推 trollfrank: 迪亞波羅真走運這是以前白癡翻譯出的笑話 06/29 02:32
→ trollfrank: 當時漫畫的標題是ディアボロ浮上 除了現身以外還有 06/29 02:33
推 Roy34: 所以老闆到底躲在哪…標題騙人 06/29 02:33
→ trollfrank: 處於高位 狀態良好 等意思 然後就被翻成真走運 06/29 02:33
→ e49523: 透～里～～～須！ 06/29 02:33
→ trollfrank: by 老闆的萌娘百科 06/29 02:34
→ e49523: 就躲在米4達身體裡啊 06/29 02:34
推 j022015: 就是日文翻譯的糗事 06/29 02:34
推 nok1126: 有跟你說就是躲在米斯達體內了R 06/29 02:34
→ queen100000: 就名字發音不好斷吧，所以激動時才會在莉這個字拉長 06/29 02:36
→ queen100000: 音 06/29 02:36
→ Ricestone: 那編那個百科的人應該沒抓到為什麼被翻成走運 06/29 02:36
→ Ricestone: 浮上除了字面上的意思之外，基本上是指由壞轉好 06/29 02:37
→ Ricestone: 所以翻成走運只是不合這情境而已 06/29 02:37
推 penchiman: 下一集最後一集了！7月底再來38跟39集！ 06/29 02:45
→ poke001: 話說 BOSS能力作用時間不是不能干涉現實 怎麽移動特利休 06/29 02:50
→ poke001: 的啊... 06/29 02:51
推 Roy34: 剛看完漫畫這一段，只能說流暢度不是很好 06/29 02:56
推 abcs4587888: it just works 06/29 02:56
→ Roy34: 還是列車戰最好看 06/29 02:56
推 winter0723: 最終boss戰最刺激的不是「不要靠近我啊！！」那邊嗎 06/29 02:58
→ winter0723: ？ 06/29 02:58
→ worshipA: 這集體感時間真的超快... 06/29 02:58
推 sd950283: 感覺bug越來越多了… 06/29 03:02
推 YoruHentai: 抓替身移動啊 06/29 03:02
→ poke001: 替身不算現實的意思0.0 06/29 03:03
推 YoruHentai: 啊不是吼 我搞錯了 06/29 03:05
→ YoruHentai: 最終戰是真的很鬼扯就是 可是表現起來還是滿精彩的 06/29 03:05
推 kirimaru73: 這段就是It just works的來源 接下來的劇情中 06/29 03:09
→ kirimaru73: unlimited works會大量發生 看到滿頭問號很正常 06/29 03:09
推 lv256: 迪亞波羅~好~運~到~ 06/29 03:11
→ theskyofblue: 誰能解釋一下老闆看到影子就知道要敲破發光源的原因 06/29 03:23
→ theskyofblue: 就算如果真的被他猜到有個類似太陽的東西 06/29 03:23
→ theskyofblue: 他怎麼知道可以打得破 06/29 03:24
→ theskyofblue: 這集感性上覺得豪好看 理性上卻是一頭霧水 06/29 03:24
推 lv256: 看到影子猜到後腦有鬼 先打打看啊 十之八九是對方能力 06/29 03:25
→ poke001: 有說他知道背後有個光源 他應該是猜那個光源才是銀鎮的本 06/29 03:25
→ lv256: 替身使者都這樣喇 疑似敵人就先招呼一波 06/29 03:26
→ poke001: 體 如果是替身的本體那用替身打就會有效果 06/29 03:26
→ theskyofblue: 老闆追到前就講的相當篤定 不是死馬當活馬醫 06/29 03:26
→ theskyofblue: 他如果是說 如果我猜得沒錯的話...然後去追 那ok 06/29 03:26
→ theskyofblue: 還是這就是不愧能當BOSS的自信 06/29 03:27
→ poke001: 反正往背後揍一拳猜錯也沒損失XD 雖然這樣很像白癡就是 06/29 03:30
推 mod980: 老闆:早知道學丁特 06/29 03:39
→ Shichimiya: 早知道學丁特 笑死XDDDD 06/29 03:40
推 CCcup: 替身緋紅之王用 兩隻手 操作替身辣妹 讓米4達全身都動起來 06/29 03:43
→ CCcup: 你騙鬼... 06/29 03:43
推 JackTheRippe: 偷李~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~噓 聽了真的有點出戲啊 06/29 03:46
推 kirimaru73: 人家可能五隻手腳都用啊 當初就是太靈活了才弄出辣妹 06/29 03:47
推 YoruHentai: 替身被控制或攻擊 確實會反饋到使用者上 不過能走能跑 06/29 03:49
→ YoruHentai: 卻實偏扯XDDD 06/29 03:49
推 myanigi: 大喊特莉修那邊最後一個音節再拉長音應該比較正常? 06/29 03:51
→ queen100000: 休要怎麼拉長音？自己唸唸看也很難發音吧，只會變成 06/29 03:58
→ queen100000: 特噓.......，莉反而不好發音直接省略了更怪 06/29 03:58
推 CrazyApple: 看原作就覺得這段很多地方有bug，不過動畫演出來卻是 06/29 04:05
