推 ohgami: 吸好吸滿！ 09/13 16:42
※ 編輯: marssss (111.250.168.104 臺灣), 09/13/2019 16:43:24
推 belion: 推 09/13 16:42
推 silentazure: 吸完日文吸中文 09/13 16:43
推 lens82801: 服用了一篇農家文，你覺得舒服多了 09/13 16:44
※ 編輯: marssss (111.250.168.104 臺灣), 09/13/2019 16:44:30
推 purplekiller: 先推再吸 09/13 16:45
推 CCNK: CCC 09/13 16:45
推 dg7158: 文書的人才荒還是沒有改變啊XD 09/13 16:46
推 gx9926: 83年對他們這種能活超久的應該還好吧XD 09/13 16:47
推 boyce02: 83年應該對他們來說還算好 09/13 16:47
推 JohnShao: 推推，大樹村的文書工作環境是地獄啊 09/13 16:47
推 belion: 某個曾經睡在桌上的人：幫 09/13 16:47
推 Cassious: 83年對長壽種族來說一下子而已吧 09/13 16:48
推 jo66: 現推 09/13 16:48
推 s0930194: 可是惡魔長命，可能也還好 09/13 16:49
推 gstar175: 吸吸吸！感謝翻譯 09/13 16:50
推 none049: 83年的五村文書工作……嗯…… 09/13 16:50
→ beep360: 這83年放棄所有娛樂(只有吃住，超痛苦 09/13 16:51
→ beep360: 這次對大樹村來說應該是第一次用類似刑罰的懲罰方式?還真 09/13 16:52
→ beep360: 是個里程碑呢 09/13 16:52
→ ncy2000: 83年對古惡魔來說根本和一瞬間沒差別... 09/13 16:52
→ beep360: 村長點頭幫他做個徽章或者不小心掉一個金幣就算算幫到她 09/13 16:53
→ beep360: 啦? 09/13 16:53
推 ddabc1234: 但是工作做的好有機會拿到大樹徽章啊。 09/13 16:53
→ marssss: 如果差點也算的話 酒史萊姆兩次差點被處極刑 XD 09/13 16:54
→ ncy2000: 在五村比較難拿啦 在大樹村的機會比較多但相對更辛苦 09/13 16:55
→ beep360: 五村應該沒機會，要給也是給陽子，而且陽子這麼重規矩， 09/13 16:55
→ beep360: 對於(冒犯村長)犯錯的人應該沒那麼好說話 09/13 16:55
推 beep360: 83年間如果五村發展成第五星球聯邦，那個工作量之大我不 09/13 16:59
→ beep360: 敢想像，所以請各位認真看待，這真的不是爽缺 09/13 16:59
推 pbkfss: 普拉達為了追回這獎賞徽章，也花了不少時間、心力啊 09/13 17:02
→ pbkfss: 她對美術品還真的蠻執著的 09/13 17:03
推 ruiun: 超級殘念的個性，加上胸部如果大一點就村長的好球帶了 09/13 17:03
→ Pissaro: 真的就賭運低美術廢柴一只 09/13 17:03
→ pbkfss: 這盜賊團不是十惡不赦的那種，或許就會留在五村，被強制 09/13 17:04
→ Pissaro: 她進大樹村只會變村長作品迷妹 09/13 17:04
→ pbkfss: 送進警備團矯正了 09/13 17:04
推 will2992: 推 09/13 17:05
推 sage0719: 被丟去當文書基本上都不會是爽缺了... 09/13 17:05
→ ncy2000: 文書職基本上眼神都會死掉不可能是爽缺 09/13 17:06
推 audi1005: 才大樹徽章就這個樣子 讓她看到村長那一堆神像/手工藝品 09/13 17:06
→ audi1005: 怎麼辦? 09/13 17:06
推 yakan: 謝謝翻譯 09/13 17:07
推 lens82801: 惡魔大辭典感覺蠻有趣的，期待看到其他惡魔的部分 XD 09/13 17:07
推 jacky1990b: 她跟始祖哥哥應該很有話聊 09/13 17:08
推 pbkfss: 不過對這種能被留下紀錄的古惡魔而言，83年其實也還好啦 09/13 17:09
推 sage0719: 等下，她對金錢方面知識非常豐富，不就代表大樹村的錢 09/13 17:11
→ sage0719: 未來又更... 09/13 17:11
推 windr: 推 09/13 17:13
推 EYESOFDARKKE: 過來搞不好就任五村司書或是美術館館長XD 09/13 17:14
推 pbkfss: 而且在陽子那當差，伙食不差也有遇到村長的機會 09/13 17:14
→ pbkfss: 依普拉達這種殘念個性，她或許也不會覺得難過啊 09/13 17:15
