推 leilo: 堀越真的是看海賊火影長大的 不同世代XDDD 08/29 22:49
※ 引述《Poke5566 (戳戳5566)》之銘言：
: 最近在補我英，突然覺得在這部看到蠻多火影的影子
: 大家覺得呢
堀越跟岸本的對談截錄
——堀越老師除此之外還有什麼切身感受到受到NARUTO影響的地方嗎？
堀越：
自己並沒怎麼正確地意識到過，或者可能應該說「刻意不去意識它」。
讀者也經常拿我的作品和NARUTO比較呢。
偶然在網上看到有人說我「抄襲NARUTO」之類的……
岸本：
啊，我覺得完全沒那回事。
描寫能力的故事或多或少會顯得相似，這些不必在意就好了不是嗎。
堀越：
但是，今天和岸本老師說了許多。
比如，NARUTO的卡卡西老師有寫輪眼的能力，
我的英雄學院裡也有老師是眼睛的能力者，
像這樣的共通點我在畫的時候真是沒有注意到。
因為我是看著NARUTO長大的，所以有些東西不自覺地融入到了作品中吧。
岸本：
自己培育的東西啊，一直以來看的東西，是會融入自身的吧。
在NARUTO中讓主人公從少年成長為青年，還生了孩子，
這樣的流程我本來完全無心去模仿誰的，
我覺得應該是我看了龍珠之後喜歡的部分自然地融入到了作品中。
───
就兩人的對談來看，覺得有相似的部份是正常的。
堀越本來就是看海賊火影長大的一代(他還投稿過騙人布畫廊)，
有些概念已經融入骨子裡。
就像岸本覺得鳴人長大結婚生子這部份也是來自七龍珠他喜歡的地方。
所以你說有火影的影子這點是對的，但也不需要太過在意。
https://forum.hkgolden.com/view.aspx?message=6351112&page=1
全文翻譯(原出處百度好像找不到了)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.37.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1567084711.A.3B8.html