作者: waitsomeone (莫問) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] fate從沒接觸過的話有建議的路線嗎?
時間: Fri Oct  1 10:29:20 2010

※ 引述《new8gi (新八機)》之銘言：
: 之前沒看過任何和fate相關的作品(看置底才知道補魔力...)
: 應該說有也不知道那是賽巴
: 看版上介紹大概有三條路線   賽巴  同學   學妹
: 有遊戲、動畫、劇場版    有小說 漫畫嗎?
: 要想接觸的話要從那一個上手呀??

入門就從遊戲吧

畢竟動畫刪減的幅度很大

對岸製作的完美中文版我之前有在板上實況過

除了少數地方會有語音接不上文本的情況外，大致上都沒有什麼狀況

這個版本可以自己選擇是否開啟河蟹開關

開啟的話，補魔力的部份就是走PS2的版本，補魔力部份有語音

關閉的話，補魔力就是走PC版本，補魔力時無語音

另外文本也有整合國人自製的無語音版本

若論文本品質的話，國人自製的繁體版本我覺得是水準最高的

但是就沒有辦法聽到PS2版本的語音

一般而言，都是開繁體語音版本居多，當然偶爾會有些簡轉繁的文本bug

像是奔馳-->賓士這類的

至於這部份後續有沒有更新我就不清楚了，很久沒去逛了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.226.39
→ flysonics:印象中就停了吧? HA也是...  不過有就該偷笑了