推 rainnawind: 就轉生了R 12/27 23:18
→ chocobell: 是真楔k神轉生 12/27 23:19
推 Sageazure: 不就伊邪那美 雖然沒玩過 12/27 23:19
推 bluejark: 你查一下就知道了 12/27 23:20
所以只是大背景就是了，遊戲內容裡完全沒提過
就我玩過的4F啦....
→ GodVoice: 其實女神異聞錄很多作喔 P系列只有一代是女神異聞錄喔~ 12/27 23:22
→ GodVoice: 印象中是這樣 12/27 23:22
結果翻譯標題都沿用下來了....要不然原本標題就只有P而已...
推 safy: 女神故事中其實有提到, 這也是每一代玩家都在經歷的事情 12/27 23:22
推 LeMirage2000: 女神，東鄉一二三啊 12/27 23:22
期待新作可以加入可控角色XD
推 bluejark: 原作是數位惡魔物語 女神轉生只是比較酷所以用下來 12/27 23:22
→ safy: 女神其實指的就是東京 12/27 23:24
→ safy: 例如真女三的老師就是被女神附身, 希望小金剛將世界還原 12/27 23:25
→ safy: 你有玩三的話, 這段劇情後面才會提到 12/27 23:27
我現在玩到兩個同學都在發神經，我真的頭很痛
一個女同學不知道哪裡得來的結論要搞強者天下
一個男同學不知道在發什麼脾氣說我沒去救他，他想自己搞事
我的同學怎麼都有病，然後我現在要去追一個殺（擬）人魔
不知道在幹麻
→ ocarina2112: 真女四直接就用小蘿莉現身了 12/27 23:27
你說史提芬旁邊的那個
→ safy: 基本上每一代的女神=東京都會希望玩家讓世界恢復正常就是 12/27 23:28
然後4F走皆殺線意思就是搞死標題女神囉？.....哇
推 leamaSTC: 東京女神啊 12/27 23:29
原來標題的女神各代都不同就是...
推 reinhert: 真要說女神異聞錄這個標題只有一代有，之後日文標題都是 12/27 23:36
→ reinhert: Persona 而已了 12/27 23:36
結果1代後的翻譯還是翻成女神異聞錄XDD
要不然Persona要翻成什麼比較好聽
→ ocarina2112: 走皆殺就只是讓自已(主角)變掌控東京=女神的唯一神 12/27 23:43
→ ocarina2112: 也不能說是搞死，只是換了另一個形態繼續存在下去 12/27 23:44
因為我是看到蘿莉女神一個尖叫後消失，我以為是弄死她了XD
→ safy: 女神每一代其實都不一樣, 像是奇妙之旅的故事地點是在南極 12/27 23:46
其實我很好奇這系列到底在幹嘛
他算外傳嗎，但真女神故事間又沒有連結，那乾脆數字編排再往後擺就好了
為什麼還要特地弄出個分類Strange Journey....
→ ocarina2112: 就像DragonQuest不是每代都會有龍一樣 剩一個象徵名 12/27 23:52
推 leamaSTC: 就像薩爾達傳說不是每代都會有薩爾達一樣 12/27 23:53
真的~~~
→ ocarina2112: 而且薩爾達還不是主角 跟女神不是主角有八七像 XD 12/27 23:55
→ safy: 後面幾個作品沒搞轉生的幾乎都會把女神這個詞彙拿掉 12/27 23:55
→ safy: 因為這作品,東京女神=掌握這星球的命運 12/27 23:57
難怪東京多災多難......
→ safy: 奇妙之旅雖然故事架構很像,但並沒有女神,地點也非東京 12/27 23:57
原來如此
→ safy: 真的可以算得上女神的還是被附身的那一個黑人隊長.... 12/28 00:02
所以還是有掛真女神轉生的名阿~~~
※ 編輯: jason60314 (1.163.8.9), 12/28/2018 00:03:23