[問題] 大家小時候是怎麼念"囡囡"的

作者D122 (小黑球)

看板C_Chat

標題[問題] 大家小時候是怎麼念"囡囡"的

時間Tue Mar 26 07:20:17 2019

如題記得我國小時阿給也算很紅的遊戲後來卡丁車代理後身邊同學也是都叫阿給賽車的記得我那時候很喜歡一個角色 - 囡囡那咬著奶嘴真的好可愛>< 那時我跟國小同學溝通時都是直接叫一ㄣ一ㄣ (也不知道是誰先開始的但後來我有個同學提到正確讀音應該是ㄋㄞㄋㄞ我跟同學因為讀起來很怪所以沒採用就是最近手游起來才想到當年這可愛的角色但還是不知道正確唸法是啥(或是原音) 不知道大家小時後遇到這奇怪的字是怎麼叫的 -- 推 gaym19: 文西就是要有大推 melzard: 天推 gfhnrtjpoiuy: 中推 zero6410: 婦推 darkdixen: 華推 Mosasaurus: 羅

推 newgunden: 怕了沒有?

推 prince1514: 怕了，大中華天婦羅聽起來有夠可怕

#1S5yTr2l (C_Chat) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.166.47.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553556019.A.77F.html

推 e446582284: 我和我學校的都念因因 03/26 07:21

推 AmamiyaSora: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 07:23

推 chiayu5566: 這篇沒ikea 樓下請吃雞排 03/26 07:23

→ SHCAFE: ikea 03/26 07:23

推 rainnawind: 从女的形聲字怎麼會讀ㄧㄣ 03/26 07:25

推 kickvsbrad: 因因 03/26 07:25

推 jason1515: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 07:27

推 POCARI5566: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 07:27

→ GGinin5566: 只聽過ㄧㄣㄧㄣ跟ㄋㄢㄋㄢ今天第一次聽到奶奶 03/26 07:35

→ charmingpink: 取名的應該是想讓人叫因因吧台語囡仔的意思 03/26 07:39

推 StarlightG: 困困 03/26 07:40

推 abc55322: 囡囝 03/26 07:41

推 abc55322: 囡囝回圌 03/26 07:43

推 tiuseensii: 囡仔囝 03/26 07:44

推 dnek: 嚶嚶 03/26 07:44

推 timmy999: 囹圄 03/26 07:44

推 makinoyui: 國國 03/26 07:45

推 tonsin2976: 我都念囡囡 03/26 07:46

推 birthday0521: 我都念馬的臭屁孩 03/26 07:48

推 Fate1095: 有邊唸邊,沒邊唸中間 03/26 07:50

噓 ken1990710: 囡囝 03/26 07:52

→ a3118: 我都叫浩呆 03/26 07:53

推 ph861403: Ikea 03/26 07:56

推 gfhnrtjpoiuy: 台語唸因沒錯啊囡仔不就因那 03/26 07:59

推 zjes40604: 因因 03/26 08:05

推 shiftsmart: Costco 03/26 08:14

推 kikikinds: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 08:14

推 nucleus131: 我都唸囝囝 03/26 08:16

推 Ambition0114: ㄧㄤㄧㄤ 03/26 08:16

→ SSCSFE: 圄圇 03/26 08:16

→ ps0328: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 08:23

推 afu4869: 因因感覺就很陰(誤 03/26 08:25

推 juyac11: 男男一聲 03/26 08:25

→ z030060374: 嗷嗷 03/26 08:31

推 NavBlack: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 08:32

推 SacrificesPi: 奄奄 03/26 08:36

→ weselyong: 安啦幹 03/26 08:38

噓 dola1210: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 08:41

推 as7766332211: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 08:43

推 LIONDOGs: ㄋㄟㄋㄟ 03/26 08:47

推 pttpu: 都選礦工，避免有人問我 03/26 08:51

推 hansioux: 昵立切，音淰、女洽切、昵洽切。這樣北方漢語應該唸'逆' 03/26 08:53

→ hansioux: 或'那'。台語應唸ni蘐、na鱅、nia鱅、li蘐、la鱅、 03/26 08:53

→ hansioux: lia鱅 03/26 08:53

噓 qize1428: 你逆 03/26 08:55

推 Csongs: 囡囡 03/26 08:58

推 nicejelly: 泱泱 03/26 09:00

→ CloseFeather: 我以為大家都念ㄋㄢㄋㄢ第一次聽到ㄋㄞㄋㄞ.... 03/26 09:02

→ kinomon: 囡囡 03/26 09:04

推 kevin0118tw: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 09:06

推 Ayanami5566: 該該 03/26 09:08

推 Cossel: 剛才看到有間店叫這個名字旁邊還有注音 03/26 09:14

推 zakeur: 困困 03/26 09:22

推 PikaKing: ㄋㄢ啦幹 03/26 09:28

推 fone33: ㄋㄢㄋㄢ 03/26 09:29

推 Poke5566: 咖死口 03/26 09:36

推 sPRingFALL28: 如如 03/26 09:36

噓 william2008: 經過朋友糾正結果還是讀錯，完全就是別人說什麼讀什 03/26 09:50

→ william2008: 麼都不查證的嗎？ 03/26 09:50

推 suifong: 不是念ㄧㄣ喔？？？ 03/26 10:00

→ erisiss0: 我都念靶晡 03/26 10:02

推 bf70308: 我都唸costco 03/26 10:13

推 thundelet: 台語唸ㄧㄣ 03/26 10:22

推 wiork: 因因呀，因為我讀這二字自動轉換台語唸法不行嗎？ 03/26 10:22

推 honey4617912: 西印阿播 03/26 10:25

推 deathslipkno: ㄆㄤˋㄘˋ 03/26 10:32

推 ybz612: 嚶嚶嚶 03/26 10:46

推 kirimaru73: 囡 03/26 10:49

→ kirimaru73: 我小時候都念"囡囡" 長大一點不知為何就變"囡囝囚"了 03/26 10:49

噓 chang505: ㄋㄢ 03/26 10:51

推 King5566: ㄋㄞㄋㄞ 03/26 11:08

推 wind010181: 我都用睏寶沒這困擾 03/26 11:10

→ abcde79961a: 我都唸ra ri ru re ro 03/26 11:57

推 episodicor: 以前唸ㄧㄣㄧㄣ後來唸ㄋㄢㄋㄢ 03/26 13:08

推 codyDL: 沒人跟我一樣唸ㄋㄨˇㄋㄨˇ？ 03/26 14:02