Re: [閒聊] 港漫版俠客行改得也太猛了吧

[chordate (封侯事在)]

※ 引述《seedroy (ㄔㄏ)》之銘言：
: 各位晚安
: 前幾天看了港漫版神鵰俠侶
: 現在來看大家推薦的俠客行
: 先說...這個同人誌(?)還真猛啊
: 整個被改到面目全非了
: 如果有看過原作小說的應該會瞠目結舌吧
: 先說說優點
: 1.不少角色改動得還不錯
: 雖然劇情整個被魔改過不過我覺得有好有壞
: 像是謝煙客戲份激增(但個性也魔改了)

謝煙客的武功也提升不少，
原作謝煙客也不見得比白自在強，更不可能輕鬆贏過張三李四。

: 石中玉從小淫賊變成大壞蛋
: 最滿意的應該是狗雜種吧
: 原作裡面狗雜種很多情況太沒心機到像少根筋的程度了

原作你要考慮梅芳姑的教育方式
沒心機是正常的。

: 這個魔改版的石破天看起來比較像人
: 而且是心存善念的正向大俠角色
: 還有叮噹戲份大減蠻爽的
: 2.白阿繡很正
: 老實說我覺得神鵰俠侶的小龍女最少要有這部白阿繡的長相程度啊
: 這部的妹子跟神鵰俠侶比真的好看多了
: 美術不同人果然有差

林業慶，
另外推文有人提到林業慶得罪老黃，
不知道消息來源是何處？
我的印象只有他最後跟著邱福龍而已。

: 不然神鵰俠侶那個女角畫風有天子傳奇的味道
: 實在不算好看...
: 再來是吐槽
: 1.結局
: 媽的咧
: Bad Ending編劇是吃錯了甚麼藥啊
: 好不容易打到最後結果狗雜種被梅芳孤亂棒打死
: 根本是故意要報復讀者吧
: 後來又加了一個Happy Ending
: 不懂為甚麼要分兩個結局畫
: Bad Ending整個把氣氛搞爛差透了
: 2.魔改劇情
: 這個已經是非改不可的吧?
: 不然原作俠客行狗雜種好像也沒打過幾個人怎麼改成港漫?
: 港漫就是要戰啊!!!
: 為了增加打戲還要塞一個原創角色仇恨煙教石中玉練功做壞事

其實也不算完全原創，
原作中謝煙客就有有一個孽徒。

原文：
謝煙客心想：「這小子雖不懂事，卻是天生豪爽，看來人也不蠢，若加好好調處，倒可成
為武林中一把好手。」轉念又想：「唉，世人忘恩負義的多，我那畜生徒弟資質之佳，世
上難逢，可是他害得我還不夠？怎麼又生收徒之念？」


: 我覺得最猛的還是金烏刀法
: 被魔改成天火金烏刀法自帶火焰特效真的豪洨
: 原作不是一套相生相剋雪山劍法的刀法而已嗎?XDDD
: 然後除了某些重點劇情外幾乎是不同作品了
: 最後的石中玉的白首太玄經(物理)有夠屌XDD

林業慶改編俠客行我給高評價的主因是感覺林業慶是真的有看過小說再去改的
除了上面謝煙客的徒弟外。

原作謝煙客的彈指神通林業慶把它大幅度強化，
更明白說明是傳承自黃藥師
更把彈指神通和原作謝煙客的另一個絕招碧針清掌做連結。

比較可惜的是閔柔的戲份就都沒了，本來原作閔柔武功跟石清差不多
港漫版玄素雙劍變成石清一個人在表現。


--
我服食豹胎、鹿胎，再加上潭中的海狗之腎，覺得痛楚稍減，想不到這豹鹿雙胎混以海狗
腎，正是驅毒的良劑，如是長期服食，體內毒發的次數也漸漸加長。初時每日發作一兩次
，到後來數日一次，進而數月一發，最近五、六年來居然一次也沒再發，想是已經好了。
               ——《民明書房》刊 あなたの知らない神雕侠侶 第三十九回 より抜粋

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.7.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1561214493.A.5D3.html
推 GP01: 原作謝煙客可能跟白自在同等級,都能滿血挑掉長樂幫
→ GP01: 當時長樂幫連貝海石在內沒一個架的住謝煙客
推 seedroy: 我自己是覺得比白自在高，謝煙客滅雪山派只是覺得不好辦
→ seedroy: 沒有說辦不到，這部謝煙客真的立體不少
謝煙客是嘴頭上硬而已，打白自在他也沒把握。

原文：
謝煙客微微一驚，心想雪山派是武林的名門大派，威德先生白自在聲名甚著，是個極不易
惹的大高手，竟要將之盡數誅滅，當真談何容易？

→ seedroy: 不過個性差很多，主動教狗雜種武功，人家原作本來是想害
→ seedroy: 死他才教他武功的
個性差很多，這部簡直把謝煙客當神鵰黃藥師在描寫了。
※ 編輯: chordate (114.32.7.252 臺灣), 06/22/2019 22:58:15
推 wingthink: 林惹火老黃的傳聞我記得是在老黃版看到的，很久之前了
→ wingthink: 不然之前捧得很兇，先是接漫畫大霹靂，又畫俠客行的，
→ wingthink: 我記得老黃那陣子還常常在話後屁誇獎他，然後就突然沒
→ wingthink: 了
推 sd131420: 個人覺得~謝煙客改成類似黃藥師其實比較舒服一點
→ sd131420: 原版真的覺得狗雜種真他媽又非又歐
→ sd131420: 非到極致突然變成歐洲人