[閒聊] 季票為啥叫季票啊？

[Glamsight (安穩殘憶)]

如提

季票原本好像是一種預購 DLC 的玩意，但比較像是募資？

通常看官方心情，基本上也不太會打包票說會做啥。

不過，基本上都還是會做個一兩樣東西出來。

(當遇到出服裝之類的，沒更新更多遊玩內容的話，就感覺被雷到。)

然後現在越來越多遊戲做一半，就開個季票購買，剩下的請等更新。

好比說志怪者今天 Steam 特惠，看了下評價，好像有些人就說做一半，價格便宜買季票
等更新。當然，這是單從評價觀察，我還沒買遊戲說不準。

總之，現在季票已經越來越像是早期光碟遊戲的正式版，本體像是試玩包。

但我很好奇為啥季票要叫季票啊？

一開始看到季票的時候我還以為是說是買 3 個月 (一季) 的什麼東西...

有人知道嗎 @.@


順帶一問志怪者多人模式是大家都要買，還是有一個人買就能玩啊 @.@？

--
#1Z8ki_yY Re: [討論] 二次元ACG文化真的拖累世界經濟成長嗎?
#1Z9qlfWZ Re: [閒聊] 你們有難以理解的世界觀嗎？
#1ZQDtwl4 Re: [問題] 為什麼以伊斯蘭教為背景的動漫作品這麼少
#1aD_SHbl Re: [閒聊] 為什麼少子化的對策是政府管制結婚？
#1Z8o--hn [來自深淵] 新時代的小黑價值貨幣支付
#1ajDAmTW Re: [問題] 為啥不少異世界作品都喜歡搞經濟？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.142.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1693044109.A.718.html
噓 t77133562003: 去看英文
→ StBeer: 一季不是三個月嗎？
改了啦

→ sheep531531: 逼你上線玩啊
推 black80731: 英文叫season
不就跟中文的季一樣

推 goodday5566: 英文就叫season pass阿
噓 QAQKUKU5566: @.@
→ kent88ch: 你的一季的時間跟一般人好像不太一樣
→ ash9911911: 有哪款遊戲的季票不會跟你說內容是啥的嗎?
我說的是 "打包票"，不是沒說要做啥，是指一直沒做出來。

→ anpinjou: 一年16個月  尊爵不凡
→ sezna: 你連一季幾個月都不知道
→ violegrace: 一季四個月 KEKW
→ ringtweety: 職業賽事也打超過一季 他們也是用季票代表整年賽季啊
So...Why???

→ r85270607: 下一篇要問美劇的season嗎
那比較像是二代三代的意思ㄅ

推 hcastray: 呃 您的一季有點跟大家的不太一樣
推 risingheart: 還好吧 反正換個詞也是威力加強版 猛將傳 導演剪輯
→ risingheart: 版 水晶綠寶石白金版
噓 qqclu123: 你的一季跟其他人不一樣
推 Dsfsddf: 你是一年16個月 還是一年只有3季
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:10:31
→ kent88ch: 硬要說的話 應該算是你先入為主 把季票跟月卡做類比了
→ s8018572: season pass
推 Wangdy: 即使知道是season pass，也難以解釋為何要叫season pass
噓 jeff666: season pass
推 laugh8562: 因為Season pass的Season不一定只有一季啊 人家遊戲公
→ laugh8562: 司賣Season pass 想3年後出一個新的dlc 也是他爽就好
推 emptie: NBA的season就是從九月到四月啊
→ Wangdy: 有些季票包含以前所謂的祕技，有些則是skin等DLC
推 nacoojohn: 其實就有點像Patreon的訂閱制，算是在支持贊助廠商吧！
→ nacoojohn: 假設廠商、創作者更新很勤，你買季票就很賺
→ s8018572: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Season_pass_(video_
→ s8018572: games)
→ s8018572: 給你維基百科
→ emptie: 真的沒人說一個season一定要是三個月耶
→ nacoojohn: 但是假如半年才更新一次，你的季票就真的是丟水溝
→ emptie: 電視劇一次播半年也是一個season
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:13:31
→ s8018572: 第一個開始這樣幹的是rockstar,華納跟Ea 都蠻垃圾的公
→ s8018572: 司
→ kent88ch: 事實上從來就沒有"季票"=="某種具使用時限商品" 這種事
→ s8018572: The name originates from the concept of a season ti
→ s8018572: cket for sports (although more akin to acquiring th
→ s8018572: e box set of a season from a TV series)
噓 basala5417: 你怎麼不先Google 看看
Wiki 也沒寫為啥叫 Season pass 吧？