→ CrazyApple: 喔喔喔喔喔，太熱血了吧，冷靜下來想想還是有夠鬼扯 06/29 04:06
→ jeromex: 3個音連者發音應該能正常拉長第3音吧 06/29 04:55
推 kirimaru73: 老闆能躲起來是有個說法 但很抽象 是怎麼work仍然成謎 06/29 05:03
→ kirimaru73: 劇情中強調多重人格 因為一般人無法把自己意識藏起來 06/29 05:03
→ kirimaru73: 但是多重人格者可以 因為他們本來就是這樣過活的 06/29 05:04
推 bc98500421: 為什麼布加拉提不帶著老闆的身體去死呢？？ 06/29 05:04
推 lv256: 因為此時還不知道「交換時死亡，靈魂會死」(納蘭迦)(托比 06/29 05:12
→ lv256: 歐) 「 肉體毀滅靈魂無處去也會死」(布加拉提) 06/29 05:12
推 FAYeeeeeeee: 休可以發得很帶勁啊 綠寶石噴射就是 06/29 05:13
推 kirimaru73: 靈魂會死是已知的 納蘭迦已經示範過了 06/29 05:14
→ kirimaru73: 但其他的都是未知 沒人知道銀鎮自助餐想要怎麼搞你 06/29 05:14
→ kirimaru73: 布加拉提自盡只是我方人數保證-1 對老闆可能不痛不癢 06/29 05:15
→ poke001: BOSS會有個問題就是 一體雙魂 而且老闆是可以附身別人的 06/29 05:15
→ poke001: 那個 布加拉提帶老闆肉體自爆不敢保證在別人肉體裡面的老 06/29 05:16
→ poke001: 闆會一起掛 弄不好布加拉提掛了 老闆還在別人身上就虧死 06/29 05:17
推 kirimaru73: 不過我覺得布加拉提可以用老闆的肉體隨地大小便 06/29 05:17
→ kirimaru73: 這樣沒什麼損失 而且有機會讓自命為王者的老闆彈出來 06/29 05:18
→ poke001: 布加拉提自己會先崩潰吧XD 06/29 05:19
推 Agent5566: 這集開始有點扯 不過還是精彩 06/29 07:12
推 suifong: 怎麼覺得才看了五分鐘就沒了，難道是替… 06/29 08:16
推 ccufcc: 多比歐之死在我看來動畫又搞砸了... 06/29 08:36
推 decadentgirl: 這集其實有幾幕很好笑XDDD 06/29 09:43
推 LODIKA: 這集開始請用哲學角度去看吧，打背後光源這點實在太豪洨了 06/29 09:44
推 Tiamat6716: 就前面都沒人發現影子的設定 就你大菠蘿突然看到 06/29 10:14
推 winter0723: 其他人光應付銀鎮跟老闆還有小飛機之死就飽了吧，真 06/29 10:20
→ winter0723: 的就老闆閑閑沒事幹才能注意到 06/29 10:20
推 albert221: 真走運是以前中國盜版Jojo漫畫章節的標題 06/29 10:25
推 p7837302: 突然發現 如果可以控制銀鎮 就能創造一個全人類進化成扶 06/29 11:06
→ p7837302: 它的世界了 06/29 11:06
→ padye: 喊“特里休～～～～～～”也不奇怪啊 06/29 11:24
推 CaTkinGG: 銀鎮追擊戰 = 真 魔王戰 06/29 12:07
推 LODIKA: 下集就王中王了耶，難道滾石有兩集？有點忘了後面比重 06/29 12:10
→ LODIKA: 這集打光源老闆如此篤定也可以說因為他了解銀鎮是自己陰影 06/29 12:14
→ LODIKA: 所以消滅光就沒陰影了啦 06/29 12:14
推 kirimaru73: 可以控制銀鎮的話 還不把獸耳惡魔尾放進女孩紙體內 06/29 12:17
推 ymcg: 頭力～～～～～～～～～～～～～～～噓 06/29 16:02
推 kyle87222: 這集一堆地方有夠好笑 06/29 16:10
推 winter0723: 看情報，37集是最後一集，38、39集一起播放（一小時 06/29 19:05
→ winter0723: ） 06/29 19:05
推 k97231: 還是看不懂影子的判斷依據 06/29 23:04
推 proton: 我也看不懂老闆為什麼打特利休以後就可以往後飛 06/30 11:13
→ proton: 就像左手打自己一拳也不會往後飛,it just works 06/30 11:13
推 pkpk23456: 替身跟本體是分開的啊，不然之前一堆本體抓替身當移動 06/30 12:24
→ pkpk23456: 手段都沒人有意見，只是肉體是共用的，所以老闆也會受 06/30 12:24
→ pkpk23456: 傷，你想成老闆叫出克林姆王打他自己就可以了！ 06/30 12:24
推 logitech2004: 緋紅王只是躲在特利休身體裡，他們不是一體的，會 06/30 12:49
→ logitech2004: 飛出去就很簡單就是把特利休打穿兼打飛到他想要的地 06/30 12:49
→ logitech2004: 方 06/30 12:49
→ logitech2004: 影子判斷不是講的很清楚了，反正就是銀色鎮魂曲在每 06/30 12:50
→ logitech2004: 個人身上都安裝了靈魂之燈，就這樣而已 06/30 12:50
→ logitech2004: 靈魂之燈就是銀色鎮魂曲的本體，那隻再走的不是 06/30 12:51
推 logitech2004: 講錯是躲在米斯達身體裡但是是特的靈魂 06/30 12:54
推 winter0723: 抓住替身就能控制身體，那打穿替身就能讓身體飛出去 06/30 13:50
→ winter0723: 也是很合理的 06/30 13:50