作者badend608 (Edd Lai)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 我的漫畫被俄羅斯人喜歡是否搞錯了什麼？
時間Sun Aug 25 20:41:54 2019
本周新刊：＜妻子＞、＜怪物＞
＜妻子＞
中文版：
https://www.instagram.com/p/B1gz0X9BWIH/
英文版：
https://www.instagram.com/p/B1gzr3mBsJF/
俄文版：
https://www.instagram.com/p/B1jhjXUgZRf/
中文好讀版：
https://imgur.com/HAfvxpz
https://imgur.com/NbBgGDS
https://imgur.com/33K9PcH
https://imgur.com/Y4S8TeR
https://imgur.com/WF2BgLs
https://imgur.com/CDWv717
＜怪物＞
中文版：
https://www.instagram.com/p/B1JTPwyBXEq/
英文版：
https://www.instagram.com/p/B1JTJdshipQ/
俄文版：
https://www.instagram.com/p/B1JwN4NA28o/
中文好讀版：
https://imgur.com/Rpjzed8
https://imgur.com/8ne1FPV
https://imgur.com/qMxWpAT
https://imgur.com/rSTS3wi
https://imgur.com/xrtrqVS
https://imgur.com/ikRIlz9
－－－－
因為現在有俄化組（？）在穩定翻譯，所以以後發文都會附上俄文版喔！
想學俄文或和俄語區觀眾們交流的板友們，可以從俄文連結去看看~
另外最近也多了不少墨西哥和西班牙的粉絲，
應該是有人翻成西班牙文了我猜，但我目前還找不到翻譯來源，
很希望有機會能和西化組(？)道聲謝，
要是有板友看到西化組的話，還請麻煩跟我說一聲啦，大感謝！
--
短篇漫畫集＜Edd Lai's Stories＞一周二回連載中。
ＩＧ：
https://www.instagram.com/eddlai608/
ＦＢ：
https://www.facebook.com/eddlai608/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.82.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1566736919.A.226.html
※ 編輯: badend608 (111.241.82.219 臺灣), 08/25/2019 20:42:14
推 penchiman: 好 08/25 20:43
推 DivineSX: 推 08/25 20:43
推 ScorpionT: 怪物好可愛 08/25 20:44
推 GKKR: 難怪怪獸電力公司經營不下去 08/25 20:50
推 OldYuanshen: 怪物好可愛 08/25 20:51
我也覺得牠好可愛哈哈，
這次的小怪物和其他幾隻怪物是在同一個世界觀下喔，（像上次那隻自得其樂的蜘蛛子）
詳情請見＜化妝舞會＞、＜拍照＞等篇。
※ 編輯: badend608 (111.241.82.219 臺灣), 08/25/2019 21:00:51
推 w40w40w40w40: 好奶 怪物毛絨絨的好可愛 08/25 21:00
推 iris486: 想養怪物 08/25 21:11
推 kinomon: 推 08/25 21:13
推 carolsp: 怪物毛毛好可愛XD 08/25 21:18
推 dearqier: 感覺很有趣 08/25 21:26
推 DCR: XO 08/25 21:37
推 apulu0507: 第一個男的根本是故意要看他前老婆吧== 08/25 21:39
這就是真愛～～～
※ 編輯: badend608 (111.241.82.219 臺灣), 08/25/2019 21:43:47
推 oclis6: 推分享 08/25 21:41
推 winter0723: 好可愛XDD 08/25 22:11
推 cp9cm: 毛毛怪物好可愛 08/25 22:54
推 YeaPa: 好看欸 推個 08/25 22:55
推 alangb: 第一篇故事好像看過類似的，但作畫真的很棒 08/25 23:03
推 mc3308321: 人類...好可怕... 08/25 23:27
推 mekiael: 人類真的很可怕 08/25 23:47
推 frice: 人類世界太危險了 快點回去吧 08/26 08:23