Re: [閒聊] 把經典名著都改成輕小說的名字？

[arrakis (the tooth!)]

※ 引述《a205090a (CAN DO IT)》之銘言：
: 近年來輕小說、漫畫的名字都越來越長
: 有些還多達十幾個字
: 那如果把中西經典名著都改成類似的文體呢？
: 西遊記->被囚禁500年的我竟然要護送和尚！
: 類似這種的改法
: 改完有辦法讓人看出原作是什麼嗎？
來開猜謎好了，每題100P/送一次為限

1.大哥被人亂槍打成蜂窩又差點被炸死在車上的我最後只好連妹妹的乾爸也殺了

教父一、三

2.這個蘿莉會騰空又會古代語言一定是哪裡有問題
  (好像太籠統了所以改一下)
  這個蘿莉會騰空又弄死了兩個神父一定是哪裡有問題
  or
  讀神學讀到懷疑人生的我只好為了救人犧牲自己

大法師一

3.一出手不是殺人就是連環殺人還陰氣森森又可愛，這樣的養子你喜歡嗎?

天魔(系列)

4.被迫寄人籬下卻得到老婆的我有了天眼通，那就來當宇宙大帝吧

沙丘魔堡

--
昨日の夜、全てを失くして酸の雨に濡れていた。
今日の昼、命を的に夢買う銭を追っていた。
明日の朝、ちゃちな信義とちっぽけな良心が、瓦礫の街に金を蒔く。

明後日、そんな先の事はわからない。
                                            －『装甲騎兵ボトムズ』

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.161.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1542178208.A.EED.html
→ silencedance: 2 魔禁
推 Emerson158: 對了 C洽可能缺一個版主 不知腋下如何?
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 14:51:33
推 essential015: 第一題是上海灘嗎？
推 sakaya00: 又一個不看題目的w
推 AdomiZA: 3. 伊底帕斯王
  ...題目需要修正orz
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 14:55:19
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 14:55:29
→ arrenwu: 1. 教父
→ CactusFlower: 3 Jojo第一部
推 gfhnrtjpoiuy: 卡 這糞味真的濃到我猜不出來…
→ arrenwu: 我講得清楚點 1- 教父第一部
  正確，雖然後半句是第三集的事了。稍後寄出100P
推 ian115: 3.邊城浪子
推 M4Tank: "我要重振被我遠親搞砸的企業但是有太監後代跟8+9一直打
→ M4Tank: 擾我"
推 arrenwu: 樓上在講三國演義
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 15:00:42
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 15:02:58
推 hope951: 教父
推 kaj1983: 完全沒有頭緒@@
最後五分鐘。
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 15:04:29
推 jimchang808: 2.大法師？
果然改一下會比較好想到，稍後送出100P
→ AdomiZA: 3. 科學怪人
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 15:05:54
推 silencedance: 3 十三號星期五 傑森吧...
推 M4Tank: @#%&%$##%%%提示:法律系某老師講義/學說
推 kinomon: 我猜都是電影
除了教父，還有一題也是經典小說。
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 15:08:56
→ a205090a: 應該都是電影了
→ a205090a: 3.開膛手傑克？
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 15:11:55
推 yosaku: 3真的很像jojo第一部XD
推 yam30336: 既然收了公布一下答案吧
推 silencedance: 只看過12...乾XDDDD
 兩位的P幣已全數寄出
※ 編輯: arrakis (1.173.161.154), 11/14/2018 15:16:00
→ ellisteng145: 我就覺得完全不像經典文學
→ arrakis: 可以查一下DUNE(本傳)在科幻小說界的地位。
→ ellisteng145: 小弟孤陋寡聞不知道 別生氣
→ arrakis: 第三次翻拍消息出來順便推廣一下而已，去看吧非常有趣的
→ pgame3: 沙丘我連續一年打開kindle都想買然後又被其他書鉤走......
→ arrakis: 沒關係你還有Hallmark廉價版的本傳電視電影可以看
推 pgame3: 是說第一題其實是連妹夫都沒放過