Re: [閒聊] 少女歌劇 5/25 台灣見面會官方直播

[patoheart (patoheart)]

複習昨天直播時注意在合照時就切掉了，
真的三生有幸在場內所以藉回文做後續補充。
(以下手機排版傷眼見諒QQ)


<接續直播斷掉>

請大家站起集中合照，兩位蹲在最前方。
合照完照原本預定應該是兩人再次打個招呼說掰掰就回去後台，

此時主持人請Maho(與Momoyo)先停下腳步稍等一下，
同時也一邊請大家慢慢退回原本位置上，

在Maho與Momoyo還有些困惑的時候從遠方傳來一聲"oui!"

結果Maho注意到給了一邊撥髮一邊"oui!"的回應XD

全場又是一陣歡呼XD 雖然被主持人吐槽今天那位沒來啊~XD


接著主持人用中文開始與台下觀眾討論。


(對話內容詳細用詞應該還是有些許誤差，但大意應該沒大差錯，
 若有記得更詳細的板友請幫忙糾錯。)

主持人：那麼大家都有拿到那張紙 等等我們就會進行慶祝，
大家應該都會講日文的吧(指生日快樂)，
等等數一.二.三就一起喊。

主持人：欸大家是要喊全名還是名字就好？
觀眾：名字--

主持人：那是要日文還是中文？
觀眾：日文--

(遠音：可以喊Maho姉嗎？)
主持人：好好好 都可以 就等等大家一起喊

主持人：那就來囉！—

(主持人往旁邊站，這時Momoyo在靠舞台旁邊Maho則在桌子後面中間)

主持人：1.2.3、

觀眾：Maho(Maho姉)お誕生日おめでとう—！！
(大家一齊拿出官方準備的祝賀紙)

工作人員也一邊進場送上蛋糕(用端的)

(大量掌聲)

主持人：(帶唱) Happy birthday to you、
觀眾： happy birthday to you— happy birthday to you~

齊聲：happy birthday to Maho—！(掌聲)

(Maho吃驚傻眼)

Maho：欸欸欸!?

Maho：謝謝、為什麼?!

(Momoyo已退到舞台下)

Maho：我的生日！？


主持人：那大家都知道6/1是我們富田麻帆小姐的生日，
這次藉著來台機會我們準備了這個驚喜在今天5/25提前做一個慶祝。
(說完轉頭自帶日文翻譯對兩人說明)


Maho：欸- 完全不知道!(指這個驚喜)
Maho：真的完全不知道!!
Maho：妳知道嗎?! (看向Momoyo問她)

[Momoyo沒拿麥克風，揮手搖頭表示。]

Momoyo：我不知道喔 (麥克風拿起來了，一邊往舞台靠近)

Maho：是吧! 完全不知道吧! 欸!? 好厲害!!
Maho：謝謝！

Maho：欸看，這蛋糕也好厲害！
Maho：上面還有照片！

Maho：欸~大家太好了！
Maho：真的謝謝！

Maho：沒想到會在台灣慶生，這下也要邁入32歲了呢
(這段跟Momoyo對了一下眼，Momoyo笑得很燦爛(?)XD)

說著話一邊把玩蛋糕 (Maho：啊、...)

端詳蛋糕過程中蠟燭斷掉了，
把蠟燭從蛋糕中央抓起放到桌上，然後從觀眾區要到了衛生紙擦手。

這邊原本主持人應該有要請Maho許願吹蠟燭，
結果轉頭就看到蠟燭斷掉然後幫忙要衛生紙了。


主持人：那麼再來拍張照吧，剛剛的攝影師請再過來一下。


[Maho小心翼翼端著超重蛋糕蹲下來跟觀眾合照]

Momoyo脱了鞋子站到舞台上的椅子上拿起手機拍照。

接著主持人轉頭cue了一下Momoyo示意一起拍。

Maho:欸-Momoyo來~~ Momoyo~~ Momoyo~~
Maho：Momoyo快來~~

(Momoyo在穿鞋子XD)

Maho：Momoyo~~~~~*n

Maho：啊Momoyo來了XD
觀眾：(大笑)

[Momoyo跟Maho跟觀眾再拍一次合照]

主持人也脫鞋子站到舞台上用手機拍了照片。

主持人：大家再靠近一點，(大家喬位置)這樣應該都能拍到了。


<二度合照完>

(合照完Momoyo又默默往旁邊站)

Maho：欸-真的很謝謝大家(邊用右手摸摸眼睛）

Maho：那個、沒想到這次還有這樣的驚喜(臉糾成一團)

(停頓)

Maho：真的、太棒了...(噴淚)

Maho：啊~被妳們害哭了QQQ

(Momoyo在台上一旁安靜看著)

Maho：真的很謝謝大家讓我們度過這麼美好的一天QQQQ

Maho：真的謝謝QQ

//

差不多從這邊開始我就有點失憶了，有點受到影響眼眶跟著霧霧的QQ

主持人在Maho講完話後示意真的是這次見面會活動正式結束的時候，
簡單講一下話然後Maho與Momoyo兩人走下來慢慢跟觀眾用揮手，

慢~慢～跟觀眾揮手，慢~慢～走進後台。


活動正式謝幕。

//

其實在前面Momoyo與Maho兩人的對戰時就看到工作人員偷偷把蛋糕拿進去，
然而路中央有立牌蛋糕又很大，閃的時候卡了一下XD
那個蛋糕是十吋還是十一吋吧，超重)

不過剛好兩人很專心在選隊伍頭剛好沒抬起來。


####

這次真的很開心

一小時又十五分的活動其實沒有覺得時間過得飛快，
因為每個環節都很滿足；

很謝謝這次這麼棒的主持人完美控場，
翻譯小姐部分則不多做表示，
但是主持人真的各方面都很棒，
散會也跟很多觀眾打招呼致意，真的謝謝。

也非常謝謝官方準備的慶生驚喜，
我們觀眾與兩位才能有著無法替代的美好見面會回憶。

在我後面有看見一位外國人，不曉得整場活動他能聽懂多少，
但能一同享受這時光同樣由衷感到開心。

現場氣氛真的非常高漲，真的是十分美好的時間。

再次謝謝官方，
以及所有不管是接機送機參加見面會或手渡的所有觀眾，
還有最重要的兩位來台的舞台少女。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.175.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1558872558.A.3A5.html
推 wl2340167: 推 好羨慕現場啊！
推 DivineSX: 沒去現場啊，羨慕死了啦啦啦啦QAQ，生日快樂啦啦啦啦
推 lodpdp: 主持人絕對也是長頸鹿
肯定是啊，都說有玩遊戲了XD
推 ELV420: 推
推 narihira2000: 推 感謝補充後續
推 x12345x: 分かります
→ patoheart: 如果有看到稱呼變來變去是草稿沒修到 可以再提醒我QQ
推 jeeplong: 希望99組全來的願望會實現
推 melvin8052: 這次真的給了一堆驚喜
推 hensury: 沒抽到崩潰推   人在現場一定哭爆
推 s2637726: 真好
推 yosorosun: 推
→ devilkool: 搶答被點到超爽w
推 jenny1219: maho撒嬌喊momoyo超可愛
推 kokokko416: 羨慕
※ 編輯: patoheart (180.217.175.168), 05/26/2019 21:49:27
推 kinomon: 推
推 cattie0709: 推 感謝補充
推 snow0915s: 推，超讚的
推 P96370459: 推
推 deflife: 羨慕推
推 movieyao: 感謝補充  推一個