推 Jackalxx:沒固定譯名的原罪XD zombie=殭屍,喪屍,活屍,活死人,etc 10/26 02:09
→ DooDooLoo:真的 都快忘記了 只剩惡靈古堡那種形像... 10/26 02:09
→ DooDooLoo:還有那該死的喪城 10/26 02:09
→ LOVEMOE:我倒是聽到SONBI 就只想到SONBI 因為喪屍一點都不殭啊 10/26 02:09
→ LOVEMOE: (英文忘了 10/26 02:09
→ DooDooLoo:喔 不對 是棄城 Orz 10/26 02:10
→ wxtab019:喪屍我是認為像是沒有意識那種 像傾物語裡面那些 10/26 02:11
推 ronlai:英文有zombie ghoul 還有一個什麼來著忘了 其實也算有細分 10/26 02:21
→ holymoon99:現在的殭屍也很軟Q 那個什麼本的就是呀 10/26 02:24
推 mikeneko:御姐殭屍啊，正統派的道教殭屍呢 10/26 02:27
推 Jackalxx:ghoul印象中是常翻成食屍鬼XD 10/26 02:38
推 a33356:一種比較少聽到的類型：draugr 10/26 02:43
推 jack19931993:ghoul是沒有自主意識的類型? 10/26 04:17
推 llzzyy01:ghoul是食屍鬼啊 UD基本兵種，可以砍樹 10/26 09:02
→ llzzyy01:ghoul 不是俗稱狗XDD 10/26 09:02
推 tb5351:這.......殭痴女也算痴女的一種嗎? 10/26 12:08