精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: game11 (比雨更溫柔) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 長門有希的憂鬱(有雷主觀文) 時間: Mon Oct 25 01:31:10 2010 ※ 引述《werther (騎士歐湘)》之銘言: : 阿虛可以選擇留在改變後的世界跟長門當個小情侶 : 也可以彌補古泉不敢直述的遺憾 老實說我當年看小說時.. 真的有種娶這害羞女生還送一個漂亮的主廚似乎不錯的想法(被正宮派圍毆).. 但心裏一直有個悶悶的心情..好像少了什麼.. 直到看小說看到阿虛說出我好想見春日時..我才明白少了什麼.. 不管支持哪一派..人還是要面對自己的心情..阿虛你多學著點!! XD 說起來這部很多細節處理得真好..一些細微的小效果和小聲音都沒遺漏.. 不管是寫白板時白板晃動的情形..受到太大打擊腳不聽始喚的生理反應.. 聲優故意配出介於有希和雪之間的口氣等等.. 唯一讓我可惜的是沒有仔細表達出小說中阿虛內心裏說.. 本來應該是一年九班的位置變成了樓梯.. 整個校舍建築結構一夕都變了的那段.. 雖然阿虛事後有用了漂流教室一詞.. 但沒看原作的人應該不太能當場體會吧?? -- game的涼宮小收藏..只有拍個人收藏裏..涼宮的部份 http://photo.xuite.net/game11kimo/1848561 http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=game&sn=2851 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.231.117.201
tom11725:還好,反正說到漂流教室全場還是都笑了XD 10/25 01:32
hank7077:我看完有在想用這漂流教室到底是台詞還是杉田自己惡搞 10/25 02:14
game11:小說中文版是也這樣寫啦..但是原文就要查一下了.. 10/25 09:52