說源於體育的季票，但性質根本就不同好嗎！

那個季票一般有期限的吧...

→ nacoojohn: 所以你說的也沒錯，就是看有沒有愛再買，不然有可能買
→ nacoojohn: 完 什麼都沒更新
→ devilkool: 看看進擊的巨人Final Season都多久了
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:17:12
→ kent88ch: 再來就是要先了解英文的season的意思
推 bobby4755: Season Pass
→ hoe1101: 不然要翻譯成調味票嗎
→ bobby4755: 現在遊戲一堆Pass
→ ringtweety: 體育的季票要說的話沒有期限啊 是買整季的入場權
→ s8018572: 阿 幹 語源就是那樣阿 叫這個名字是遊戲公司定義的
→ bobby4755: 現在運作就比較像是先預購下一季的DLC
→ ringtweety: 你買的是那個期間內的服務 遊戲的季票也是一個期間內
痾...很多遊戲季票沒寫時間吧...

→ kent88ch: 原PO糾結的點應該是"季票"為啥不是代表某種有期限的商品
→ hoe1101: 而且語言本來就是會隨著時間變他的意義
→ hoe1101: 到底在糾結啥?
→ bobby4755: 事實上有期限啊 就買到一季他會出新東西
→ bobby4755: 下一季又出的時候請重新再花錢
此季非彼季

有的是猴年馬月的季

→ nacoojohn: 阿災，可能人家公司財報都季報，這樣比較好算錢吧
→ kent88ch: "遊戲公司在這個季度所銷售的一個包裹"
→ ringtweety: 的服務(新增要素)打包給你
→ kent88ch: 這樣有比較好理解嗎?
這倒是比較接近運動賽季

很多其實就是指某個季節舉辦的賽季

推 OrzVSTO: 因為東西不好賣 一次打包起來算你便宜一點 你哪天腦弱就
→ OrzVSTO: 能直接賣給你 賺的比較多
→ nacoojohn: 看人家週期怎麼算呀，搞不好人家公司定義的短期，就是
→ nacoojohn: 一季
心中自有季

→ kent88ch: 這個包裹的內容可能有時限 可能是永久的
→ kent88ch: 但有時這個包裹本身就有銷售的時限
→ kent88ch: 所以叫"Season Pass"
推 ringtweety: 因產品性質差異 所以遊戲廠商可以放著舊季票繼續收錢
推 kaizea: 賣季票就能依照季票銷售狀況來調整DLC的成本投入
→ kent88ch: 另外 如果你糾結的起源來自這句話的話
推 SangoGO: 季票的季應該是類似賽季的概念，但萬惡的還是DLC商法，
→ SangoGO: 讓以前遊戲是體系完整時發售，變成習慣先出半成品再補完
→ SangoGO: （還要多付錢）
→ kent88ch: 好像有些人就說做一半，價格便宜買季票
→ kent88ch: 你可以當成是他講錯  其實這種用DLC來稱呼會比較貼切
DLC 是指出來了再跟你收錢吧？

現在季票是 (機率性) 預購 DLC

好像不太一樣
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:36:24
推 johnny3: 一季dlc都能用的票
推 thelittleone: 不就是season 嗎
我知道英文寫 season

你也可以把我的問題改成為啥 season pass 要叫做 season pass
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:39:11
→ johnny3: 遊戲公司可能發售後一年訂成一季之類 季票通常就是這季
→ johnny3: 出的dlc都能用
自由心證？

