉辦了小小的娛樂活動

「第一回，大樹村捉迷藏大會！」

「那，死神就村長來當
　被找到的人也請來當死神」

　因為也有鬼人族在，找人的就不叫鬼改叫死神了

「只要能藏起來一定的時間不被發現，就會有獎勵」

　只在那邊裝腔作勢沒有實際碰到人的話不算

　雖然是個哄小孩的遊戲，不過還是玩的很熱鬧

「完全都找不到啊！」

　村裡的居民，超會藏


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.8.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1541596314.A.9D1.html
推 melzard: 推推<3
推 melzard: 樹人玩的遊戲也太調皮了吧www
→ beep360: 紅色警戒2  你什麼時候才會發覺周圍都是我的幻影坦克
推 kyle0130: 真．一二三木頭人
推 sanro: 大樹村鬼故事 「窗外的樹感覺越來越近」
→ melzard: 我記得後面村長就開外掛引誘小黑群了www
推 ledsopp: 往後看幾百話就會發現,村長一直挖坑給自己跳
推 allbs: 毒癮舒緩了
推 windr: 推
推 blackserana: 這幾天都在刷看看WEB有沒有更新,一天要刷好幾次
→ blackserana: 再...再讓我吸一口啊
→ sporocyst: 現在才發現，這時裝秀其實暗示之後的春季遊行
推 gleen18: 座布團時裝秀:貴族感->國王感->豪華藝人時裝，越玩越兇
推 durllu: 真正的一二三木頭人
推 windr: 下次捉迷藏村長就找小黑大軍助陣了XD
推 audi1005: 村長 說什麼做不到 明明早在做一國之主了
推 yuizero: 其實村民都很懶的  由村長開墾過的田會自動生成作物
推 gargoyles: 不過他像王的部分是最近才有  坐飛船去太陽城喝茫那次
推 melzard: 太陽城喝到掛那個超好笑
→ yuizero: 而且不用休耕  一旦獨立連播種 翻耕什麼都要自己來
→ melzard: 酒醉誤事啊村長 要是不小心喊出討厭哪個人類王國
→ melzard: 我看隔天就有軍隊要出征了吧
→ yuizero: 再加上死森的土地不易耕作  所以才不想自給自足阿
→ yuizero: 而且警備 房子什麼的都還是村長底下提供 一旦獨立都會怕
推 Dannywei: 香
推 gt24: 老實說村長不適合當王,老是全盤接受底下意見.不願犧牲底層,
→ gt24: 總有一天會遇到無法做出決定的二選一
推 catem: 老實說這是小說 樓上的問題永遠不會發生
推 nahsnib: 他就只想當村長啊，只想要顧一個村子，養狼養蜘蛛養貓養
→ nahsnib: 女人養子女養烏龜養妖精養龍養...我都快完型崩壞了
推 joinptt: 感謝投藥，樹人:昨天村長對奴家上上下下仔細的梳弄了好久
→ joinptt: ，酥麻的感覺讓我乳白色的樹汁到現在還不斷向外淌XD
推 kk520you: 樹人好調皮
→ gt24: 我也覺得不會出現那種艱難的抉擇啦,因為這本就是標榜悠閒XD
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯，吸了一口感覺舒服多了
推 pbkfss: 二、三村當然不想從大樹村獨立出來，一想到要是沒了大樹村
→ pbkfss: 的武力支援警護，要怎麼在死之森生活就夠讓人頭痛了
推 p123i456g: 死森裡不可能獨立吧
推 yakan: 謝謝翻譯
推 s0930194: 村長只要喊出:有人要跟我一起抓人嗎~(小黑就出來了)
推 boyce02: 樹人XDDD
推 wohtp: 話說那個生馬鈴薯不是有神經性毒素嗎…
推 nahsnib: 沒有，發芽的才有
→ YamagiN: 發芽的位置會變綠色 把綠色的挖掉就好 所以吃薯條的時候
→ YamagiN: 看到綠色要馬上拍照 你在美國有機會賺個年終 在台灣只會
→ YamagiN: 拿到一包新的大薯
推 gn00465971: 　ただ、ミノタウロス達の性格から、自主的な独立は
→ gn00465971: 考えないかと」
→ gn00465971: "只是，從牛人族的個性來看，或許不會自主性地獨立。"
→ gn00465971: ないかと要小心 除了ではないか-と是反問(=肯定)
→ gn00465971: 其他類型的ない沒有反問的意思 就接前面做否定
→ gn00465971: 例如同樣把表推測的かと移掉 造兩個句子
→ gn00465971: あいつはもう逃げられたのではない(疑問/推測句型)
→ gn00465971: あいつはもう逃げられない(否定)
→ gn00465971: 這兩個都可以接かと 字面也有點像 但是意思相反
→ gn00465971: "那傢伙恐怕已經逃掉了吧"
→ gn00465971: "那傢伙已經逃不掉了"
→ gn00465971: 另外一個提示是"ただ" 表轉折
→ gn00465971: 前一句說十幾年後才會獨立
→ gn00465971: 這句如果一樣會獨立的話 不需要轉折語氣
推 heerowei0802: 每天一點點的往房子靠近，看什麼時候被發現XDD
→ gn00465971: 我個人是當成兩個看起來很像的文法啦 全寫出來像這樣
→ gn00465971: そうではないか と（申し上げます）
→ gn00465971: ooxx かと（思います）
→ gn00465971: 單純かと不必要是否定 例如超經典句子
→ gn00465971: こんな事もあろう "かと"
→ gn00465971: 只是如果否定的話容易混淆 背一下後面省略的會比較好
→ gn00465971: 講到有點不知道自己在寫什麼 希望看得懂
→ gn00465971: 啊 有了 補一句好了
→ gn00465971: そんな事ない かと（思います）
→ gn00465971: 一個是到 ではないか意思就結束
→ gn00465971: と申し上げます 是表尊敬的補述
→ gn00465971: 另一邊 そんな事ない 後的かと思います
→ gn00465971: 是補充說明前面為個人的想法 可能有誤
→ gn00465971: 這種感覺吧 嗯
→ gn00465971: 所以跟と思います基本上除了語氣沒太大差異
→ gn00465971: 這邊切起來就會變成 自主的な独立は考えない
→ gn00465971: か(可有可無) と 思います(沒寫出來)
推 apple00: 想到CS那個捉迷藏模組
推 onejoeluo: 感謝翻譯 狗跟蜘蛛撤離的話，二三村一晚都撐不住吧？
→ joinptt: 嗯，殺人兔大概會成團湧入....
→ akuma183: 513出
推 kenntrf: 513 村長的角度看起來很平常 但是新娘們的角度應該很ㄘ
→ kenntrf: ㄨㄚˋ
推 cmi5288: 村長不在的時候其他人一定開始搞震撼教育
推 GoodEnd: 推翻譯
※ 編輯: sporocyst (61.230.8.113), 11/08/2018 20:41:44
推 zwxyzxxx: 加油 加油