推 sysloljs: 沒有吧 BD別說中文字幕 連日文字幕都沒 05/25 21:51
推 kosoj6: 我想買為甚麼老師 不用字幕也沒差 05/25 21:51
→ yyh121: 買BD自己掛字幕 05/25 21:52
→ einstean: 問一下，BD是不是比正版線上串流畫質來的好？ 05/25 21:53
推 amsmsk: 買BD掛字幕 05/25 21:54
推 durantjosh: 網飛這種的...除非日版BD有收錄中文字幕，不然... 05/25 21:55
推 Lukesky: 去買義大利版 05/25 21:56
→ worldark: BD哪裡沒日文字幕 雲買家？ 05/25 21:57
推 sysloljs: 蛤？除了OP ED 幾乎很多都沒日文字幕啊 樓上才雲買家吧 05/25 22:09
推 hbk7813: 雖然這片我沒有收BD 05/25 22:13
→ hbk7813: 不過的確不是全部的有收錄日文字幕的 05/25 22:13
→ hbk7813: 不如說，有收日文字幕的不知道有沒有三成 05/25 22:14
推 allanbrook: 我買的幾部日本電影版BD是幾乎都有 05/25 22:17
推 WindSpread: BD主要還是賣日本人啊 日本人就沒有看字幕的習慣 05/25 22:17
→ allanbrook: 那個字幕是為聽障用的 還會有狀聲詞 05/25 22:18
→ sysloljs: 反正有在收動畫BD的人都知道我在講什麼 就不多說了 05/25 22:18
推 tkglobe: 紫羅蘭BD有字幕啊... 05/25 22:18
→ allanbrook: 聲之形 企鵝公路 利茲與青鳥 近期買這幾個都是有的 05/25 22:19
→ marchcharlie: 紫羅蘭的看亞馬遜頁面應該是有 不過沒買不知道 05/25 22:21
推 WongTakashi: 動畫電影應該大都會有字幕 但電視動畫的就幾乎沒有 05/25 22:23
→ WongTakashi: 而有附掛字幕的大都是給聽障人士使用 05/25 22:24
推 Shichimiya: 你可以買BD收藏 字幕看網飛== 05/25 22:25
→ class21535: 希望日本人早點開竅拉 台灣跟日本同區 加個字幕也好 05/25 22:46
→ class21535: 目前新海誠 吉普力 跟最近重出的鋼彈有中文字幕 05/25 22:47
→ worldark: 所以你就沒買紫羅蘭在那雲啊 05/25 23:05
→ worldark: 買到沒有的就覺得全都沒有 05/25 23:06
→ worldark: 有字幕沒字幕我都買過 但你不知道不要誤導 05/25 23:08
→ kevingwn: 紫羅蘭BD日版有日文字幕 德版韓版澳版也有附該國字幕 05/25 23:19
推 zizc06719: 我買的石頭門有字幕@@ 05/25 23:26
推 WindSucker: 字幕dlc 05/25 23:35
推 hinajian: 我也很好奇這種需求代理商有沒有辦法滿足 05/26 00:22
→ hinajian: 畢竟代理放映的時候有翻譯 這份翻譯能不能用什麼形式 05/26 00:23
→ hinajian: 提供給買日文BD的 畢竟代理商出BD通常也不划算 05/26 00:23
→ hinajian: 當然法規上或許有難處就是了 05/26 00:24