不過現在很多都是一發售就出季票吧？

推 thelittleone: https://bit.ly/47GEBTw
嗯...前面有人貼過了

但我的問題是為何使用這稱呼，並不是在問意思。

推 ringtweety: 格鬥遊戲來說 他的季票推出日期可能不確定 但角色格子
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:41:47
推 sniperex168: 看遊戲，我都買那種講好季票要出什麼的遊戲
→ ringtweety: 應該已經先定好了吧?
沒玩格鬥遊戲，不確定 @.@

→ sniperex168: 只是他依照時間放出DLC
→ ringtweety: 其實要說的話 這個名稱是比較偏廠商導向的名稱 因為只
→ sniperex168: 不過有些遊戲只是講名稱而已，例如臥龍的季票，這種
→ sniperex168: 的就比較賭
嘛，那倒是

不過一般大廠都會說有啥

(但不知道啥時會出就是了)
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:45:04
推 johnny3: wiki都說仿球賽的了
→ johnny3: 球賽一季的球都能看 遊戲一季的新東西都能下載 不是很像
→ johnny3: 嗎
怎麼說呢

我覺得通行票比較像是季票

就是那種買一個月內加成獎勵之類的玩意
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:46:43
→ ringtweety: 要他們內部定好自認為的season差別跟期間就他們說的算
要說開第一槍的人怎麼訂就怎麼訂

好像也不能說錯啦
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:47:58
推 johnny3: 一個月加成叫戰票吧
推 aftermathx: 問題在於"你覺得"的部分是錯的 這個季是賽季的意思
出 DLC 還有分賽季！？

現在不是在討論 DLC 或把遊戲做完嗎？

→ johnny3: 不過這個名字比較不固定 不像季票這麼直覺
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:51:17
推 bmaple730: 覺得這個季是類似競技比賽或是賽季的季延伸意思，以前
→ bmaple730: 英雄聯盟一個賽季就要11個月，而不是一年四季每季三個
→ bmaple730: 月的意思了，通常叫季票也都包含好幾個DLC，可以當做廠
→ bmaple730: 商自己下訂一季的更新量
→ johnny3: 你會覺得奇怪是把季當作天文的季節了吧 其實還有很多其
→ johnny3: 他意思
你是在說我前面說的第幾代嗎？

但那樣也很奇怪吧 @.@？
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:54:50
→ johnny3: 總之定義就是"一段廠商設定的期間"
一個測不準有多久的季

要這樣說也是可以

只有一季，但沒人知道多久

(這個解釋就會符合前面幾代的意思)
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 18:59:38
→ kpg0427: 這篇之前至少有四篇討論到季票,發文之前可以先翻翻舊文?
→ kpg0427: 個人不覺得這篇想聊的部分不在先前聊過的範圍外。
講的好像前面幾篇文有解釋清楚一樣 XD

不就是第一篇沒解釋清楚，才有第二篇、第三篇與第四篇

要不你說說前面舊文哪個說法好

噓 VVinSaber: 就賽季的意思啊== 賽季多長廠商決定
VVinSaber 就是 VVinSaber，就是 VVinSaber 決定叫 VVinSaber
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 19:07:17
→ Mystiera: season沒規定要地球年的一季啊
噓 as80110680: season 季，季節；（每年中某件事固定會發生的）時節
→ as80110680: ；賽季
見前面說明。

噓 debaucher: 嗯嗯
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 19:19:15
推 mamamia0419: 因為一季不是一個季節，而是一個季度，看你設定多長
→ mamamia0419: ，遊戲一季有3個月，也有半年的
→ mamamia0419: 不過英文是用season，我覺得你就當廣義詞就好了
→ kpg0427: #1acLCU5x (C_Chat) 這篇全文含推文應該就很完整了，我
→ kpg0427: 不知道還有哪裡沒解釋到的，如果有，可以再強調一次嗎？
1. 季票 Season pass 很多只有一季，你不能用賽季的解釋方式。賽季會有多季，你可以
   把他理解為屆，好比第一季/屆。即便你要說很多比賽也只有一屆來解釋也不對，因為
   季票根本就沒有冠上第幾個的詞彙。現在很多單機遊戲的季票就是只有一個，也被預期
   只有一個。而比賽一般被預期辦得好就會有第二季/屆，這明顯不同。

