精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
由於新資料片剛上市 版上多了些關於FF14的討論, 但是也因此多了些爭議 FF14很多人玩!? 上一個說要當WOW殺手的草已經不知道多高了! FF14音樂很棒!? 你敢跟動畫是主業的暴雪比!? FF14故事很棒!? 你不知道WOW 小說出幾本了? 人家史克威爾是暴雪日本的代理商..人家好得要死 幹嘛搞到跟WOW 美版官方討論區一樣一天到晚戰FF14 人家美國有FF14可以選來吵 台灣又沒得玩幹嘛吵 我們來討論些比較沒爭議的事情吧.. 不要跟其它MMO比啦 :D 我想說的是.. FF14 的英文配音比日文讚!XD (拿出開山刀! 我知道剛開始的英配不怎麼理想.. 還常換配音員 不過也因為換了配音員..近幾個資料片有光速升級的感覺 有時我會換回日配來聽 (你知道日配跟美配有時說的話不同嗎? 兩邊有時都會捏一些只聽一邊不知道的劇情) 我發覺日配就每個女生聲音都萌萌的這樣.. 美配的話, 尤理安傑說的是古英文 艾爾歐西亞人說的都是英國腔 Elezen (長耳的) 名子跟腔調是法國腔 阿拉米哥人是約克夏口音 (Yorkshire https://youtu.be/PwCo3pEB5Xo?t=75
兔子是北歐腔(Nordic 配Lyna 的Salóme Gunnarsdóttir是冰島人 妖精則是比較中性的聲音 而且是蘇格蘭腔..還會講方言.. https://youtu.be/X6WGdvwRMEI?t=294
蘇格蘭腔不管是寶可夢還是FF14 都讚! https://imgur.com/a/D3IvdjZ 再來是拉拉肥.. 不知道是因為蘿莉身材還是怎樣 上至女王NANAMO 下至我們那位興趣是跑酒家的總管傻大姊TATARU.. 日配一律蘿莉音, 明明男拉拉肥都有大叔音的說 這次資料片的暗之戰士 Arbert 是冰與火之歌的Gendry 配的喔 憂鬱小生的聲音超棒的! https://youtu.be/AyzX8eoiDA0?t=124
不是真的要戰啦:p 只是想推廣很用心在配的英配 大家都改成英文練英聽吧:p Ps. 聽reddit 說法文配得還ok 德語很爛 中文我沒玩隔離服不知道 --
negi522:我是筆電..裝超快的..不到半小時就安裝完畢..反而時間都花04/14 22:23
kuromu:在看糟糕物04/14 22:23
negi522:在裝常用的軟體跟一些個人設定上..最花我時間的其實是拿光04/14 22:23
iamtom88:華的A片目錄找東西 04/14 22:24
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 136.56.59.17 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1562438060.A.E63.html
hoe1101: 5.0主線有配音劇情多很多 07/07 02:35
home29251347: 我一聽到阿莉塞的英配瞬間軟掉 所以我都開英文字幕 07/07 02:37
home29251347: 日文配音 07/07 02:37
home29251347: 還有那個小精靈也是 07/07 02:37
home29251347: 其他的話其實都還不錯 由其男角色 07/07 02:38
kahaman: Alisaie 美配很讚阿!蘇格蘭小精靈也很讚! (中毒 07/07 02:40
hoe1101: 中國服就還沒5.0 07/07 02:41
haoboo: 日配拉拉也有也有非蘿莉的阿,砂蠍眾的デュララ 07/07 02:42
haoboo: 沒在遊戲開過英配,不過看PV英配還是不太行 07/07 02:43
hoe1101: 日配聽習慣,老桑就是要中村悠一 07/07 02:44
haoboo: 說不太行好像也怪怪的,應該說不習慣吧,日配跟角色形象融合 07/07 02:44
haoboo: 在一起很完美了 07/07 02:44
hoe1101: 日配暗戰沒聽錯應該是紅A來配的吧? 07/07 02:47
GodVoice: 話說 STEAM推薦我這款 進去後又跟我說地區不合~~ 07/07 03:31
jim0427: 當然日配 07/07 03:31
kahaman: 不要買STEAM版的喔 07/07 04:37
gm79227922: 世界上第一個不務正業的動畫公司就是史克威爾阿 07/07 06:01
gm79227922: 搞動畫搞到倒閉被人合併 比BZ還要早 07/07 06:01
dasuininder: 日配啦,FF就是要日配,問答無用! 07/07 07:26
lanjack: 同上! 07/07 08:24
zgmfx10a: 雖說主要是台本的問題…但是我覺得除了日文以外其他版本 07/07 08:45
zgmfx10a: 的オルシュファン都不夠基 光這點就罪該萬死了 07/07 08:45
zgmfx10a: 日配的オルシュファン…イイッ♂! 07/07 08:46
lovelymoco: イイイイイ!! (/ω\) 07/07 11:16
sake790620: 可是我在練日文 07/07 12:54
kasumi999: オルシュファン明明就甲爆但我還是這麼惋惜他QQ 07/07 13:38
lovelymoco: 他就是個變態呀(稱讚,初見面即騷擾XD 07/07 14:12
robo3456: 真男人基友qq 07/08 00:00