推 killerj466: 這彈幕風聲太大 07/10 12:40
推 emptie: 聽得不清楚 07/10 12:40
噓 maple2378: 動畫瘋不是早就有了 07/10 12:40
海外的人看動畫瘋得要翻進台灣...
推 vsepr55: 會和諧嗎 07/10 12:40
B站拜年祭早就致敬過乒乓了 他們可喜歡呢
推 ilovetakagis: 為什麼要來到這麼一個偏遠的小島國 07/10 12:44
→ umdfk: 其實我覺得正版翻譯不好 07/10 12:44
※ 編輯: WengeKong (84.211.55.103 挪威), 07/10/2019 12:46:34
推 darkkeeper: 動畫瘋人名不是翻smile跟peco讓我很不習慣 07/10 12:45
推 dustlike: 挪威wwwww 07/10 12:45
推 ohyeah5566: 文革沒問題嗎w 07/10 12:46
推 NoLimination: 挪威鄉民你好 07/10 12:47
推 GGinin5566: 動畫瘋的字幕連文革講中文都錯…… 07/10 12:47
→ emptie: 文革是致敬中國知名桌球選手的名字 07/10 12:47
→ emptie: 應該不可能有問題吧 07/10 12:47
推 umdfk: 推豌豆字幕組 看的出對松本大洋的愛 07/10 12:48
推 shingatter: 文革結局還不錯吧，沒什麼可以玻璃的 07/10 12:50
推 zzxxcc88: 台灣是不是不能看... 想說複習一下 07/10 12:51
推 Howard1420: 削球手在讓球呢 07/10 12:51
推 so74528: 文革不是入日籍變日本代表選手嗎? 這點有些人會玻璃阿 07/10 12:52
推 haseyo25: 文革，想家啦！ 07/10 12:53
推 Syoshinsya: 最後一集應該會狂噴www 07/10 12:58
推 hmdumpling: 挪威啊XD. 同意翻進台灣超難 b站真的容易多了 07/10 13:00
推 BlueGiant: 強國三線選手在日本被捧做寶 哪裡能玻璃惹 07/10 13:10
推 worshipA: 上面講翻譯的是只有看第一集嗎= = 07/10 13:15
噓 w40w40w40w40: 台灣還能看啊 推文別亂放話 07/10 13:17
→ w40w40w40w40: 不知道B站會不會刪減文革輸掉的場景 07/10 13:17
推 nemuri61: 這部動畫瘋版本一開始的翻譯完全亂翻等級，連文革講的 07/10 13:18
→ nemuri61: 中文都可以和字幕不一樣，B站的正常多了。 07/10 13:18
→ dustinhuang: 抱歉 就因為這樣還是能玻璃所以才叫做玻璃 07/10 13:19
推 Bewho: 刪減文革輸掉的畫面那文革不就只有第一集裝逼還有中間包餃 07/10 13:22
→ Bewho: 子的兩集可以出場了嗎== 07/10 13:22
推 obeytherules: 外面 冷不冷？ 07/10 13:23
推 vwvwbg: 光是打輸日本人就要碎了好嗎 07/10 13:23
→ w40w40w40w40: 印象中動畫瘋的字幕只有第一集爛吧? 不然也能去網飛 07/10 13:26
→ w40w40w40w40: 看 翻譯應該都是同一家代理商翻的 串流品質更高 07/10 13:26
推 diding: 以前不就播過了 07/10 13:28
推 j17ay1991: 你反手無力 正手不精 07/10 13:34
推 coon182: 因為在b站上要歌功頌德一下吧 07/10 13:36
推 aram9527: 想家啦 07/10 13:44
推 leamaSTC: 西洽很多不是台灣人嘛 跟他們宣傳好作品很OK的 07/10 13:48
推 cheric: 正手不精反手無力 07/10 13:58
推 qazzqaz: 動畫瘋第一集翻的很可怕，除了人名之外。 07/10 14:00
→ qazzqaz: 連孔文革講中文翻譯都能聽錯 07/10 14:00
→ qazzqaz: 但之後的集數是正常的 07/10 14:00
→ ciafbi007: 文革前期打輸日本人 但後來的發展還頗順遂的 07/10 14:15
→ sdhpipt: 文革後來變成教練了 07/10 14:23
推 a125g: 文革後來不是變成代表隊嗎 07/10 14:31
推 w7382010: 文革不是妥妥的漢奸嗎？都代表日本打比賽了 07/10 14:33
→ fatalx: 文革不是沒有嘴唇了嗎 07/10 14:35
推 lemilo9685: 腳步鬆散 動作遲鈍 07/10 14:46
推 Agent5566: 神作 07/10 15:05
推 jeeplong: 神作 07/10 15:25
→ jeeplong: 動畫瘋翻的真的糟糕 07/10 15:25
推 yusaku: 現實都有張本智河了 07/10 15:33
→ tobbaco: 網飛也有啊 07/10 15:40
推 benyouth: 最後文革變成賣國賊 07/10 17:05
推 lv256: 都變代表隊了應該入籍日本了吧？這不符合民族主義氛圍必須 07/10 18:26
→ lv256: 和諧 07/10 18:26
推 qoo2002s: 其實台灣也是啦 一群入籍其他國家的國手被鄉民唾棄 07/10 19:17
→ poz93: 樓上一堆想酸中國人 但沒想到人家中國人說日本連一個省隊 07/10 20:34
→ poz93: 都不要的還當寶 大中國國威自爽到飛天 07/10 20:34
→ poz93: 太強會玻璃心 太弱的會自慰 中國人情感豐富XD 07/10 20:40
推 Cactusman: 太好看啦！ 08/11 21:41