精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: Yui5 (Yui) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 上星期在出差的地方碰到的日本人...... 時間: Thu Oct 7 15:04:44 2010 借標題問一下.. 日本的普通學生宅比例多嗎? 前陣子接待一個日本女生來玩, 除了帶她隨便跑幾個名勝外還一起玩wii.. 結果問了才知到她的acg水平完全是停留在馬力歐水平.. 好吧..去她宿舍時有看到一盒GTO的DVD,不過其他就什麼都沒有了. 甚至戰國史只知道德川家康,BASARA3的教主的歌她到是很快就認出來了.. 她也說日本那的朋友基本沒什麼追新番玩遊戲.. 最後...日本人英文很爛果然是公認的? 她宿舍隔壁一個英國女生居然從來沒交流過.. 上網時網線故障想去隔壁借條線測試結果死活不肯去..(她在日本時學的就是英語..) 最後只好靠我的蹩腳英文交流了半天.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 110.86.3.218
chenglap:日本人不懂 ACG? 要切腹. 10/07 15:05
flysonics:日本人不喜歡 秋葉原? 韋伯表示你沒資格當日本人. 10/07 15:06
PsycoZero:C老你別開玩笑啦w 10/07 15:06
LUDWIN:非歷史本行知道歷史人物大概就那些吧 10/07 15:06
BlGP:日本人不追新番很正常阿..... 又不是全民皆狂熱....... 10/07 15:06
LUDWIN:像我有時候和三次元講也不會講那麼多歷史人物 10/07 15:07
BlGP:日本人的英文就算會講 口音也很難懂 10/07 15:07
LUDWIN:雖然副作用是人家覺得我什麼都不知道XXD 10/07 15:07
tom11725:追番是很痛苦的,幾乎都要很晚睡... 10/07 15:07
flysonics:宅比例一定是不多的 夠多就不會被汙名化了... 10/07 15:08
LUDWIN:心中OS:你們還躲在山上練功時,我們已經三段打靶了 10/07 15:08
LUDWIN:有時候則是看到修格列傑曼會『太閣殿下,你看到了嗎?』 10/07 15:09
LUDWIN:搞的人家覺得我好像沒看過奇想野田廢似的XD 10/07 15:09
Hevak:日本人就算講英文,普遍的的假名英文腔調還是會讓人聽不懂囧 10/07 15:09
LUDWIN:日文有一種固定的節拍感,拿來講英文超硬超怪 10/07 15:10
scarface:請問台灣acg討論區覺得日本人都很懂ACG的比例多嗎? 10/07 15:10
LUDWIN:這就跟大陸人會覺得台灣人都政治狂熱一樣都是被重點放大 10/07 15:11
killme323:日本文英文在國外的刻板印象是非常差.. 10/07 15:11
killme323: 人 10/07 15:11
LUDWIN:發音差而已,只是台灣人總是認為英文應該有標準發音XDXD 10/07 15:12
LUDWIN:實際上連印度人那種咕嚕咕嚕英文都說的通了哪會在意日本人 10/07 15:12
Profaner:之前去神戶時 和一個女大生問路 她硬要用英文和我講.... 10/07 15:13
Profaner:老實說,當下我內心的OS是:求求你用日文好嗎.... 10/07 15:13
Profaner:我還和對方表示我懂日文,對方還是一直用很怪的英文和我 10/07 15:13
Profaner:解釋路怎麼走....orz||| 10/07 15:14
LUDWIN:你用大阪腔回她好了XXD說不定會跟某末日教派一樣有效XD 10/07 15:14
LUDWIN:之前在巴哈聽巴友說用日文和摩門傳教士在台北街頭對尬XD 10/07 15:14
Profaner:我不會關西腔啊=w=a 10/07 15:14
w3160828:日本ACG也不是主流文化 10/07 15:17
bn50add:印度發音沒比日本差吧XD 雖然比不上新加坡就好了XD 10/07 15:17
Hevak:是次文化 10/07 15:18
HETARE:你問路的第一句話是英還日? 10/07 15:18
Profaner:我用日文問的 10/07 15:19
Profaner:去過幾次日本讓我體會最深的就是不要用英文問路wwww 10/07 15:20
Profaner:在京都街頭用すみません和用excuse me 得到的回應差很大 10/07 15:21
HETARE:excuse me大概會閃光光吧 10/07 15:23
Profaner:不過也有讓我印象很深的事情-泡溫泉時在浴場遇到的老奶 10/07 15:24
Profaner:奶是國中英文老師退休下來的~ 她的英文發音一點都不日 10/07 15:25
Profaner:本人的感覺ww 10/07 15:25
bn50add:樓上和老奶奶一起泡溫泉(抖) 10/07 15:33
Yui5:在日本泡溫泉老人家本來就很多吧? 10/07 15:34
kenq5566:頂說說日本人完ACG的人比較多吧 全民皆迷就太誇了 10/07 15:40
xxx60709:五月大是女的...吧(沒記錯) 10/07 15:40
PsycoZero:五月大姐是女的啊 10/07 15:41
IMGOODYES:日本人的英文發音真的很... 10/07 15:45
IMGOODYES:要聽懂日本人的英文真的有難度XD 10/07 15:46
m3jp6cl4:日本人問路:WHERE IS 阿爾PLAY? 台灣人:你說機場= =? 10/07 15:49
cloud7515:看什麼作品吧 JUMP系超多人看的 10/07 15:52
marcoyao:Q:Where is 阿爾play? A:小梅's home (拖) 10/07 15:53
PsycoZero:RPLAY是什麼啊w 10/07 15:54
arrakis:切腹自重 XD 10/07 15:54
chshsnail:推 marcoyao:Q:Where is 阿爾play? A:小梅's home XD 10/07 15:55
foxjolin:エクスキュースミ~~ 聽起來RPG的某種強力道具or裝備 10/07 15:59
utat:新加坡英文超難聽懂orz明明是美語聽的懂的東西 10/07 16:38
yanis:英文發音怪..但很妙的是歪國人能聽懂他們發音但不懂我們 XD 10/07 16:41
JenRen:印度英文也超怪的... 10/07 17:21
giantwen:之前有機會跟日本人說話,他去買飲料後過來跟我說店員英 10/07 18:34
giantwen:文說得好好,但他點飲料店員聽不懂;他點有water的飲料, 10/07 18:39
giantwen:他是唸"窩塔",我問學的時候就敎"窩塔"嗎,他說是(當然我 10/07 18:41
giantwen:日文不好,也有會錯意的可能) 10/07 18:42
giantwen:如果是的話,用假名的唸法學英文,她聽不懂我們的,我們 10/07 18:52
giantwen:當然也聽不懂他的。 10/07 18:53
killeryuan:日文沒有捲舌音啊 10/07 21:46