Fw: [新聞] 《食用系少女》Steam 版將無限期延期上架

[eriri0320 (澤村 英梨々)]

※ [本文轉錄自 Steam 看板 #1SD9Wazi ]

作者: taiautumn (浩浩) 看板: Steam
標題: [新聞] 《食用系少女》Steam 版將無限期延期上架
時間: Tue Jan  8 20:31:28 2019

角色不符合審查規範？台灣獨立遊戲《食用系少女》Steam 版將無限期延期上架

https://gnn.gamer.com.tw/5/173615.html

台灣團隊開發的經營養成類遊戲《食用系少女》原預定於今年 1 月
在 Steam 平台推出數位版，希萌創意與 Storia 今（8）日表示，
遊戲送審三次皆沒有通過，同時宣布《食用系少女》Steam 版本將無限期延期上架。

《食用系少女》是由台灣團隊希萌創意開發的經營養成類單機遊戲，
玩家將扮演行銷公司的專業顧問，與身懷各種秘密的小吃擬人少女，
一同通過評鑑並揭發地方勢力的黑幕，挽救即將消失的小吃街。

https://i.imgur.com/LER9OdJ.jpg

遊戲自 2018 年 7 月發行實體光碟版後便獲得玩家熱烈回響，
並於同年 12 月份釋出新生代聲優水瀨祈、七瀨彩夏、深川芹亞的實體光碟版本
免費語音更新；而後，官方計畫於 2019 年 1 月登陸 Steam 平台。

然而，今日開發團隊指出：「原先預計完成語音製作後，
於 2018 年 12 月在 Steam 平台上架。不過，自 2018 年 11 月下旬開始，
Steam 官方展開對未成年角色的加強審查。
亞洲慣用的登場角色均滿 20 歲為成年人或非人類等理由，皆不列入參考，
審查員會直接依據角色外觀進行評斷。
海外已有許多日系風格的遊戲團隊在 Steam 上架時，遭遇審查不成功或被擱置，
也有團隊發生上架時間不足一週即遭遇下架並封鎖的狀況。」

https://i.imgur.com/dWU2UBi.jpg

根據官方指出，《食用系少女》已送審三次皆失敗收場，
且第三次時更收到審查人員回覆「建議遊戲團隊進行退款上架費用的通知」，
因此今日官方正式公開遊戲無限期延期上架公告。

https://i.imgur.com/Gw1t9or.jpg

官方表示：「送審期間，Steam 並未回覆具體違反的圖像或劇情為何，
眼下遊戲團隊對於 Steam 上架已陷入瓶頸。
因此遊戲團隊建議對《食用系少女》有興趣的朋友，可考慮於
 1 月 19 至 23 日舉辦的台北國際動漫節，或 2 月 16、17 日的 FF33 開拓動漫祭
，至希萌創意攤位入手實體光碟版本，以免等待落空。」

--

這個不是全年齡的經營遊戲嗎?XD 為什麼會不過啦
遊戲畫面超全年齡向
https://i.imgur.com/ixR72r4.jpg
非人也算為什麼Neko%%還在架上



