[閒聊] 如果真人版直接照動畫演會成功嗎?

[duomax0083 (飛翔的風)]

這幾天突然想到一個方案，

我們都知道每當看到某部作品說要真人化時，

大家第一個反應都是慘遭真人化，

而失敗的原因大概都是選角跟造型不夠還原、演技太尬等，

以及為了篇幅而刪減劇情或甚至腳色，

但其中最讓人炎上的我想應該是劇情方面的魔改吧，

所以我就在想，

如果有一部作品動畫畫面跟劇情都安排到位，

且也確實收穫不少美名，

那如果直接照動畫的內容幾乎百分之百的照演，
(先不考慮影片長度)

然後演員又都是自己喜歡的人，且妝扮都很到位，

最重要的是像分鏡、對話、背景都盡量做到跟動畫一樣，

這樣的話，

如果你是沒看過原作直接看真人版 或者 有看過原作的這兩種人，

會覺得這部真人版作品(電影or影集)會好看嗎?

我個人是覺得如果我完全沒看過原作應該會覺得做得不錯，

而看過原作的話會視演員or畫面而定吧，

不過既然動畫很紅的話，完全照內容演真人版，應該也不會太差吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.152.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691407267.A.46C.html
推 aa9012: 不行
推 zuraKatsura: 這樣看真人版幹嘛 載體不同本來表現方式就不同
→ zuraKatsura: 大部分都是尷尬演技跟特效 改劇情真的還好
→ zuraKatsura: 參考一下甲賀忍法帖 劇情完全改成不同作品 一樣好看
→ shuten: 日本真人版爆炸sop：照搬白癡造型髮色，劇情改得亂七八糟
推 tung3d37: 交響、神劍真人版很成功也沒照著動畫演啊
推 asdf1944: 殺手預言啊，連分鏡都跟漫畫一樣
推 protess: 有沒有一種可能，是妝髮很還原漫畫但在三次元就是很怪很
→ protess: 像cosplay
→ zuraKatsura: 樓上這也是啊 二次元台詞搬到三次元就是尷尬跟中二
推 StBeer: 真人版照著動畫演還能成功的大多是A片
推 TOEY: 不行，分鏡就是個嚴重問題
→ hsiung9: 聖鬥士沒照搬造型 然後一樣爆光光
推 defenser: 庵野：分鏡怎麼了嗎？
推 hihihihehehe: 你想看的是漫改韓劇？
→ dong80: 論點就錯誤了 日本就是造型都還原完全就是很尬才失敗
→ dong80: 根本就是cosplay 而不是真人感覺
推 bightb56913: 只記得巨人真人電影有點傻眼