推 LABOYS:讓我想到一個年代久遠的英文笑話 10/15 22:45
→ cloud7515:來自於出生地是對的 不過不完整 是來自出生地的地名 10/15 22:45
→ cloud7515:在久遠以前沒姓氏時 日本人報名號都是地名+の+名字 10/15 22:46
推 KawasumiMai:田中太郎來自外星球 10/15 22:46
→ KawasumiMai:遠の秋葉 10/15 22:47
→ KawasumiMai:名字和用詞同音在劇情很好笑 10/15 22:47
→ KawasumiMai:可是英文常拿名詞當名字就感覺很............. 10/15 22:48
→ m3jp6cl4:PANTY&STOCKING表示： 10/15 22:49
推 shielt:以前的話是とおの の あきば... 古代日本人名太難記了 10/15 22:50
→ Rain0224:看到久遠讓我想到久遠寺這個姓 10/15 22:50
→ ROSACANINA:劉備玄德 諸葛亮孔明.. 10/15 22:50
→ m3jp6cl4:聽說拿寺廟當姓的都是顯貴？ 10/15 22:50
推 KawasumiMai:優曇華院 10/15 22:51
→ shielt:你說西園寺之類的？ 10/15 22:51
→ shadowblade:西行寺? 10/15 22:51
推 PsycoZero:什麼什麼寺好像是顯貴沒錯 10/15 22:52
→ KawasumiMai:古代是有拿家族地當姓，三千院就是類似 10/15 22:52
→ PsycoZero:因為寺好像當姓的時候不是當寺廟用？ 10/15 22:52
→ ROSACANINA:來迎寺 吉祥寺 德大寺 大道寺 久遠寺 10/15 22:52
→ m3jp6cl4:像三千院，久遠寺，ｘｘ園之類的？ 10/15 22:52
推 sixpoint:大豪寺 豪炎寺 10/15 22:52
推 cloud7515:本願寺顯如表示 10/15 22:53
推 dhcave:以前的日本人本來沒有姓氏，後來才被政府要求一定要有 10/15 22:53
→ KawasumiMai:豪炎寺：火焰衝擊!!!!! 10/15 22:53
→ fishblack:德大寺XDDDD 10/15 22:53
→ KawasumiMai:優曇華院優曇華院優曇華院優曇華院優曇華院優曇華院 10/15 22:53
→ PsycoZero:其實不是全部的日本人 10/15 22:53
→ Rain0224:換成台灣就是姓行天宮、龍山寺 (???) 10/15 22:53
→ PsycoZero:中國人也沒有姓啊 10/15 22:53
推 Profaner:日本人的名字有些和自己家族祖先的階級或職業也有關 10/15 22:53
→ dhcave:有辦法的人就會請寺院的高僧取好聽一點的 10/15 22:53
→ KawasumiMai:台灣會叫什麼家 10/15 22:53
→ PsycoZero:或者說，姓跟氏要貴族才有 10/15 22:54
→ m3jp6cl4:吉野家（大誤 10/15 22:54
→ KawasumiMai:我猜等等出現吉野家 10/15 22:54
→ shielt:XD 10/15 22:54
推 sixpoint:松屋 10/15 22:54
推 ROSACANINA:我記得優曇華其實是佛經裡頭的詞吧 10/15 22:54
→ KawasumiMai:以前會說林家的誰，黃家的誰這樣 10/15 22:54
→ PsycoZero:周公名旦，姓姬，不過不叫姬旦也不叫魯旦，要叫周旦... 10/15 22:55
→ KawasumiMai:百花屋 10/15 22:55
→ Profaner:之前老師就以鬼塚為例 說姓這個的可能家裡以前是守墓的 10/15 22:55
→ PsycoZero:(周公並沒有被封魯，封魯是他兒子) 10/15 22:55
→ dhcave:如果有人姓福德宮，會不會很無言@_@ 10/15 22:55
→ fishblack:福德宮 正神 10/15 22:55
推 talesr:姓XX院的似乎家世也不差 10/15 22:55
→ KawasumiMai:養老院 10/15 22:56
推 Rainlilt:以前和我通信的日本妹 姓 雨音 超好聽 10/15 22:56
→ Profaner:生天目仁美（X） 升天摸乳美（○） 10/15 22:56
→ ttsieg:非日本人好像都喜歡日本的同音笑話 (?) ME TOO 10/15 22:56
→ PsycoZero:院直接用的話是法號... 10/15 22:56
