精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
因為看到前面有人介紹過利用Yahoo!日本的募捐方式 想說順便補充一個版上還沒有介紹過的捐款方式 想必西洽有些版友有在近期,或是正在日本遊玩 可以透過日本當地ATM所提供的 現金振込 功能來向京都動畫公司之前所提供的捐款專戶 直接使用日圓現金捐款 使用前提如下 1. 便利店ATM/街邊ATM基本上不支持 現金振込,請找銀行外面附設的ATM 2. 單次金額需小於10万円 3. 如果非使用京都信用金庫之ATM,將會有他行手数料 4. 取決於不同銀行之規則,可進行現金振込的時間不一 基本上是周一到周五 9:00-18:00之間可以進行,15:00之後視同下一工作日入帳 以上條件都滿足後,就請前往ATM進行操作,以下以三井住友ATM為例 圖片來自 http://yubin.2-d.jp/c2/96.html 1. 請在上述的營業時間內,按下ATM畫面上的お振り込み ATM上可能會提供外文選項,不建議使用,因為外文給的選項部分ATM給的比較少 http://yubin.2-d.jp/c2/96/01.jpg
2. 防詐騙宣導事項,按下 あてはまる 即可 http://yubin.2-d.jp/c2/96/02.jpg
3. 扣款方式,這邊我們選擇 現金 http://yubin.2-d.jp/c2/96/03.jpg
4. 銀行聯絡你的電話號碼,是轉帳如果出現問題時的聯絡電話 僅可使用日本本地電話號碼,如果有IP電話的話可以填寫 或是填入住旅館的電話/日本友人的電話 真的都沒有的話也是可以站內問我電話(X) http://yubin.2-d.jp/c2/96/04.jpg
5. 這次轉帳的認證碼,自行隨機填寫記住即可,如果出問題的時候的認證碼 http://yubin.2-d.jp/c2/96/05.jpg
6. 輸入交易(捐款)金額 http://yubin.2-d.jp/c2/96/06.jpg
7. 轉帳人(你)要顯示的名稱,可使用日文及英數 http://yubin.2-d.jp/c2/96/07.jpg
8. 選擇轉入的銀行名稱 由於捐款專戶的銀行是 京都信用金庫 ,這裡我們選擇 信用金庫 http://yubin.2-d.jp/c2/96/08.jpg
然後ATM會提示你輸入銀行行庫的第一個片假名 由於京都的片假名是キョウト,選擇キ即可 9. 選擇轉入的分行名稱 http://yubin.2-d.jp/c2/96/09.jpg (畫面內容非對應)
由於轉入的分行為 南桃山支店,這裡我們選擇ミ http://yubin.2-d.jp/c2/96/10.jpg (畫面內容非對應)
10.選擇帳戶類型,這裡我們選擇 當座 http://yubin.2-d.jp/c2/96/11.jpg
11.輸入帳戶號碼,這裡輸入0002890 http://yubin.2-d.jp/c2/96/12.jpg
取決於不同ATM系統,這裡應該會顯示受取人名稱 キョウトアニメーション様 12.如果於營業時間外進行,這裡會顯示實際交易入帳的時間,確認即可 http://yubin.2-d.jp/c2/96/13.jpg
13.最後確定所有的交易資料,這裡請確定輸入資料是否都正確 手續費也會在這時一併顯示 http://yubin.2-d.jp/c2/96/14.jpg (畫面內容非對應)
14.請將對應的金額投入ATM中,完成後按下確認 http://yubin.2-d.jp/c2/96/16.jpg
15.等機器點完錢之後你就會拿到像是這樣的一張交易明細表,到這裡全部交易就完成了 https://i.imgur.com/oEm1TDM.jpg 大概是這個樣子 如果現在在日本旅遊的各位版友 有意願捐款但是不想投Animate募金箱的話 可以選擇透過這個方式捐款 可以保證捐的錢100%都會確實地進到募捐帳戶 以上,感謝各位看完這篇長文 #PrayForKyoani -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.237.145 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1564576455.A.312.html
sora0115: 推 感謝提供資訊 07/31 20:37
Qorqios: 推! 07/31 20:38
minoru04: 這個不錯 07/31 20:38
frice: 我記得日本atm在非營業時間會加收不少手續費? 07/31 20:41
dodomilk: 推 07/31 20:42
evo2001: 推解說 07/31 20:45
elsjwre: 推 07/31 20:50
LOVEMS: 推 07/31 20:55
hinajian: 推解說 這個好 07/31 21:31
miname: 日本atm非營業時間會要你刷提款卡之類的做身分認證 07/31 22:23
miname: 隊伍不長直接單子填一填臨櫃就好了,不用跟50音奮鬥 07/31 22:24
chewie: 推 07/31 22:28
hinajian: 連50音都需要奮鬥的人要怎麼和櫃台小姐對話? 07/31 22:28
seiya2000: 沒有講中文的義工嗎?我看車站都有講中文的義工 07/31 22:48
pinqooo: 推教學 08/01 00:07
iamnotgm: 我想一般不會預設會有觀光客跑去銀行 08/01 02:30
miruw: 感謝教學 08/01 18:46
miruw: 日本銀行又不是觀光地 不太可能設置會外文的義工 08/01 18:47
whackup: 不是あてはまる 那是發現你被詐騙才選它 = = 08/02 20:47
whackup: 要選另外一個.. 08/02 20:47