作者assassinASHE (拳打腳踢討拍懦夫)
看板C_Chat
標題Re: [問題] 日本有開放「跨語言投稿」的出版社嗎?
時間Fri Mar 8 11:52:58 2019
※ 引述《yamiyamiimu (聖潔天使)》之銘言:
: 在出版大國日本,每年有成千上萬的創作者。
: 每天不斷的進行創作、並且投稿到出版社,以尋求出版的機會。
: 像是漫畫、插畫類的投稿比賽,可以直接將作品丟到電子信箱。
: 不過,如果是文字類的創作,
: 像是推理小說、輕小說、或是
: 一般文字類的書籍投稿。
: 礙於「語言隔閡」的關係,
: 一般都要先翻譯成對方的語言,才能投稿至國外的出版社。
: 那麼,比較令我好奇的是:
: 「日本目前有開放『跨語言投稿』的出版社」嗎?
: 還是他們的文字類投稿,都「僅限日文」?
不懂像你那麼特立獨行的人
出版社什麼的 只追求利潤跟人氣
你怎麼看得上眼??
我要是你 我就天天動手寫 然後膠水黏成一本 在路邊賣
因為投給出版社 腦洞大開 人家不賞臉 不幫出
想自己出 又沒錢列印出來 只好用手寫
看看有沒有哪天在路上遇到伯樂什麼的 就幫你出了
不然你也是試試看什麼自製電子書
不過銷售量可能會很殘酷
連一次推爆都沒有過
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.21.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552017182.A.C1A.html
噓 dephille: 不要浪費地球資源,愛護樹木好嗎 03/08 11:56
推 laladiladi: 這樣我會想買誒 感覺看了能練成從天而降的掌法 03/08 11:56
→ gaym19: 不要浪費地球資源 去創作版或網站給人電就夠了 03/08 11:59
→ staristic: 不要回廢文,PTT的運算資源也是很寶貴的好嗎 03/08 12:06
→ jason1515: 不要回廢文 03/08 12:07
推 DarkKinght: 我噓文被他吃掉了 我認真覺得搞到這種程度版主該作事 03/08 12:08
→ DarkKinght: 了 03/08 12:08
→ DarkKinght: 版面空間真的不是這樣拿來給人亂的 03/08 12:08
推 aa695109: 這串原po根本活在自己的世界 達非所問== 03/08 12:12
推 balius: 這位仁兄我看你是百年難得一見的練武奇才,我這有本(腦洞 03/08 12:21
→ balius: 全開的)武功秘笈... 03/08 12:21
噓 gekisen: 不要回廢文 03/08 12:34
→ BMotu: 幹他刪文了,大勝利 03/08 12:51
→ nadleeh: 哪裡刪了 03/08 12:53