精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●25988 210/27 JJLi 轉 [閒聊] 對於記錄的地平線中 台灣區域的想像 文章代碼(AID): #1IRIJ7Av (C_Chat) [ptt.cc] 作者: JJLi () 看板: C_Chat 標題: Fw: [閒聊] 對於記錄的地平線中 台灣區域的想像 時間: Sun Oct 27 22:35:49 2013 ※ [本文轉錄自 LightNovel 看板 #1IR6E6jS ] 作者: JJLi () 看板: LightNovel 標題: Re: [閒聊] 對於記錄的地平線中 台灣區域的想像 時間: Sun Oct 27 08:51:14 2013 想像副本: 南斯葛民聯盟 玩家主城.醉月公館(地標:醉月湖與湖畔大廟,廟前為椰林道 新手迷宮.自由遺跡、蟾蜍山、汀之廢院、 鄰近神話副本地圖.斗北七星穴 …相傳超古代政權在文明行將隕落的時代,一群科學道士憑借曼尼法術的力量在 葛民華國大都裡頭建了城中之地下城,並修築了一道祕之通路,讓華國的總統 可以在末世之戰時可以一路趨車自皇城直達數公里外的七星山中避難。 …斗北七星穴,相傳有七道出口,除了現已湮落於詭雷陷井中的華國古皇城之外 ,亦能通往『古嘎翁摩西恩』、『山湖金字塔』等超古代遺跡副本,相傳這裡 擁有世界最穩定的13個妖精環,每一個都只在一年中的某個月開啟並通往其他 主要的伺服器,而最後一個妖精環只會開啟很短的時間,是通往哪裡呢? 玩家副主城.西門町 大地人主城.聖尾水湖打鞍城 …據說是葛民華國為了貿易與補給,將首都設在這個熔岩山腳下的河口海港,除 了不斷的派騎士連絡在湖原盆地中的聯盟外,並借此保持與外國的連絡。 .瀝桃宛、石中湖、龍之港、龜來雨原 大卡斯堵海道皇國 玩家主城.大墩 (地標:銀合歡巨木,其根盤繞為一丘,木下供有一紅衣女神) 新手迷宮.旋轉之塔、神隱的湖畔神社、礫之平原 鄰近的神話副本.神隱的湖神社 …相傳大朵海道皇國的航海技巧,是被一位祖族的遺族所教導,皇國的貴族們卻 在世界末的大海戰之中將這名被視為叛徒的祖族遺族交出去給了大陸國家,也因 此祖族遺族便施了一個咀咒,皇國祭城(馬龍潭)旁每一年都會冒出一座大湖,湖 中有一神社,會冒出愈來愈強大的亞人軍隊來圍困皇國… …只有航海很強但陸戰不行的皇國於是派出了飛鴿前來大墩之里,希望玩家能提 供協助協防,甚至反守為攻,打進湖中神社解咀咒,據說在裡內最深處,將會有 等級非常高的紅衣女王buss等待著玩家(的攻略)…(?) 大地人主城.大伊卡斯皇城、馬龍潭祭典城、蕭關、鞋關、埔關、桐關、牛關 眩眩貿易邦(南斯葛民與大卡斯堵間的自由貿易關防城鎮) 打喵打浪王國 玩家主城.西子灣(金沙灘,與被海浪拍打著半沉的紅色廢墟群) 新手迷宮.萬年山、愛河之里、大門樓 鄰近神話副本.伊加之番 …『雲豹』,相傳是源出與泰布山岳裡頭的一股行將絕跡的貓型亞人勢力,因為 食物不足的關系,他們每年都會在一匹披著黃雨衣的王:『丹雅』的領導之下 集結並且出草,隨機的攻擊山下三個大地人的主要勢力,玩家們可以連絡附近 可拉攏的大地人或亞人勢力,在雲豹群還沒集結完畢之前到山裡談判吧! …如果你可以好好的『說服』丹雅女王不要出草的話? 玩家副主城.安平城 大地人主城.普羅民楠太堡、打狗、打貓、打狼、打羅、打港、打春 ※ 引述《mackywei (唔嗯...)》之銘言: : 這個時間第四話剛播完呢.... : ※ 引述《haniwa (哈泥蛙)》之銘言: : : 前一篇提到橙乃老師要為台灣讀者們提供特別服務 : : 原本擔心老師太忙,所以刻意沒說實際內容與時間 : : 但既然老師自己在推特提到,我就不客氣直接說吧(變相催稿!?) : : 首先請看老師的推特發言(恕直接引用日文): : : 「台湾のログホラ読者の方には週明けにお手紙書くよ。