精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
「湯神君沒有朋友」主要人物 https://bit.ly/2JwWZGC 野上栞:綿貫在手藝部招到的學妹,喜歡占卜 興梠:上星高中老師兼棒球部副顧問 #44 湯神君的第三學期 ●湯神開始對木工產生興趣,城戶適時提供木料使湯神忙個不停…… 湯神:「重新做,好麻煩!」 門田:「這不是感到壓力了嗎?興趣不是應該很高興才對嗎?湯神前輩你到底在幹嘛啊! 」 湯神:「不,你還是不了解興趣。正因為喜歡,但是卻不任由自己,所以才有壓力。因為 無意義的事而消耗金錢、時間和體力,這就是興趣的真諦!」 #53 湯神君被挑戰 ●林山以綿貫為賭注向湯神以棒球決勝負,湯神隨後開始重新記錄被久住封印的棒球筆記 …… 久住:「為什麼大家突然都這麼認真?」 ──湯神拿出棒球筆記No.2── 湯神:「想要的話就拿走吧,現在這幫傢伙已經不需要這個了!就算沒有棒球筆記,大家 也能自力更生,開拓自己前進的道路……」 久住:「總覺得大家好像都冷臉相對的樣子。」 湯神:「那是在互相切磋技藝啦!要讓那些傢伙去競爭正選位置,通過內部競爭而運轉的 團隊是強大的。」 ──棒球部隊員之間爭執變多── 城戶:「總覺得……競爭太過火,好像搞成內部分裂了……」 ●上星棒球部第一場比賽就因失誤過多而輸球…… 久住:「這麼難看的輸法還是頭一次。你們覺得為什麼會輸?因為你們這幫傢伙平時的生 活態度……平時的團隊意識都變成互相輕視!帶著這種心情上場比賽,連帶著小看對手! 結果到了最後,自滅!淨是些幼稚的鬥氣行為,我的想法還是太天真了……」 湯神:「那時候應該深入考慮才對嗎?最重要的事情還真是麻煩,這個世界果然沒那麼天 真……」 #55 興梠老師和湯神君之約 ●抱持「重要的不是『吃什麼東西」,而是「和誰一起吃』」態度的興梠老師,為和湯神 交流請吃豬扒飯…… 興梠:「棒球部的事……」 湯神:「老師,現在棒球部的事怎樣都行,先吃炸豬扒吧!你以為我們是為了什麼坐在這 裡?」 興梠:「你呀,難得是和老師一起吃飯,所以……現在不要只想著炸豬扒吧!」 湯神:「在說什麼呢,「吃什麼」可是最重要的事情喔!ABCDE……。老師有認真地對待 過吃飯這件事嗎?」 興梠:「……」 #56 湯神君商量採用 ●湯神為提升自己的運氣,採用喜好占卜手藝部學妹野上的建議…… 綿貫:「那個……為什麼文具清一色都是紅色?」 湯神:「因為是幸運色。」 綿貫:「運氣提升了嗎?」 湯神:「還沒,因為是第一天。……統計學是嗎?需要資料。剪刀、石頭、布!」 ──湯神在筆記本記下「猜拳→輸」── ●湯神和野上討論占卜效果搞得手藝部氣氛沈重,綿貫看到哭泣的小學妹因而大為生氣… … 綿貫:「絕交了!」 湯神:「也……也無交可絕吧……」 #單行本12卷附錄 ●綿貫和湯神絕交前的詳情…… 綿貫:「湯神君……發生什麼事了?」 ──覺得說明太麻煩的湯神,直接給綿貫「證明野上占卜不準的記錄冊」── 綿貫:「你是抱著什麼樣目的,做出這種東西?」 湯神:「我是想要消除占卜帶給我的困惑。」 綿貫:「原來如此,為了讓自己的心情變好,就滿口道理地去教育別人是吧!所以呢,你 現在心情怎麼樣?」 湯神轉身面對野上:「抱歉,駁倒你了。」 #58 湯神君找到了 ●湯神進手藝部向野上道謝,綿貫對湯神在意野上的事感到欣慰…… 久住:「湯神,難道說和小千尋和好了?」 湯神:「沒什麼……本來就沒有不和啊……」 ──綿貫向湯神傳訊息:「說了絕交什麼的對不起。」