2. 拿電視劇來解釋也是會有一樣的問題。首先，電視劇的季是指繼承前面內容，但多季票
   所釋出的 DLC 間多辦沒有繼承關係。其次，類似電視劇的季會以二代形式推出新作。

3. 體育票季前面我所回覆的。

4. 以廠商發布遊戲後附加服務的季來說也不太合理，因為現在許多的季票是根本體同時推
   出的。或者說，現在很多都是預購本體搭季票來個特別版。

5. 英文問題根本就不用提，問題根本就不是為啥翻譯成季票。

6. 你可以自己看看那篇推文，可以看見許多如同我所提的疑問而無人回答。
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 19:43:59
推 kigan: 漫威：我們準備拍超英片，買季票可以暢看第一階段全系列
→ kigan: 也是漫威：我們準備先從鋼鐵人開始，但後面有那些不確定
→ kigan: 仍是漫威：但我們計畫為美國隊長、雷神索爾推出個人電影
→ kigan: 最後漫威：至於什麼時候開始有第二階段電影，目前尚待規劃
推 Wolfclaw: 看過進擊的巨人最終季嗎？一季有多少內容本來就隨意
推 kigan: 至於名稱的問題，我個人覺得是種「詞彙借用」
我猜有可能第一個用季票的人是想說可以一直更新吧？

這樣解釋的話就比較合理。

→ kigan: 例如「3A」是從債券信用評等借來的，季票則是借自體育賽事
語意上來說我覺得 3A 的用語比季票好

3A 是指很好的意思，而 3A 大作一開始也是指品質優良的意思。

(3A 債券也是相對比較貴，所以現在說 3A 貴也不算脫離本意太遠。至少相比季票來說。)

推 Wolfclaw: DLC有沒有分季？有啊，請洽Paradox社
XD

→ kigan: 遊戲界的「3A」也沒有信用評等機構評估，但仍然廣泛使用
→ kigan: 「季票」也不一定是專指一個季節、一個賽季，但仍如此使用
約定俗成

嘛，你可以說本文是在考古問歷史吧？
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 20:04:15
推 kpg0427: 第一點應該是你只認為有一個，很多遊戲實際上不只一個se
→ kpg0427: ason pass ，偶像大師之前的星耀季節就3個，DOA的服裝pa
→ kpg0427: ss，KOF的角色服裝 pass，你可以說根本分割商法，但不能
→ kpg0427: 掩蓋實際上仍有多家遊戲實際上是會推出多個season pass
→ kpg0427: 的，正如你第一點後面所說，賣得好的話就會有第二、第三
→ kpg0427: 期，然而多得是賣的不好被腰斬的企劃你看不到。
要說選擇偏誤的話也行吧

可以說多數遊戲都相比運動賽事賣得不好 XD

不過賣的好的也可能改成出二代，像是萊莎二代就被說是大型 DLC。

(即便他一代就有季票這玩意了。)


但我覺得星耀季節的季票比較像是某座位區的季票

不過意思就是說，可能語意相同，但基於現實的巨大落差導致用語的預期效果無法對應。

也就是說這個季票用語用的很爛
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 20:20:48
→ kpg0427: 個人認為季票應該是從類似環球影城推出的年間pass券來的
→ kpg0427: ，當初的意義在一整年無限入園遊玩次數，但是限制時間，
→ kpg0427: 但搬到遊戲平台上的意義就發生變化，就變成這一個打包系
→ kpg0427: 列可以一起遊玩，而租借期間是到平台停止提供下載為止（
→ kpg0427: 是的，不要忘記DLC實際上是數位內容，只能在平台提供期
→ kpg0427: 間內下載使用），而這個打包系列可以是不同區域，也可以
→ kpg0427: 是一整個園區。
感覺不太合理

