Re: [閒聊] 少女歌劇-Re LIVE- 美女與野獸

[wl2340167 (HD)]

這次的活動也很有意思，
是第九個故事活動，也是第一個以シークフェルト(席格菲特)為主的活動。

劇情主要圍繞對新生公演 美女與野獸，以及撿到的走失吉娃娃身上。
對補足シークフェルト的個性來說很不錯。

翻譯在此
https://www.bilibili.com/video/av44272637

活動劇情就讓我偷懶只講個大綱跟心得。

--

在這之前先介紹一下シークフェルト音楽学院，
劇情設定上也是演藝名校，

ReLive主線主要是四校互戰，シークフェルト的目標是要證明自己是TOP才參加。
(順帶一提目標對手是聖翔，九九組在劇中設定是超強的那種)

相對於聖翔的傳統劇本Starlight，
シークフェルト也有他們的傳統劇本 Elysion 。

Elysion的五位主要演員是五位女神，
天之神、大地之神、風之神、水之神、火之神

儘管遊戲沒有給出實際的劇本，但大概能知道是女神逐漸理解感情的故事。

而這五位主要演員，在シークフェルト內被稱為気高き君(EDEL)，
會同時身兼學生會的事務，所以也要負責新生公演這類的事務。

シークフェルト同時有中學部跟高中部，
気高き君的人選只看能力，所以中三的栞也可以擔當。

雪代晶：シークフェルト的絕對首席，學生會長，
        但強氣的外表下似乎有不為人知的祕密，喜歡吃辣。
        機械白癡，會被手機嚇到的程度。

鳳ミチル：表面活潑，シークフェルト的二把手，但私底下有不為人知的一面，
鳳未知留  實力似乎遠超平常表現出來的樣子，連雪代晶都無法違抗，
          學院的真．魔王。

鶴姫やちよ：類似策士地位，會定期觀察記錄其他人的資訊並回報給學院理事會。
鶴姬八千代  辣妹型角色，擅長做服裝跟幫其他人搭配服裝，
            還喜歡煽動學妹們去進攻雪代晶(?

リュウ・メイファン：中國來的留學生，把雪代晶視為最大對手，但又對她崇拜不已，
柳美帆              跟某隔壁凜明館一樣對自家首席會眼睛發亮。
                    喜歡占卜，很準，但只會占卜出壞事。

夢大路栞：被やちよ稱為唯一的常識人，是前代翡翠之君夢大路文的妹妹，
          潛力相當強，是溫柔有教養的大小姐。
          喜歡做的事是騎馬與下午茶時間等相配的興趣。

(為了方便，後續名字都會採用國際版翻譯。)

--

本次活動 美麗的野獸與華爾滋

搭配BGM是新單曲 Rose Poems
試聽：https://youtu.be/OcmOETHhUZs?t=100

一開始就是栞在其他學生的拜託下先接收了走失的吉娃娃，

鏡頭轉回學生會室，眾人已經在討論新生說明會的公演，
劇目是美女與野獸，作為野獸的主角，理所當然的是首席－晶 (野獸先輩!!!)。

貝兒的父親則是未知留，魔女則是八千代，美帆則是討伐野獸的兄長。
(兄長是類似迪士尼版壞人的角色，查了一下美女與野獸有很多版本，
劇中有說是以原作為基礎參考各類的改編版)

至於貝兒，當然就是栞。

這時她也帶著吉娃娃來到學生會室了。

--

依照前例，走失的狗會讓學生會照顧到找到主人為止，

晶：浪費時間啊

儘管這樣說，在未知留的勸說下還是留下了狗，並決定幫牠取個暫時的名字。

想著自己是不是替前輩帶來麻煩的栞，感到非常的抱歉，
結果反被晶說，貝兒可不會因為這種小事道歉。

這隻狗就叫做貝兒了，雖然活潑聰明，不過就連野獸(晶)有時也會感覺棘手，
就這點來說，牠比妳更像貝兒，在正式演出前，要從牠身上搶回這名字。

我會從這孩子身上搶回名字的！

--

八千代熬夜修改好了兩個主役的衣服，而晶的衣服則又更是特別修改，
原作是醜陋的野獸，但還是把他改成了禮服，

一方面是為了気高き君的宣傳，另一方面是為了呼應故事說的
「人會被眼前所見的事物給限制的天性」，所以才刻意作成了不是一般野獸的服裝。

https://i.imgur.com/YxZLKB9.png

https://i.imgur.com/RdQv6zj.png

八千代跟晶排練了一段

『くどい！この美しいバラは受け取ってやろう。
  しかし、お前は枯れた花。みすぼらしい老婆をもてなす義理はない！』
『囉唆！這美麗的薔薇我就收下了。
  但是，你不過是枯萎的花朵。沒有款待衣衫襤褸的老婆婆的理由！』

