作者: auxpaux (auxpaux) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 如何用ACGL增加日語能力?
時間: Tue Oct 26 10:17:35 2010



提供一點個人經驗給你做參考

我是高中開始自修日文,那時候網路不發達,

要看動畫都要自己去買vcd或是等電視台放,因此現在我每天醒來都覺得好開心

這個時代真是太美好了,我每天都留著淚感謝上天讓我活在這個時代,有點扯遠了

我當時大概是自修日文約半年,可以看懂村上的小說,我不是天才也沒很認真

只能說日文對以中文為母語的人,真的是沒什麼難度的語言,如果你是講韓文的人又

更簡單了,以前在政大的韓國朋友只學了三個月的日文就可以跟日本人機哩瓜啦

我當時先花一個禮拜記住50音,之後去買了兩本書,林錦川出的日文動詞跟形容詞的練習本

我還記得動詞有約80回的練習,我一天寫兩到五回,約一個月寫完,這樣每天也不過花我兩

個多小時,之後練習形容詞,約兩個禮拜,之後去了一本常用漢字的念法,,我把常用的兩千

多個漢字的音讀和訓讀,以及都道府縣念法都記下來,因為在練習動詞的時候已經記很多了

差不多花一個半月左右就都記熟了,每天只花一個多小時去記,如果你是把日文當成娛樂

用的語言,像我就是,差不多這樣的程度也就夠了,之後再大量接觸程度自然就會提升上去










※ 引述《yakuky (光皇天照帝)》之銘言：
: 聽:這沒什麼問題 只要多看動畫或是多聽ACG的歌曲就OK.....了吧
: 說:
: 寫:
: 上面那2項對理解原文的文意沒有幫助所以無視(誤很大 XD
: 讀:基本上想從輕小說這方面下手(誰叫台版出太慢了
:    這個大概需要何種程度的日語等級?
:    順便問有沒有推薦的適合程度不高的"日語"輕小說?
:    不然就是原版的漫畫吧(誰叫台版封面有18X的貼紙
: /日語跟翻過精華區好像沒有類似的文章
: 可能被系統吃掉了 @@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.167.167
→ PUTOUCHANG:真有毅力, 每天半小時英文都很難辦到了
推 foxjolin:推林錦川的本...超實用的
→ rayven:華人只在漢字佔便宜，朝鮮人發音完全優勢
→ shielt:韓國的文法跟日文聽說差距不大，但台灣人要學文法會很痛苦
→ shielt:我是不知道原PO學日文是為了看懂ACGN還是要拿來用
→ shielt:啊我應該推在原PO那篇 XDra
推 adst513:韓國人是文法優勢不是發音優勢
→ adst513:韓國文觀部 PR漢語 DDP通用 的清濁符號跟全世界都不一樣