書くよ。 : : 台湾で人気があって美味しい果物って何ですか?」 : : 「パイナップル、葡萄、マンゴー、西瓜、柚子、マンダリンオレンジ : : 了解だぜ! 設定資料集にちゃんと書き込む!」 : ........我好像會因為這樣去註冊推特呢? : : 看得懂的朋友或許開始猜測:「什麼……設定資料集?」 : : 是的,就是各位想的那樣。 : : 我之前和老師的信件往來,提到台灣的粉絲們對二次創作躍躍欲試 : : 老師非常感謝台灣粉絲的熱情,決定在百忙之中先抽空為我們... : : 編寫幻境神話發生大災難之後,伺服器台灣區域的現狀與專屬設定! : 唔....上次沒能來台灣真是太可惜了。 : 總覺得到了現場應該會讓設定更容易成形的。 : : 先不提是否有人為此歡呼,總之我歡呼了!橙乃(妹)!請嫁給我吧! : : 雖然不知道會寫得多麼詳細 : : 但老師私底下預告想寫長一點,所以請各位靜心期待 : : 無論到時以何種方式公開,我都會義務為各位翻譯 : : 希望一起和各位協助老師達到本作品的目標: : : 《記錄的地平線》是屬於大家共享、共創的《記錄的地平線》 : 所以想像了一下在台灣區域可能的狀況。不過,都只是個人的假 : 想啦.... : 台灣是四國的兩倍大、幾乎跟九州一樣大,人口是九州的約 1.8 : 倍,作為一個區域應該是OK啦。 : 以區域名稱來說,日本伺服器的模式是「特徵化轉名」加「政體 : 」....不過美國的話就是「Big Apple 」跟「South Angel 」( : 小說第一集p.38)。直接用台灣總覺得有點太直白。但是往回找 : ....大概會有三個路線: : 1.原住民路線:因為台灣的原住民並未有任一族統一全島的歷 : 史,所以似乎沒有把台灣島視為一個個體的稱 : 呼?太魯閣區域....好像只是新城車站附近的 : 感覺。XD : 2.中國風路線:我那個年代的歷史課本還寫著台灣古稱流求; : 伊能嘉矩則說台灣古稱夷州。 : 3.西洋風路線:就把 Formosa拿來用,不過忘記是在哪看過, : 大航海時代的這些探險家總是過著不知道下一 : 塊陸地在哪的日子,看到有島能補給淡水就很 : 開心的稱為美麗之島。XD : 畢竟即使是日本伺服器,也還是中古歐洲風混有日本古風。所以 : 不見得要把台灣區域弄得像是原住民之島的感覺。不過原住民的 : 名稱確實有種獨特的風味啦.... : 中心城市會在哪裡呢?台北大概機會還是大些,不過如果規模是 : 秋葉原的話....約莫是方圓一公里上下的區域吧。 : 以熱鬧的程度來說,西門町─台北車站、忠孝新生─忠孝敦化、 : 市政府─101 大概是比較密集的區域。 : 不過台北車站跟 101都很有副本臉啊....XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.91.106
chikasa:XDD 10/27 08:59
kmdarky:大推用心 XD 10/27 11:41
mackywei:XDDD 沒有壽山副本嗎?Boss 孫悟空。XDDDDD 10/27 14:59
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: JJLi (125.230.91.106), 時間: 10/27/2013 22:35:49
JJLi:腦袋已掏空,需要大家支援XDDDD 10/27 22:36
Aozakitouko:打老孫要打到天荒地老吧wwwww無CD回血跟無限小兵www 10/27 22:38
rabbit190:鐵拳無敵孫中山 10/27 22:39
GEPTT:八卦山大佛呢! 10/27 22:40
biglafu:打大拉芙 10/27 22:43
Fukami:我覺得台灣的大小來說,一個主城就夠了... 10/27 22:46