『畏れながら王子。人とは、心があるからこそ美しい生き物なのです。
  外見に惑わされるべきではないかと』
『恕我冒昧王子。人類，是擁有心才顯得美麗的生物。
  不應該被外表所迷惑。』

魔女把高傲的王子變為野獸做為處罰，
而野獸要在魔法玫瑰枯萎前的十年內找到真心愛他的人才能夠解除詛咒。

--

三人留守宿舍，一邊照顧貝兒，不過貝兒顯然很不領晶的情，
總是在她來的時候調皮。

未知留跟美帆則到了一間神祕的商店採購戲劇要用的東西，
兩人聊到了劇中最重要的玫瑰。

栞是代表純潔的白玫瑰。

八千代是代表優雅、驕傲的紫玫瑰。

晶是代表奇蹟的藍玫瑰。(Roselia啊)

未知留問美帆自己像什麼，不懂花語的美帆照直覺選了黃玫瑰，

黃玫瑰應該是「忌妒」與「淡泊的愛」。

欸欸，只是在說前輩很適合這顏色，絕對不是那樣的意思...

不過黃色玫瑰也有「友情」跟「獻身」的意思，不用那麼慌張啦。

雖然沒有明說，
不過美帆就是代表愛情、熱戀的紅玫瑰了。

--

回到劇場，另外三人持續排練中，晶也講了關於玫瑰枝數的意義所在。
雖然是被強制記住的。

(大概又在暗示是未知留讓她記的。)

--

學生會室，眾人正在跟貝兒玩，不過卻接到飼主打來的電話，要把狗領回去了。
歡樂的時光要結束了，

在最後之前未知留以野獸就是要跟貝兒好好相處的理由讓晶獨自照顧貝兒。
獨自跟貝兒相處的晶終於能好好的一起玩了。

夕陽西下，貝兒也回到原本飼主身邊。
眾人不免覺得有點惋惜。

晶也發現以前特別調皮的貝兒其實是想跟她玩，
感嘆自己也被外在反應迷惑。

「……やれやれ、これではまるで劇中の野獣じゃないか。」
「……真是的，這樣不就跟劇中的野獸一樣了嗎。」

忽然想起栞的行為，晶難得的跟人道歉了，
誤解她過於軟弱，承認她是真正的貝兒，並邀請她一起練習。

--

美女與野獸公演相當成功，

回到宿舍，栞認為今天的自己還是有所不足，晶也說不需要道歉，她也需要反省。
而且全員都有放出屬於自己光輝。

「だがその輝きは、反省の余地のない完璧な演技ができている証ではない。
  わかるか？」
「但那樣的光輝，並不能證明就是沒有任何反省餘地完美的演技。
  懂了嗎？」

栞最後還有一個問題想問

那個....雪代前輩，怎麼能夠那麼悲痛的表現出野獸的心呢？
明明是任何人都憧憬的強者，
為什麼能扮演跟自己完全不同的人呢？

一切都是貝兒的功勞呢

欸？

兩人聊了一陣，栞也從晶那得到了鼓勵，更加決定了要更上一層的願望。


--
還是推薦大家去看詳細的劇情，搭配聲音，在演出劇中劇的時候很有意思。
加上這次也做了之前情人節覺得很可惜沒做出來的便服。


官方給這團推的力度應該是第二強的，
有真人演出
シークフェルト音楽学院「プラチナ・フォルテ」ライブVer.
https://youtu.be/nmQOuYaJ-GM

也有廣播
シークフェルトのえ～でるラジオ
https://hibiki-radio.jp/description/siegfeld/detail
https://twitter.com/i/status/1099867803299897344

一單正在好評發售中
https://twitter.com/revuestarlight/status/1101008809718210560

有興趣的人不妨關注一下。


活動裡面有很多小細膩點也很可愛，例如一開始的貼紙行事曆，
美帆用獅子代表晶，晶說有沒有狗的貼紙，她要換成狗XD

下貼兩個比較喜歡的二創

最喜歡的一個
https://twitter.com/ueno_kouki_/status/1099952985654714369
https://pbs.twimg.com/media/D0PRYVuUwAANXir.jpg

啊...那個..貝兒 果然會寂寞呢。 這樣的心情我懂...