── ──湯神回覆:「了解。」── #59 與湯神君同行 ●湯神堂姊上大學開始獨居生活,在家庭餐廳向湯神和偶遇的綿貫吐苦水…… 湯姊:「ABCDE……一個人真的好無聊!」 湯神:「我認為鈴姊的生活很無聊是因為沒有一個人生活的才能,放棄吧!趕快找個合租 室友。好了,問題解決!」 綿貫:「慢著慢著,湯神君!這肯定只是思鄉病而已,我覺得是誰都會經歷的。」 湯姊:「思鄉病要怎樣才能克服呢?」 湯神:「你插的嘴,負起責任陪她談吧!再見!」 綿貫:「誒!?那個人回家了喔?」 ●湯神堂姊和綿貫談及當天湯神的行程…… 湯姊:「我想學習精通獨處之道的裕君的生活訣竅,但是失敗了。我沒有才能,今天一天 都覺得很無聊……」 綿貫:「兩個人究竟做了些什麼?」 湯姊:「這個呢……ABCDE……] 綿貫:「不啊,那就是很無聊。能享受那些的就只有湯神君了,人有各種各樣的喜好。」 湯姊:「被你這麼一說,我的確對歷史對電車都沒有興趣呢……」 綿貫:「覺得無聊沒關係嘛,興趣合不來也是常有的。勉強自己也不好,輕鬆一點吧。」 #60 藤澤同學想要跨越 ●藤澤對自己的人際關係感到困擾,在看棒球部的練習時巧遇門田…… 門田:「有問題問我,到底是什麼事啊?」 藤澤:「有點想參考一下,不對,因為有點在意……門田君,你和湯神非常有默契,也是 非常好的伙伴對吧!」 門田:「沒錯!因為我是正捕手,和那些不知哪來的傲慢小嘍囉不同!」 藤澤:「你們平常都是怎麼交流的?」 門田:「是球!我和湯神通過球來交流。」 藤澤:「其它的呢?」 門田:「嗯……然後還有視線吧……我一直在觀察湯神,這樣看著看著就能聽到他的聲音 ……咖哩麵包!那麼我去去就回,再見。」 藤澤:「不對,那根本不是真正的交流!那就是原本的樣子,根本沒好好交流!」 ----待續---- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.57.6 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1558746247.A.701.html ※ 編輯: cmchen755 (119.14.57.6), 05/25/2019 09:06:32 ※ 編輯: cmchen755 (119.14.57.6), 05/25/2019 09:11:27
kakashi71: 無交可絕那裡真的笑噴XDD 05/25 09:14
jason1515: 我喜歡情人節時千尋放饅頭進湯神做的木盒那段 05/25 09:18
jason1515: 應該是愛上做木工的後幾篇 05/25 09:19
mycin4869: 60話的門田XDDD 05/25 10:31
lianginptt: 跟湯神這種人交往到底會怎麼相處:D真希望出續篇來告訴 05/25 10:41
lianginptt: 大家 05/25 10:41
Jetinacn: 推 05/25 10:45
undeadmask: 81回翻譯出了 從頭閃到尾 05/25 11:58
NCISAL: 81真的是給純愛黨如我搔到了心頭之癢 05/25 12:09
AerobladeIII: XDDZ 05/25 12:52
beersea0815: 其實結局根本什麼都沒有發生(他們連一點點肢體接觸 05/25 16:09
beersea0815: 都沒有),卻可以甜到心裡去,作者真的好厲害 05/25 16:09
poliman2: 捏過耳垂,還單手抱過 05/25 18:43