作者finaloltry ()
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 平行天堂 82 韓肉
時間Sun May 19 12:14:12 2019
※ 引述《leo921080931 (小飽)》之銘言:
: https://i.imgur.com/ZNxVWbi.jpg
: 無視埋伏,先開炸XD
我書讀得少
不太懂
但這個是在埋伏嗎?
求翻譯
我只看到一群傻逼等著別人爆頭aaaa
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.182.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1558239254.A.E91.html
→ Ricestone: 她說(對方)十分戒備著... 05/19 12:16
→ Ricestone: 不對,沒有她說 我不知道是誰說的 05/19 12:18
→ xxtomnyxx: 樓上你還好嗎? 05/19 12:31
→ Ricestone: 我指的是不確定是不是畫面中的人講的 05/19 12:34
→ Ricestone: 韓文這句話只有講對方在戒備,看不出來是我方哪個人講 05/19 12:34
→ Ricestone: 用日文來說就是 厳重警戒しているね… 之類的 05/19 12:36