[情報] 辛普森家庭玩電競 Riot協助還原各種術語

[Shinpachi (Shimura)]

原文出處：http://bit.ly/2Flms2A


https://imgur.com/b7fyFh1

近幾年遊戲電子競技發展迅速發展，多家遊戲公司與平台都紛紛想搶食這塊大餅，就連美
國長青動畫《辛普森家庭》，日前也在第 30 季 17 集中播出了電競相關內容，甚至為了
確實將電競表現在動畫內的完整還原，還請來了 Riot Games 的專家提供諮詢。


https://imgur.com/kjv4e14
Riot Games 電競負責人 Whalen Rozelle 表示，辛普森製作組去年就開始接觸他們了。



在這集中，霸子沉迷於名為《Conflict of Enemies》的虛構  MOBA 遊戲，與其他 4 名
朋友一起遊玩，並一路從普通玩家打進職業大賽殿堂的故事，甚至最終決賽還跑去韓國進
行，整體架構非常符合現實中的電競生態，但最終還是秉持著《辛普森家庭》一直以來的
惡搞收尾。

根據知名電子競技競顧問 Rod Breslau 在 Twitter 上透露，本集動畫製作組邀請到了
Riot Games 提供諮詢，所以在霸子的情緒表現上，不論是責怪隊友、憤怒、嘲諷這些情
緒，或是霸子說出 GG、NOOB、Ganking 等用詞都完整重現。



https://imgur.com/40OKj6W
光是上頭的 LOGO 設計就讓人知道是在暗示哪款遊戲了，圖片中他們正在跳舞嘲諷。



《辛普森家庭》聯合製作人 Rob LaZebnik 在 CNBC 採訪中表示，這一集的目的是表現出
文化的一種轉折點，電子競技對於娛樂以及傳統體育運動、媒體的一種對話。他說：「電
子遊戲已經存在了很長一段時間，在網路上與手機上都是不可抹滅的事實，電子競技的發
展對我來說是不可避免的。」並補充「有許多年輕的孩子對《辛普森家庭》這集，比過去
的足球或是棒球等更能產生共鳴，跟我一樣。這是另一個里程碑，展現在電競就存在於此
。」


https://imgur.com/fQ5adj4
在過去《南方公園》也有與遊戲公司 Blizzard 合作來惡搞《魔獸世界》。

-------------
期待台配

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.56.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552974862.A.322.html
→ plzza0cats: 台配未看先猜嘲諷星國中資盜版公司
推 gamania0515: 穿過我的巴巴
推 tomalex: (′・ω・‵) 飛可
推 sdtgfsrt: 還敢下來啊
推 az564232: 墮！墮！墮！
推 NCISAL: 一定會改成眾多台實況主的名台詞XDD
推 d326058tt: 為什麼不幫我放大絕!極靈!
推 Shiki2014: 還敢下來啊，霸子！
→ Risedo: 握滑鼠姿勢菜鳥等級
→ Benbenyale: 英靈戰車開出來
→ ak69628: 後面有收頭俠啊！
→ tim0619123: 有點期待這集的台配XD
推 summerkitten: 霸子一打三！AAAAAAAA！