因為買季票之前你要有買本體吧？？
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 20:26:38
→ kpg0427: 有啊，入園費用一份(本體)，然後全園區快速通關一份（豪
→ kpg0427: 華特裝版season pass 1+2+3...），特定時段的快速通關又
→ kpg0427: 一種套餐(season 1)，多得是這種分割商法XDD
雖然感覺還是不太合理

你說的還是玩一樣的東西

不過我想到有的樂園會有進去再買水上遊樂區的門票

這就比較像季票 (雖然還是比較類似 DLC)

→ lewdster: 日wiki有寫詳細由來阿 大手遊戲公司採用運動的年間預約
→ lewdster: 席概念 其他歷史自己去看
噓 allenpong: 阿板上就這些人 所以你再發一次會有什麼不一樣的結果嗎
很顯然地，你應該沒看本文的推文。

推文中已包括許多舊文沒有的說明與觀點

問題沒有解決不代表沒有進步，科學如此，其他亦如此。
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/26/2023 22:04:32
推 leilo: 探討取名合不合理沒意義吧 總之就是有遊戲公司借來用
→ leilo: 其他人也跟著照抄 消費者也大多接受 的約定俗成用語啊
→ leilo: 想知道就去問R星當初為什麼要取這名字 但可能也沒有很深刻
→ leilo: 的理由吧
這個嘛，就見仁見智了

就像是有的人會想知道為啥某些英文單字用這個字根，但有的人覺得管他的，單字背起來
不就得了。哪種比較好，也無法比較。

推 horazon: season原意季節（三個月春夏秋冬
→ horazon: 運動賽季/影視季 這時候就已經跳脫三個月規則 就是一個
→ horazon: 階段
→ horazon: 然後運動有季票 就順便延伸到遊戲
→ horazon: 不就這樣而已 只是中文的季比較侷限
關於這個我前面有說道

簡單說就是遊戲的季票很多都只有一季

那這樣就沒有什麼季節/階段的概念

就感覺挺奇怪的
※ 編輯: Glamsight (118.165.142.56 臺灣), 08/27/2023 01:38:15
推 leilo: 你沒看懂我想表達的 我的意思是這世界上就是有些名字存在
→ leilo: 沒有意義沒有邏輯道理 就像為什麼一堆人把隱形眼鏡簡稱成
→ leilo: 隱眼一樣沒有任何深刻的邏輯考量 就只是感覺順而已
→ leilo: 硬是要從中找出邏輯意義就只是藍色窗簾而已
→ leilo: 本人大概也根本沒有想那麼多
→ leilo: 你的問題就像是為什麼可樂要叫cola而不是kola或是其他名字
Wikipedia 可口可樂
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8F%AF%E5%8F%A3%E5%8F%AF%E4%B9%90

問世之初可口可樂的主要成分有兩個，分別是古柯鹼及咖啡因，古柯鹼提取自古柯葉（
Coca leaf），而咖啡因則提取自可樂果，為了行銷效果，可樂果當中Kola的K字以C字代
替[12]，從而得出Coca-Cola此名字。

→ leilo: 一樣 就只是可口可樂當初這麼取 其他人也這麼用 且其他名
→ leilo: 詞流行不起來而已 就只是這樣 沒有在這之上的意義
→ leilo: 畢竟那就只是跟人名一樣可以任意取的商品名 不需要符合任
→ leilo: 何邏輯
沒道理分兩種，一種是真的沒道理，一種是還不知道。

若不問，那後者就只能一直是後者。


另外，名字這種東西，在商業場合若取的不好很容易被替換掉的。

名字替換就如同重新裝潢一樣，會給人新產品/品牌的錯覺。

高登·拉姆齊拯救餐廳就常幹這招


我個人是認為之所以會維持使用同一名字，應該還是有理由的。

至於真實的理由有多麼出人意料或不起眼，就是另一回事了。

當然，也不能排除他真的沒有任何道理。
※ 編輯: Glamsight (118.165.140.104 臺灣), 08/27/2023 17:25:41