Fw: [情報] 夢幻模擬戰 I&II 中文化決定

[tokyod (走火入模+神的意志)]

※ [本文轉錄自 NSwitch 看板 #1SaCtrlO ]

作者: kirigaya (kirigaya) 看板: NSwitch
標題: [情報] 夢幻模擬戰 I&II 中文化決定
時間: Tue Mar 19 19:09:37 2019


Chara-Ani 確定發售戰略模擬角色扮演遊戲《夢幻模擬戰 I＆II》中文版。
北京歡樂百世負責本作中文在地化。

《夢幻模擬戰》是NCS 以Masaya 品牌於1991 年在SEGA MD 上推出的戰略模擬角色扮演遊戲，
由知名插畫漫畫家漆原智志擔任角色設定，
以遠古時代光之女神露茜莉絲為了對抗混沌之神卡奧斯所創造的光之聖劍「蘭古利薩」為主軸，
描述不同時代的光之後裔對抗卡奧斯的故事。

本次推出的《夢幻模擬戰I＆II》，是系列原點《夢幻模擬戰》與《夢幻模擬戰II》的重製合輯，
將改由插畫家凪良擔任人物設定，老班底音樂家岩垂德行擔任配樂。
遊戲的畫面、系統全面重新製作。
將追加原版所沒有的新要素，像是戰鬥中穿插的特寫，
以及針對新手玩家的指引等。


消息來源 https://www.weibo.com/1821444155/HlF4VDgYc

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.158.133.185
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1552993781.A.BD8.html
→ CCFACE: 吞
→ alvis000: 新版超爛
推 swordmr20: 我記得這家有翻譯過零之軌跡跟碧之軌跡
→ swordmr20: 有中文就買
推 kirbycopy: 買買買
推 aboutbaw: 是指4/18發售的有中文嗎？
推 jacky98: 有中文就買
推 hipposman: 不行 這個 有泰文我也不行
→ kurakisho: 那個臉我嗑不下去…
推 swordmr20: 日版買首批可以換舊畫風 中文版應該也會有
推 OR1CHI: 有中文怎麼可能不買
→ OR1CHI: 討厭就買首發就可以換化風啦
推 hipposman: 有試玩版 也能換風格 真的想玩的可以去載 就是試了生
→ hipposman: 理覺得不行 其它各位就自己試看看了 以上
→ LANGRISSERGR: 豆頁痛
推 zxc1379: 舊畫風是比較亮的還是暗的啊？
→ gundamwind: 應該是暗的
→ gundamwind: 為了重溫漆原的畫風我還是預購了..
→ LeonardoPika: 抓了試玩版，畫面還能接受，但那個戰鬥好像跟以前不
→ LeonardoPika: 太一樣，不習慣
推 JustI5566: 有鬃刷就買了
→ pigss00: 那戰鬥畫面真的不行...
→ alvis000: 戰鬥的細節其實還比舊版差
→ alvis000: 有興趣的建議先行爬一下心得文
推 marioworld: 試玩起來還不錯 只是NPC變成很會送頭
→ marioworld: 戰鬥畫面到第2輪後基本上都關掉 比較無所謂
推 mizuarashi: 但是我記得不是所有角色都可以改成漆原的畫風
推 milk830122: 還是最喜歡舊版
推 rei196: 會有正體中文嗎？北京當地公司製作不知道有沒有正體？
→ rei196: 如果能夠日版直接更新中文我就去預購了，只想要漆原
推 webermist: 認真覺得 要玩乾脆玩手遊版XD
推 ragwing: 沒有鋼刷漆原的冷飯誰要買單啊，傻傻的
→ hiyonikki: 戒絕手遊，手遊版光是完成每日任務都要刷兩三小時，太
→ hiyonikki: 浪費人生
→ gouran: 手游還蠻好玩的輕鬆抽ssr 爽爽過 又不會打空氣
※ tokyod:轉錄至看板 PlayStation                                   03/20 08:54

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tokyod (58.114.153.200), 03/20/2019 08:57:02
推 iam0718: 新版玩過的好像都說X 比手遊還爛 打空氣
推 Landius: 就兵種的優勢幾乎不見,要我說的話... 比4代SS嚴重很多.
推 johnli: 被手遊屌打的 手遊真的要刷每日 一小時左右就結束了
推 a43164910: 手遊真的屌虐重製版 難得同作品手遊遊戲性贏家機的例子