→ KawasumiMai:同音要看哪種，有的很有趣 10/15 22:56
→ Profaner:看有沒有人會幫自己小孩取名叫助兵衛ww 10/15 22:57
→ KawasumiMai:可是像忍蛋裡的新兵衛太常玩就很冷 10/15 22:57
→ ROSACANINA:同音要看情況 動畫很常拿同音笑話講完全場發冷的梗是有 10/15 22:57
→ ROSACANINA:原因的 大部分年輕人會覺得根本不好笑.. 10/15 22:57
→ KawasumiMai:我老家水源就很乾淨 10/15 22:59
推 adst513:姓(中文的氏):大甲,氏(姓):鎮瀾宮...恩恩 的確滿顯貴的 10/15 23:08
→ hitlerx:王安石，字介甫，You can call him Jeff. 10/15 23:10
→ Leeng:屍鬼們：叫我啊? 10/15 23:10
推 lio220rap:杜甫，字子美，You can call him Jimmy. 10/15 23:10
→ KawasumiMai:Jeff和Jimmy我笑翻了XDDDD 10/15 23:11
→ fishblack:屍鬼裡的名字看起來都滿正常的~ 不正常的是髮型 (咦XD 10/15 23:12
→ m3jp6cl4:造型問題你要去找藤崎龍www 10/15 23:13
→ adst513: 孔丘，字仲尼，You can call him Johnny. 10/15 23:14
推 lio220rap:蔣中正字介石，You can call him Jash. 10/15 23:15
→ lio220rap:楊過，字改之，You can call him Gates. 10/15 23:17
→ KawasumiMai:這東西流傳很久了嗎?XDDD超多耶 10/15 23:17
→ PsycoZero:很久了... 10/15 23:18
→ KawasumiMai:我快笑死了XDD 10/15 23:18
推 adst513: 夏桀 You can call him Jet. 10/15 23:20
→ adst513: 微子啟 You can call him Whisky. 10/15 23:20
推 PsycoZero:好像還有一個宋朝人...我忘記是誰了 10/15 23:21
推 lio220rap:夏桀不是Jay嗎？ 10/15 23:21
→ Profaner: 韓愈，字退之，You can call him Twins 10/15 23:21
→ adst513:JET會更像入派三聲前的發音 10/15 23:22
推 watanabekun:王安石字介甫You can call him Jeff. 我猜的啦 10/15 23:22
→ Rain0224: 周旦 You can call him Jordan. 10/15 23:22
推 PsycoZero:不是王安石，好像是唐宋八大家 10/15 23:23
→ watanabekun:王安石淚目，他是是八大家之一啊..... 10/15 23:24
→ PsycoZero:雖然王老兄也是沒錯啦... 10/15 23:24
→ PsycoZero:反正是他以外的，三蘇好像又不對... 10/15 23:24
推 KawasumiMai:老歐 Oh!Yes! 10/15 23:25
推 cloud7515:李白，字太白，You can call him Taber. 10/15 23:25
→ watanabekun:蘇轍字子由，You can call him Jill. 這樣嗎？ 10/15 23:25
→ watanabekun:不然八大家幾乎沒梗了.. 10/15 23:25
推 lio220rap:馬謖，字幼常，You can call him....YOOOOOOOO!!!!! 10/15 23:27
→ adst513: 朱棣 You can call him Judy. 10/15 23:27
→ adst513:怎麼可以望了JUDY咧XD 10/15 23:27
推 fishblack:司馬光 字君實 You can call him James. 10/15 23:28
推 watanabekun: jeans 10/15 23:28
推 willliao:韓愈，號昌黎，You can call him Charlie 10/15 23:50
推 Komachionozu:哈 姬蛋跟魯蛋.... 10/16 00:11
推 Arnhem:白居易，字樂天，You can call him Lotte. 10/16 01:12