[問題] 關於普羅米亞的配音(雷)

[ted8895 (獵奇奇)]

防ㄍ雷
手機排版注意

















可能是平常比較注意聲音，有人跟我一樣覺得配音有點糟糕影響到觀影體驗的嗎?
(非戰，冒犯抱歉)
稍微查了一下覺得有問題的CV都是請(配音)經驗不多的演員，沒有看到相關的文章，不知是否像宮老一樣刻意為之。

首先是加洛
比較有印象的部分是在大約前15分鐘的地方有一句甚至晚了一個嘴，嘴型是沒對上的，這應該聲導要注意到吧?

再來說古美ㄇ...我是說古雷，雖然聲線的轉換落差感蠻棒的，但在轉換前太一致的溫柔嗓音導致某些該有點情緒的場景不太合，轉換後在決戰部分，有一句台詞似乎破音得很不自然，或是說，太過自然，就是一般的破音而已，那句也不是熱血吶喊到破嗓的台詞，希望是我聽錯了。

最後說問題最大的里歐，一堆該喊出來的台詞都太平了，被炸出去到火山不對，爆氣變成龍型態不對，決戰跟加洛一起喊的那些台詞也都對不上畫面呈現的熱血。(可能加洛也有問題吧)

以上台詞舉例不清不楚很抱歉，有二刷的版友能幫忙補充是什麼台詞嗎?

最終戰的三人，配音都有不同程度的問題，導致看得很沒有代入感，是不是該放空享受畫面就好呢QQ

-----
Sent from JPTT on my Sony H8296.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.222.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1566419367.A.635.html
※ 編輯: ted8895 (1.200.222.221 臺灣), 08/22/2019 04:31:45
推 jei1125: 古雷聲音提高 腦中馬上閃出古美門XD 不過低沈時我蠻喜歡
→ jei1125: 的
推 kungchihiao: 我是一直想到半澤啦，但我覺得吼的時候還不錯啊
好像沒寫清楚，古雷喊的時候的確不錯，這篇主要想提的真的是里歐啦，古雷跟加洛算小缺點而已
※ 編輯: ted8895 (1.200.222.221 臺灣), 08/22/2019 05:06:11
推 sezunahell: 同意 加洛的配音感覺很蠢 整部電影燃不起來
→ sezunahell: 熱血笨蛋變熱血白癡
推 TuTuLuTuTuLu: 我自己是覺得配樂不夠熱血
推 blooder41: 我覺得比很多動畫電影棒讀演員好很多了欸
→ blooder41: 宮老新海的主角都常常棒到不行(天氣之子還可以)
推 stardust7011: 里歐不意外，至少從前面有點棒到後面越來越好；堺雅
→ stardust7011: 人沒有大吼的時候大概都可以想像的到本人的表情——
→ stardust7011: 加洛除了歌舞伎台詞外都很穩