精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: godivan (白河家的螢天下無雙) 看板: C_Chat 標題: Re: [問題] "改得好是自己功勞, 改得差是原作的錯." 時間: Thu May 5 18:22:13 2011 ※ 引述《bebopfan (bebopfan)》之銘言: : 看完五集日常再爬完相關討論後, 發現有不少人認為 : 京阿尼自從k-on開始專挑名不見經傳的小作品來改編. : 如果評價好便突顯自己功力非凡再造奇蹟, : 反之評價差大家也會認為原作本來就遜色. : 後來想想還真的是很穩的策略. : 如果改編人氣作, 改得好會被說是原作市場給面子, : 改得差還會被歸類黑歷史有損信譽, 相較之下感覺 : 就是吃力不討好. : 奇怪的是這種好康的爽差只有京阿尼在坐享, : 其它公司卻仍在繼續改編人氣作這種苦差. : 這其中一定有問題. 汝book質疑神(大誤) 只要有信者,就會有這種標題上的聲音 只是差別在於信者的多寡而已 另一種改編失敗了話 還會硬說是因為原作劇情很長,動畫長度沒辦法呈現云云 當然 有些改編失敗會直接責怪動畫公司就是 -- 下列哪位是你最討厭的?不要問我她們是誰,因為我也不知道耶~(挖鼻孔) 1.嘴巴講一天只要想我的時間只要1/3結果看到男友的前女友留下蝴蝶結立刻搬家 2.得知哥哥和哥哥女友分手,把寵物給弄傷意圖要讓哥哥注意的妹妹 3.穿著和服,拿著薙刀的馬尾傲嬌大小姐 4.遭受父親虐待,過了幾年後拿了自己好友遺物來應徵女主角 5.把自己最好的朋友的男友給搶過來的學生演員 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.22.36 ※ 編輯: godivan 來自: 219.84.22.36 (05/05 18:23)
soem:那個J.甚麼的嗎? 05/05 18:26
kopune:反正就成敗論英雄 剩下的就是信徒和成見大戰了 05/05 18:28
kopune:雖然我對JC改編一直有成見 但很奇怪的都會想看一下再來罵 05/05 18:29
例如說 LH和魔蔥動畫版 很少人會怪罪到是原作身上,基本上都是動畫公司 例如說 月姬動畫版 很少人會怪罪到奈須身上 例如說 (以下略) ※ 編輯: godivan 來自: 219.84.22.36 (05/05 18:31)
kopune:這又扯到一個現象 只看動畫版的人叫好 兩邊都有看的忍不住 05/05 18:34
kopune:酸了一下 說去玩玩/看看原作之類的 就這樣一觸即發 05/05 18:35
blackone979:LH魔蔥月姬都已經快跟原作是平行線了 要怎麼怪原著? 05/05 18:36
blackone979:唯一我覺得偏離原作是原作者責任的動畫叫做死神 05/05 18:37
j778012:魔蔥可是有第一部 那可不是平行世界喔... 05/05 22:08
schinshikss:光看魔蔥第一部第一集明日菜的那副花癡樣,我就把它當 05/06 12:29
schinshikss:黑歷史看待了。 05/06 12:29