還好在台灣還可以買光碟(等等..光碟機好像拆掉了XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.151.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1546950692.A.F6C.html
※ 編輯: taiautumn (1.164.151.2), 01/08/2019 20:32:24
推 shadow0326: 我想是英文副標的問題
更正steam頁面是food girls 應該有改過了
https://i.imgur.com/VyJgdCI.jpg
標題應該算小問題(?
推 fishclamp: 吃了那個女孩?
→ kabkglomr: 我也覺得那%貓應該早要下架...
推 darit: 英文副標的確取得不好
推 Alertme: 雖然不玩小品遊戲 但是政治正確已經變成一種恐怖文化侵略
推 Korsechi: 大概某些小環節卡住  steam一堆粗製濫造18+都可以上架
→ e04su3no: 那款便宜的賣春遊戲女主角還去高中上學擺明未成年，結果
→ e04su3no: 沒事大爆賣，steam我真的搞不懂你
推 jerrylin: 這只是小朋友打工也要年齡管制???  三小
推 narihira2000: steam版的英文標題是food girls
food women (x
→ mothertime: 英文不好的結果
→ lover19: 完全沒有色情要素，女角也不是小朋友，完全搞不懂擋個屁
推 LonyIce: 這個遊戲看品質感覺還不錯啊? 想玩玩看
→ jerrylin: 所以製作方不能找個英文比較好的來取名嗎
→ dickec35: 標題是有點怪怪的，但明顯不是不給上架的原因
推 SahoYaho: 少女不行 只好全換成阿嬤了
※ 編輯: taiautumn (1.164.151.2), 01/08/2019 22:28:58
推 metallican: Epic那個平台可以試試啊 因為海洋歷險有限免我也有那
→ metallican: 個平台
→ dickec35: 原來有改名喔，那就確定不是取名的問題了
→ dickec35: 問題在於Steam審查沒明確標準又不講理由，讓人無所適從
推 AricFeng: 感覺好像被針對 明明steam上就一堆更誇張的
推 end61728: 看封面都很小朋友阿...不知道送審是哪幾張
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: eriri0320 (123.195.195.209), 01/08/2019 23:42:31
→ eriri0320: 目前團隊也還沒找到審核不通過的原因
→ eriri0320: 有些CG和R15判定的部分都已經加工過了
→ sillymon: 就是看起來像蘿莉啊
推 gureen72: 乾脆去dlsiXe看會不會比較方便
買斷制的方式其實和買實體版差不多，當初會規劃Steam也是回應不少玩家的聲音...不過
現在這樣倒有點棘手

→ orc77117: 日係畫風不行，美係可以，應該是這樣吧
突然發現轉錄的文章也能編輯。
日系畫風在Steam上也有不少作品，我覺得主因還是在人物太蘿了（？）
※ 編輯: eriri0320 (42.72.128.45), 01/08/2019 23:46:32
※ 編輯: eriri0320 (42.72.128.45), 01/08/2019 23:48:07
推 taiautumn: 實體版重點是在...沒有光碟機啊啊啊
這也是一個重要的問題，減少廢棄物無紙化應該是這些遊戲平台的主旨，加上免於包裝和
通路費用更能吸引一些小型社團或創作人

→ orc77117: 像方糖的學妹被檔，柚子的學妹卻沒事一樣...
審核標準真的是看Steam方怎麼決定了，但沒有一個完整的規範對創作人確實有失公允

推 AkikaCat: 說你性剝削就性剝削，大人快鍘它！
我倒覺得這陣子美國方面對二次元頗要求的，前陣子似乎才幾個裏站消失...

→ tw15: 怕
不怕不怕，G胖只是不喜歡幼女外觀（x

推 chiuming23: 畫風再蘿但這劇情明明是經營類……
G胖才不管你什麼類型呢，只要看起來沒成年就開鍘

→ bluejark: 英文改成食品精靈之類的吧
這點要討論看看，雖然我覺得這翻譯頗台式的wwww
※ 編輯: eriri0320 (42.72.128.45), 01/09/2019 00:44:32
推 bxxl: G某人這麼閒喔,自己審核每個遊戲?
只是個比喻，G胖現在肯定吃著薯片喝肥宅快樂水打著遊戲吧（x

→ eternaldark: 怎麼搞得跟中國一樣 說不行就不行也不告訴你原因/_>\
不曉得這次送審能不能過就是

→ bluejark: 不然可以用一些意味不明的避開太敏感的字
目前有中/日/英台本，就算抽掉英文似乎也沒辦法...

推 arrenwu: 是不是有什麼誤會啊 比這款更誇張的遊戲一堆正在爽賣呢
—感覺是上架費用塞不夠—

推 neerer: 美系主導的平台大概都不行了，不考慮上Switch嗎
任天堂對遊戲上架這塊更保守。如果不是合作過的團隊或企業，則必須找其他代理廠商來
進行上架審核...不過印象在eshop有看到台灣團隊製作的遊戲，這個會再私下找窗口詢問

推 john29908: 是得罪誰啊？還是乾脆標r18算了…r18能賣這不能賣？？
→ john29908: ？
可能審核人員因為不能攻略___氣PUPU吧
※ 編輯: eriri0320 (42.72.128.45), 01/09/2019 08:22:04
推 cat05joy: STEAM現在方針就是 他們覺得太蘿就不能上
是滴

推 Nravir: 那neko怎麼可以?還出了動畫耶
這就是%貓厲害的地方
※ 編輯: eriri0320 (1.171.15.121), 01/09/2019 15:17:33