作者rabbithouse (智乃的歐尼醬)
看板C_Chat
標題[東方] 三方會議
時間Sun Sep 8 03:03:03 2019
本篇的剛欲同盟組長 - 饕餮是作者惡餓鬼老師的自創角色
https://i.imgur.com/iwMvb9K.png
「哼哼,真虧你能不停想出這種卑鄙的手段啊」
「不愧是論陰險狡詐無人能出其右的鬼傑組」
「我就是來幫你們這些想不出作戰的破腦袋出些計畫的啊」
「閉上嘴乖乖聽話就好」
「還挺會逞一時口舌之快,就來試試看你的實力有沒有你那張嘴那麼厲害...」
https://i.imgur.com/gSGyyc4.png
「是要在作戰執行前夕搞個自相殘殺嗎」
「這樣的話我看造形神那幫人為了慶祝今天」
「都會去建個埴輪紀念碑了吧」
「這樣也沒差的話,妳們就繼續下去」
「...話題繼續」
「關於讓造形神背上襲擊地面的罪,並讓人類來破壞她,的這個計畫」
https://i.imgur.com/dl2u0oh.png
「能夠順利的把造形神破壞的話,結果就等於於把比造形神還要強的傢伙帶到這個畜生界」
「最糟的情況,如果我們騙人的事情暴露了」
「根本就是又樹立了一個麻煩的敵人,絕不能讓事情變成這樣」
「嚴禁隨意與地上人接觸」
「當然,作戰結束後也禁止急著繼續行動」
「如果有人寧願讓一切算計都白費也要執意行事,那就請吧」
「但唯獨這點給我銘記在心」
「如果我們繼續互相猜疑,一味追求己利的結果」
「你們覺得到最後能夠站在擂台上的是誰」
「...擂台上什麼都不剩,包括我,以及你們,甚至連擂台的本身都不剩」
一切都照饕餮所擔心的發生了
饕餮兄講的都當耳邊風欸你們兩位
原文網址:
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=76652514
這篇翻得有點累啊,後面比較搞笑的部分之後再翻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.126.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1567882986.A.0FF.html
推 gn00465971: 你是羅安那普拉來的吧淦 09/08 03:16
推 NKAC: 第二張完美致敬黑礁的周潤發(x)張大哥 09/08 04:00
→ Ricestone: 倒數第二格的右邊是 09/08 04:31
→ Ricestone: 如果有人寧願讓一切算計都白費也要執意行事,那就請吧 09/08 04:32
感謝你的指正!
那我就直接複製你的翻譯囉
→ hk129900: 這饕餮根本就是張大哥吧 09/08 07:42
推 leon4287: 這是張大哥吧XDD 09/08 07:59
推 kevinc0227: 推 鬼形劇情 推辛苦翻譯 09/08 08:39
※ 編輯: rabbithouse (118.167.126.229 臺灣), 09/08/2019 08:44:19
推 StrikeBee: 讓工具人發現自己被當工具人的後果是很可怕der 09/08 09:32
→ linzero: 可是東方的男角不是都...... 09/08 09:39
推 showwhale: 昨天p站看到 今天就翻了 非常感謝~~~ 09/08 09:52
推 freedom5487: 後篇翻完能轉至東方版嗎? 09/08 12:28
→ rabbithouse: 可以啊~不過接下來的部分我都會再開新文章喔 09/08 12:56
推 iamnotgm: 張大哥XDDDD 09/08 14:55