[輝夜] 藤原引誘會長的三個ちんちん由來

[john91018 (暴虐轟龍)]

防雷





















被還願洗了一整天，來點ちんちん吧

最後書記想要引誘會長說出ちんちん，連續講了三個ちんちん，

第一個是路面電車，是輕軌的一種，會叫チンチン電車有三說

甲說：以前的輕軌警笛聲音是チンチン
乙說：輕軌車內的信號音是チンチン
丙說：有活動時列車會發出チンチン的聲音登場
https://reurl.cc/2LKbX

輝夜說的tram沒錯，就是英文


第二個是黑鯛的幼魚，關東地區會將小於20公分的黑鯛稱作チンチン
https://reurl.cc/b9Wnd

而輝夜講的ババタレ，在關西地區的確是這樣叫(詳見LABOYS推文)

補充：ババタレ也有白毛的意思，很好吃
https://i.imgur.com/N1GTibR.jpg


第三個是義大利的乾杯，cincin(讀作チンチン)是比較平常的用法

輝夜說的salute是比較正式的場合用的


到這邊，大家對ちんちん有沒有比較了解了呢？

たのし～
https://i.imgur.com/GNG5m2Q.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.109.167.24
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1550989923.A.3E5.html
推 Edison1174: 陳陳大丈夫
推 nebbiabards: 想玩弄夕立的砲管
推 SaberTheBest: ㄐㄐ
推 iovoecu: JJ
推 w520670: 津津蘆筍汁
推 cross980115: 你ちんちん系？
推 web946719: 雞雞大師
推 opeminbod001: 藤原書記真的是可愛到炸 我婆！
推 nodnarb1027: 金金
推 nebbiabards: 亮晶晶
→ nodnarb1027: 八樓請不要害我老婆犯重婚罪
推 rxsmalllove: ちんちん高手 推
推 AblazeStar: 藤原書記想要JJ
推 juncat: https://youtu.be/usMlic47kS8?t=71 チンチン電車我從這學
推 KiwiSoda01: 學長的歐金金
推 matt40413: 雞雞大師=  =
===============================
推 LABOYS: http://i.imgur.com/uUWXPwC.jpg
===============================
推 pearnidca: 帶把書記
推 Ericz7000: 射
→ Xavy: ちんちん老ㄙ
→ LABOYS: 輝夜沒有唬爛吧，我當初翻譯這篇的時候記得真的友查到那個
→ LABOYS: 講法
輝夜王出馬了，還真的有，已修正
推 ilohoo: 學姐 你真的有那種東西嗎
→ LABOYS: 黒鯛 的日本 WIKI 條目有寫
※ 編輯: john91018 (27.109.167.24), 02/24/2019 14:45:56
推 ainamk: 黑鯛在關西是ババタレ→チヌ→オオスケ沒錯哦
推 w9515: 我喜歡一直把GG 掛在嘴上的孩子 已戀愛
推 the0800: 朕朕
推 MoonSkyFish: 看外國人reaction 英文字幕把梗全都換成wiener(香腸)
→ MoonSkyFish: 相關的 三條都是
推 cheng31507: ちんちん王
推 YLTYY: 書記真可愛
推 EternalK: ちんちん的一個吻，已經打動我的心
推 SakurabaGoku: 我ちんちん的走了  正如我ちんちん的來
→ hedgehogs: 臺灣曾經的棒球巨砲是？
→ tamynumber1: 很少看到設定這麼講究的漫畫了
推 mstar: https://www.youtube.com/watch?v=PGeRRLdIMRE
推 forever8015:  https://i.imgur.com/8B6NtmC.jpg
→ minoru04: 原來你是花言巧語 ちんちん乎你騙騙去
推 aq200aq: たのし
推 Deparic: お前は…ちんちん先生！？
推 lastovo: 雞巴老師
→ mc3308321: 把輝夜搞得投降的女人
推 aegisWIsL: 書記根本超聰明吧
→ igfyv16: 陳的姓氏日文發音就是ちん(′･ω･`)