[閒聊] 東離劍遊紀 設定集 中日文版本心得

[kenshin078 (Esther)]

今天終於從博客來拿到S2日文設定集...
之前買S1設定集時以為中日文版本內容應該都是一樣的，後來發現原來雙方算是各做各的
？內容有得點太一樣，意圖逼人都買....

以下心得

布袋劇人形写真集（S1、日文）

https://i.imgur.com/7IpnmAc.jpg

封面很美，書如其名，大多是偶的大圖，一個偶都有3-5張不等的圖，算畫冊/圖集性質，
有念白，角色介紹寫得很簡單扼要，設定資料不多。優點是可以好好欣賞偶的細節～

像殤叔的跨頁大圖
https://i.imgur.com/lcQUT8C.jpg

每天嗨的盛世美顏(?
https://i.imgur.com/H52FuEf.jpg

有S101-S113 的劇照回顧
https://i.imgur.com/403FjER.jpg

武器介紹
https://i.imgur.com/ESBD5ao.jpg

這本我收得晚，在Amazon 很盤的花了5000圓日幣左右才收到XD 前天發現在2/10 的冬Won
der Festival  ，N社的攤位上會賣，才賣原價2500日幣XD


東離群俠傳（中文、S1）

https://i.imgur.com/kIHIu8a.jpg

就是設定集的性質，偶的大圖不多，大概1-2張，幾張小圖；但是有前面和後面的全身照
，有插圖版的角色設計圖，另外人物的髮型、Q版造型、武器細節都有呈現。

偶的照片和前一本都不一樣，感覺是同一批棚拍然後各自挑不同的照片之類？

https://i.imgur.com/E3IW0D0.jpg

另一個優點是相關場景設計、道具、配角的設計圖也都有附。至於劇情簡介是文字敘述居
多，劇照就小小的各3張。


東離群俠傳II （S2、中文）

https://i.imgur.com/pwaJ3Fl.jpg

版面編排和第一本差不多，但我最大不滿是為何殤叔和G8鴉沒有用第2季的服裝？還是用
舊照....

這還是第1季的服裝啊....
https://i.imgur.com/hZtrdp4.jpg
https://i.imgur.com/Gri9Oko.jpg

有新角的角色介紹，插圖版本、武器細節，也多了圖騰元素設計圖，但偶圖也沒有很多，
一個偶大概2-3張左右。

圖騰就是這個
https://i.imgur.com/ZN8X3gV.jpg

優點是公布了更多場景和相關美術設計，像是仙鎮城內部場就，還有武器命名由來之類。
另外也跟日版一樣公布了角色生日XD

也有劇情簡介，一樣文字敘述為主，加上3張劇照小圖。


東離劍遊紀2 公式ビジュアルファンブック（S2、日文）

https://i.imgur.com/VTOM1TW.jpg

這本拿到後只覺得真薄啊～

版面編排大致上和東離群俠傳差不多，差在偶圖較多，一個偶都有4張大圖，加上插圖版
本，還有偶的左、右、後方全身照，可以很仔細的觀察偶的細節，感覺Cos和畫圖很方便
。

ps. 也是和中文版的偶圖都不一樣

這才是第2季的殤叔和G8郎～
https://i.imgur.com/Q80SB9T.jpg
https://i.imgur.com/rv5c3S1.jpg
https://i.imgur.com/jkZVNwG.jpg


只有武器設計，沒有其他相關場景或美術細節，也沒有劇情簡介和劇照。有角色生日初公
開，圖騰設計；原本不知
從哪裏傳出會公布身高？其實沒有XD

只有一張插圖版本的對照圖

https://i.imgur.com/aHrKhp9.jpg


這4本各有優點特色啦XD
日版系列比較著重偶本身的細節，
台版的是設定資料比較詳細，
都滿喜歡的！


另外還有一本

「Thunderbolt Fantasy 東離 劍遊紀」キャラクターデザイン畫集

https://i.imgur.com/kgtFuRK.jpg

不知為何完全找不到，有也是開價貴得離譜，只好放棄XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.226.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1549292501.A.377.html
※ 編輯: kenshin078 (27.242.226.195), 02/04/2019 23:05:00
推 j147589: 第一二季衣服有差？看不出來
推 vuvuvuyu: 凜雪鴉很明顯吧？第二季領子開超下面
推 SLADEGELMIR: 一季漫畫好像也是沒庫存 不過原因應該跟畫集不同XD
推 mimi22448: 畫集我有XDDD 裡面就是2D人物設定 記得當時是發佈會的
→ mimi22448: 場刊之類的?!