●16645 3 5/22 kid725 R[金庸] 日本作不出金庸武俠的感覺
文章代碼(AID)#1DsI3XwA
作者: kid725 (基德) 看板: C_Chat
標題: Re: [金庸] 日本作不出金庸武俠的感覺
時間: Sun May 22 22:42:38 2011
※ 引述《sdfsonic (請叫我 S音)》之銘言:
: 如題,看了三個日本改編金庸的東西,神鵰侠侶 コンドルヒーロー(動畫)
: 射雕英雄伝EAGLET(漫畫)射鵰英雄傳(遊戲版)評價都不是很高,我認為有以下三點原因
: 1.表現武功的方式:
: 2.人物設定太追求中國風
: 3.台詞(劇情)還是沒有中國古代的感覺
我想要是要我們台灣去做日本時代劇 感覺也一定抓不出來 (?)
有人有評價過 虛淵寫武俠的感覺不錯 (事實上他也有看金庸小說 囧|||)
等到fate/zero動畫版面世後 大家就可以體會虛淵版的武俠啦 (?)
麻婆神父! 就交給你了! (大誤)
--
「譁! 原來是個穿著很亮盔甲的金皮卡。
鹹濕的眼神、淫賤的笑意、乞撚人憎的動作,已知道他是基佬中的極品的了」
Fate/zero 全四卷 歡樂發行中!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.142.50
推 crazypitch:SABER:盪劍式! 05/22 22:45
虛淵:金皮卡唰的一聲 一劍擲出
Berserker左手一伸 挾手將他長劍奪過 順手便向金皮卡擲去 (下略
推 thbw666:靠腰力把樹幹督斷的男人 05/22 22:46
→ kid725:其實那是靠背在背後的雙掌轟斷的 不過也是很虎爛 囧 05/22 22:47
※ 編輯: kid725 來自: 123.204.142.50 (05/22 22:51)
推 solomn:看過日本的射雕漫畫,畫風我看不下去 05/22 22:58
→ shihpoyen:so大是說黃蓉會放超電磁砲的那版? 我覺得畫風已經是少 05/22 23:04
→ shihpoyen:數可取的優點了說XD 那劇情實在是...... 05/22 23:04