精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
: → jason1515: 所以看到青豬的書名你知道它的內容在講啥嗎 11/10 12:56 : → jason1515: 這個至少你知道是魯賓遜的冒險故事 11/10 12:56 書名看不出故事內容的糞書名列舉 飛狐外傳:這本才是真的講胡斐,本傳老豆才是真主角,名字應該反過來 天龍八部:除了修羅刀,一點關係都沒有 射鵰英雄傳:射鵰的大汗不知道篇幅有沒有30分之一 碧血劍:完全不知道從哪出來的名詞 布倫德斯通貧民窟的大衛考柏菲之個人歷史、歷險、經歷和觀察(他從來沒想以任何 方式出版):結果他還是出版了 快樂王子與其他故事:根本書名詐欺 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.11.12 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1541826701.A.A37.html
Sageazure: 快樂王子最後很開心啊 11/10 13:13
godivan: 星星公主飄過 11/10 13:14
Dirgo: 天龍八部跟射鵰不覺得有啥問題就是. 11/10 13:15
hinofox: 射鵰的當事人不就郭靖嗎 11/10 13:15
LouisTung: 碧血劍有吧 11/10 13:16
Dirgo: 而且更早是叫大漠英雄傳 11/10 13:16
LouisTung: 天龍八部是作者撐不起來這個書名 11/10 13:16
jason1515: 我以為是在討論長書名 原來短書名也在討論範圍嗎 11/10 13:16
snocia: 倒數第二那部簡稱是David Copperfield,毫無反應就是人名 11/10 13:17
CornyDragon: 射鵰英雄是郭靖 11/10 13:18
alwaysstrong: 射雕是在台灣被迫改名成大漠英雄傳的 11/10 13:18
snocia: 看來長書名比較能表達作品內容呢。 11/10 13:18
LouisTung: 這些根本是你自己的問題好嗎 11/10 13:18
*[1;31m→ *[33mLouisTung*[m*[33m: 天龍八部是作者撐不起來這個書名 作者撐不起來甘我屁事 不要這麼分裂好嗎 ※ 編輯: Nakata0911 (1.164.11.12), 11/10/2018 13:20:24
LouisTung: 這個書名本身沒問題好嗎 11/10 13:20
CornyDragon: 碧血劍就是金蛇劍 11/10 13:21
worldark: 不會上色去學一下 11/10 13:21
worldark: 不會上色去學一下 試試看囉 11/10 13:21 直接貼而已 懶得改 你推兩次文不累嗎
LouisTung: 然後快樂王子那個超黑人問號 11/10 13:22
valkytie: playboy,真是糞書名,裡面都女的 11/10 13:22
※ 編輯: Nakata0911 (1.164.11.12), 11/10/2018 13:25:15
LouisTung: 乾脆說灰姑娘怎麼不是灰皮膚算了 11/10 13:22
bxxl: 武俠小說裡也滿多糞作,仔細想想要從書名看出糞作應該頗難 11/10 13:24
j53815102: 呃…灰姑娘原書名是主角名字 11/10 13:24
LouisTung: 對了再補充一下 天龍八部源於佛經 而小說也是金庸作品 11/10 13:24
LouisTung: 中佛教色彩最強烈的一部 11/10 13:24
bxxl: 像碧血劍,如果不知道是金庸系列,那跟糞作書名也差不多吧 11/10 13:25
LouisTung: 天龍八部也是名字啊 11/10 13:25
LouisTung: 碧血劍跟故事內容有關吧 11/10 13:27
bxxl: 那青春豬頭少年跟兔女郎學姊也是內容有關啊 11/10 13:29
bxxl: 不是在罵 不准取名取得像糞作嗎? 11/10 13:29
Amulet1: 源自佛經所以嘞 媽的跟這個源自於銀翼的差別在哪 11/10 13:30
alwaysstrong: 很多武俠小說名都是XX劍、OO刀、OX槍之類的,看到就 11/10 13:31
alwaysstrong: 很清楚是圍繞著這武器而寫的故事,不會覺得莫名其妙 11/10 13:31
Amulet1: 只是天龍八部看起來比較中二而已 11/10 13:31
LouisTung: 天龍八部指的是佛教護法 很符合啊 11/10 13:32
LouisTung: 天龍跟碧血都有典故 拿來跟輕小說譁眾取寵的冗長書名 11/10 13:34
LouisTung: 比 11/10 13:34
CornyDragon: XX劍哪裡會糞 像異域神劍真他媽潮好嗎 11/10 13:34
v9896678: 崩潰噓。雙重標準就雙重標準。 11/10 14:23
Amulet1: 又沒人跟你說不符合 只是很中二是事實 11/10 14:49
dustinhuang: 天龍八部中二在哪 中二生根本不會取這種 11/10 15:47
rainveil: 哪來的中二人做這中二評論 11/10 17:28
kakukangen: 低能評論 11/10 18:39
poke001: 如果你是要吐書名跟內容無關 天龍射鵰碧血都跟內容有關 11/10 19:18
shuten: 被改大漠英雄那是因為有首老毛寫的詞裡面有彎弓射大雕 11/10 21:23