[新聞] 瓦昆版與希斯版「小丑」的最大差別

[justice00s (The Black Swordsman)]

　　在於威尼斯影展上舉行全球首映之後，【小丑】編導陶德菲利普斯也解釋了瓦昆菲尼
克斯在【小丑】中飾演的「小丑」亞瑟佛萊克以及2008年希斯萊德在【黑暗騎士】中飾演
的「小丑」，這兩個版本的角色的最大差異處。

　　「我不認為這個小丑的目標是要看著整個世界陷入大混亂，這一版的小丑腦袋中的目
標是全然不同的。在【小丑】開場的第一幕戲，就是他一個人坐著、強迫自己微笑與皺眉
，這個角色其實是在尋求認同。我認為他被誤解成一種象徵，而他真正想要的其實就是崇
拜。他從來就沒想過要破壞世界，這一版的小丑。至於過去的版本，那又是不一樣的故事
了。不過我們這一版的小丑，(破壞世界)從來就不是他的目的。」

　　「他認為他之所以出生在這個世界是為了帶給人們歡樂與笑聲，而在整個過程中他做
了一些不好的決定，不過這並不是他的最終目標。我認為他變成一個被誤解的領袖，可以
這麼說，或是一個象徵。就算是飾演莫瑞法蘭克林的(勞勃)狄尼諾也這樣對他說，但亞瑟
只回他：『不，我對政治沒興趣。』」【小丑】預定10月3日在台上映。

　　http://www.worldscreen.com.tw/goods.php?goods_id=21045#tops

--
　　阿扁最終還是入獄了，許多的囚犯對他嗆聲要他小心點，進入監牢的前一刻他喃喃自
語地說了一句話，便冷笑了一下。
　　「這個監獄應該要有更高階的罪犯。」
　　放風用餐時，有個政治意識敵對的犯人過來挑釁，阿扁用餐盤回擊，還把他的頭塞進
油鍋，最後他向眾罪犯大聲宣告：「你們沒有一個傢伙搞清楚，不是我跟你們關在一起，
是你們跟我關在一起！」　　　　　　　　　　　　　　　Justice00s原改編

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.158.213.18 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1567498354.A.F85.html
→ forsakesheep: 看這篇新聞我覺得....還是別把這當小丑好了
推 eric999: 不同人的小丑當分別看待，不可混為一談。老傑克的小丑也
→ eric999: 沒有想破壞世界啊，就一個瘋癲的黑幫老大。
→ forsakesheep: 不過漫畫儘管是不同人的小丑，目的都是混沌邪惡吧？
推 groundmon: 個人認為希斯萊傑的小丑 想法是所謂善心正義是虛偽的
推 bamama56: 所以這次的小丑會讓人同情？
→ groundmon: 而所謂瘋狂是所有人的本質 他就是想用蝙蝠俠證明這點
→ groundmon: 就這樣來看 希斯萊傑版對我可能還是比較有魅力
→ groundmon: 當然還是期待新版小丑的劇情表現 但可能不是小丑本身
推 CactusFlower: 這種詮釋角度我可以
→ dragon803: 瓦昆就說了因為他這次拍攝的過程不用有任何包袱，所以
→ dragon803: 才能更好去演一個角色，基本上這也沒錯
→ linzero: 破壞世界只是過程或手段，而不是目的。    這樣？
推 toyamaK52: 瓦昆演的是究可 不是小丑
→ groundmon: 樓上說得沒錯 回歸Joker這個詞的本意
推 Sischill: DC裡有洗白的小丑嘛?
推 AustinRivers: 想紅去做一些壞事而變得更紅嗎...
推 pablohoney: 回樓上上 有歐 小丑有被治好過 還去選舉 超猛
推 zeolas: 我還是比較喜歡哪個試圖證明大家都跟他一樣的小丑
→ goenitzx: Joker做過的事當中倒底那些是為了帶給人們歡樂與笑聲了
→ goenitzx: ？
推 waggamsn: 不用比較那個版本比較接近dc的小丑，自從dc拋出三個小
→ waggamsn: 丑論，就很難拿來比較，搞不好第一代小丑就是不會想要世
→ waggamsn: 界混亂那種
推 kerry0496x: 不要被特定版本限制住，才是好的觀眾