Re: [閒聊] 瑪奇 骨灰級玩家賓果

[TED781120 (蒼夜歌)]

◎變身技能只受年齡及重生次數影響，
每次重生增加的持續時間不是增加固定值，而是一個漸變曲線，
基本為225秒，一開始每次重生大概增加6秒，
第12次之後降低為2秒，之後逐漸減少到1.5秒，
而且有上限436秒，之後重生再多次都不會增加，
大概重生110次後到達上限。

這點是我八年前實驗統計出來的……w

◎雖然聽說現在常常直接給你亂碼，但從一開始《瑪奇》就充斥各種莫名的翻譯，
最明顯的就是各種名詞，導致玩家要理解主線背景都是苦行，
尤其在主線開始前，《瑪奇》中是用圖書館、書店販賣的各種遊戲內書籍，
以及有如文字冒險遊戲的各種NPC攻略對話在敘述背景，
玩家需要到處買書、攻略NPC聊天送禮來了解劇情，
但這些內容中名詞翻譯一直都不固定。

茉麗安=莫麗安、諾亞達=奴亞札等都算小Case，
諾亞達很曾被叫諾亞、光之騎士魯還有諾爾這個乍看之下根本不是同一個人的名字，
山米爾平原居然有「斜恩馬伊芳平原」這樣看了就頭痛的名字，
順帶一提，神劍布里歐納克另譯比拉卡拉西達、爆裂奈克。

◎為了練風車上線就窩在穿全套減強度裝異世界紅血踢殭屍，
身上一直放著某個住宅區的返回卷，
為了解某些技能一次擊殺○○名●●級敵人的技能項目，
要開個人組隊最後一擊給別人的模式，
雖然火球等魔法對殭屍是完全PD，但開最後一擊給別人的模式先打死就能用來練了。

現在各種技能加倍可以處理，真的幸福太多了。






然後常常紅血紅到底被殭屍一拍就死（現在風車不扣血了……）。

◎為了採集羊毛要特別買狼寵去把羊卡在柵欄邊
因為羊等動物NPC被引出活動範圍後會以直線回到重生點，
利用狼跟羊毛的特性把羊趕到柵欄邊就可以卡住，
艾明瑪夏常常有2X支羊被卡成一排，
各大蜘蛛區則是以只不打特定怪物重生點的方式讓蜘蛛都集中在同一個點方便撿蜘蛛絲。

◎風車以前在轉下去的瞬間有一段無敵時間，
所以常在某些BOSS攻略BOSS開大招時集體轉下去躲招，
火球炸下來就看大家轉啊轉，
不過更好玩的是在打BOSS時要放營火，
因為火球炸下來時躲在營火後方就不會被炸到www。


◎G2劇情尾王在劇情上是玩家爆氣變身聖騎士打爆熔岩巨魔像，
但其實對當時的新手來說，雖然有變身加持但要打贏熔岩巨魔像並不容易，

所以很多新手（包括我）以為變身好棒棒就衝上去平A……




……然後就等娜歐姐姐來救人了（炸）。


--
http://i.imgur.com/NPOsw0h.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.81.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1561694780.A.E95.html
推 plzza0cats: 以前最愉悅就是看到有人卡珍珠就送他一個風車
推 DarkLoli: 最早的翻譯是用日文版去翻的，但為什麼會翻成這樣就(ry
→ DarkLoli: 然後G2尾王的變身記得幾乎只有改貼圖，能力沒啥調整 XD
→ TED781120: 不是沒啥調整，是一開始變身技能給的是F，提升幅度沒
→ TED781120: 有劇情那麼大XD。
推 w94b06: 時代真的不一樣了 現在主線都是災厄米列希安 來一個打一雙
→ w94b06: 主線只好用一些什麼前兩分鐘鎖血之類的方式避免玩家秒怪
→ w94b06: 或是加入一些解謎/時機要素 某種程度來說也是另類的有趣啦
→ w94b06: 或是怪物血超厚... G22那隻很廢打不痛但血很多打好久
推 lbowlbow: 我的風車是跟治癒一起練起來的呢……
推 GAIKING: G2最後變身沒有時間限制，可以一直維持住到打完
推 vhik4596: 可是G2尾王被幹掉就會解除變身啦，我就是傻傻被秒的w
→ TED781120: 對啊，直接衝上去硬A會被打死真的。
→ TED781120: 我後來解分身還忘了一開始沒有PD……
推 as3366700: 瑪奇主線跟劍靈一個調性，哪怕你是秒天秒地的米列希安
→ as3366700: (大俠)，新敵人永遠可以把你打到在地上爬
推 pcepan: 風車一次血十趴，一直風就黑血了，炫風箭+風車原本超強，
→ pcepan: 後來改掉了
→ TED781120: 就是技能加上GCD，動態戰鬥的時候。
推 kamiyo: 豬神之王諾亞達