.... 在說什麼

抱歉....


https://twitter.com/__4zm

這位是有追隨裡最常畫シークフェルト圖的一位

https://twitter.com/__4zm/status/1100010459644669952
https://pbs.twimg.com/media/D0QFq7iVsAAgMot.jpg


歡迎大家推薦補充，有任何問題還請告知修正。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.88.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1551352676.A.4A7.html
推 bony850910: 說大概講一下其實講的好詳細XD他們的歌也很棒啊
歌真的很不錯，配這個活動看得出營運有計畫性的在出歌，
雖然說是大概說一下 打著打著就越打越多了XD
※ 編輯: wl2340167 (220.134.88.52), 02/28/2019 19:32:31
推 madrac: 希望之後也多點活動搭配新歌啊~
推 onepunchgg: 栞20抽中 爽
→ wl2340167: 恭喜恭喜
→ wl2340167: 真的 如果魅影活動配你鬼我鬼一定棒到不行
→ wl2340167: 不過現在主要想看另外幾校能不能也出歌 凜明館的風格超
→ wl2340167: 喜歡的
推 Pegasus99: 栞的ㄋㄟㄋㄟ讚 搭配弱氣的個性真是妙不可言
而且持續成長中喔
推 Lukesky: 免費三抽中 真香
推 bony850910: 中文版說春天出 春天何時才要來臨啊啊
出的時候就是春天 沒錯(X
推 minuteC: 不過官方設定晶應該是機械白癡 手機不可能用的那麼順暢(?
有道理XDD 只能說是對貝兒的愛超越了對機械的恐懼
*順便補充一下
※ 編輯: wl2340167 (220.134.88.52), 02/28/2019 20:02:42
推 aq200aq: 推推
推 Issarc0721: 推，想說最近要來硬幹生肉就有翻譯了XD
→ Issarc0721: 文長回去再看，先推
推 jeeplong: 優文先推
推 jeeplong: 這校就是僅次聖翔的官方大推
→ jeeplong: 鳳和晶的秘密 加上鶴姬 一堆伏筆
真的讓人很在意
推 Issarc0721: 還有文為什麼轉學呢
→ Issarc0721: 對比歡樂大月學校感覺很有秘密啊
Frontier就是 Happy Lucky Smile Yeah (?
→ madrac: 鶴姬太成熟了, 害我一直幻想她其實是特務 XD
其實設定上很像XD 光是回報這點就謎團重重
推 jeeplong: 話說最後一張的繪師4zm是台灣人嗎
應該是 噗浪上是用中文的 只是我自己沒看噗浪的習慣
※ 編輯: wl2340167 (220.134.88.52), 02/28/2019 20:43:05
推 Nanasora: 栞超讚 但是站前面看她被打我都好緊張
推 a1379: 四星栞在PVP超好用 如果會估計傷害的話
推 Issarc0721: 原來鳳是黃玫瑰阿，以「忌妒」與「淡泊的愛」來說
→ Issarc0721: 總覺得有點黑...
推 jerry00116: 明明フロンティア芸術学校聲優最強，但人氣卻最低w
Frontier有點類似AG的感覺XD 聲優最大團 不過以屬性跟推的力道來說
可以理解人氣不算高 畢竟說ㄎㄧㄤ也沒有ㄎㄧㄤ到HHW那麼誇張XD
推 s2637726: 推整理
※ 編輯: wl2340167 (220.134.88.52), 02/28/2019 23:17:49
推 Issarc0721: 聖翔以外3校，Frontier看歡樂，凜明館看CP混亂，尤其
→ Issarc0721: 幽幽子，混亂核心，飛哥院看神秘(?
※ 編輯: wl2340167 (49.158.107.249 臺灣), 10/01/2019 06:15:12