推 graywater: 在大樹村勢力範圍做文官都是爆肝職務吧… 09/13 17:16
推 windr: 這個女的胸部一定不夠大XD 09/13 17:16
推 gargoyles: 殘念惡魔== 09/13 17:18
推 hayate1143: 村長：請問我們家倉庫那堆金幣山...啊 別跑！ 09/13 17:21
→ graywater: 正好這惡魔能處理財務報表吧… 09/13 17:23
推 taohjca: 等了一個禮拜 值了 09/13 17:23
推 ddabc1234: 這種人最好用了 只要給個餌 啥事都給你辦到好。 09/13 17:32
推 GoodEnd: 推翻譯 09/13 17:34
推 rainxo6p: 魔王要畢傑爾簽的合約不是300還400年嗎 83年算短了（？ 09/13 17:35
推 taohjca: 不知道繩人族原本想僱用普拉達幹嘛 肯定沒好事就對了 09/13 17:42
推 TS01923141: 推推 09/13 17:43
推 durllu: 推，中秋節快樂 09/13 17:48
推 foreverwings: 83年的 五村\\\文書///勞動 真不是人幹的www 09/13 17:49
推 sylvy: 吸～ 09/13 17:49
→ foreverwings: 雖然她真的不是人XDDD 09/13 17:50
推 lbdajax: 終於 570 09/13 17:53
推 bightn66796: 時間的快慢是相對的，尤其是在時不時聽到想要東西（ 09/13 17:53
→ bightn66796: 美術品）地情報的地方（五村）時，83年其實還蠻長的. 09/13 17:54
→ bightn66796: .....會讓人恨的心癢癢otz(Os:83年大樹村應該會變得 09/13 17:54
→ bightn66796: 更加妖魔鬼怪吧~望向那群寵物~=√=） 09/13 17:54
→ ncy2000: 大樹村的文職問題是人員不夠又太難補充 09/13 17:54
→ windr: 惡魔都有一定強度，要當打手還是很好用的 09/13 18:02
推 Vulpix: 我想看惡魔大辭典還有魔物百科啊啊！ 09/13 18:07
推 gmlovecat: 一塊銀幣！ 09/13 18:13
推 iamsocool: 如果有能力 獵一隻兔子 熊 蛇都遠遠比打工還快吧 09/13 18:14
推 dinosd2: 五村文書勞動作不到半年就會想死了吧XDDDD 09/13 18:14
推 iamsocool: 不過拍賣要向下砍價感覺還是怪怪的 09/13 18:16
推 ruiun: 主要還是要普拉達自己賺贖身費，不然就沒有意義了 09/13 18:17
推 alex25694: 中秋節有農家看，太讚了！ 09/13 18:18
推 Vulpix: 其實我滿想看到她去大樹村享用盤子系列的…… 09/13 18:18
推 dinosd2: 向下砍價原因露有講了，如果蒂潔兒跟魔王還有參戰就不會 09/13 18:18
→ dinosd2: 砍價了，可惜芙勞沒有標下來XDDD 09/13 18:19
→ dinosd2: 不過照古奇講的，其實普拉達也是能去麥可商會才對 09/13 18:19
→ dinosd2: 更正，哥倫商會，因為莎莎德街那邊也是有商會據點 09/13 18:20
推 Vulpix: 商會本部在沙沙德街，正港的魔王國領地，應該不行吧。 09/13 18:21
推 chshsnail: 五村的文官娘們應該很高興又多一個來分擔工作了XD 09/13 18:22
推 dinosd2: 原來莎莎德街是在魔王國領地內啊，那只剩五村跟大樹村了 09/13 18:23
推 Soodesu: 感謝,繼續烤肉 09/13 18:23
推 storyo11413: 還以為文官荒已經被天使族解決了~ 09/13 18:25
→ beep360: 嚴格來說大樹村+五村是魔王領喔，大樹村要繳稅給魔王國 09/13 18:25
推 hh123yaya: 這殘念感 如果在大樹村有機會爬上床 就看偉大不偉大了 09/13 18:28
推 kevin31a2: 推RRRR 09/13 18:30
推 Vulpix: 古馳他們很清楚五村和魔王國的關係，這一點應該沒問題。 09/13 18:31
→ beep360: 所以5村才是妥協點 大樹村就算了吧 gucci不會答應的 09/13 18:31
→ Vulpix: (獨立的平行機關XD 明白人都知道魔王國是六村。) 09/13 18:31
推 kojimayokusa: 總算!!!等到都手抖了 09/13 18:32
→ rayven: 這惡魔的原型是Dantalion吧，還有83年對魔族而言不算長 09/13 18:36
推 Noic: 金錢的惡魔慘遭勞務之刑 w 09/13 18:37
推 iamsocool: 進大樹村太便宜人家了 後宮群應該會馬上打槍 09/13 18:38
推 erimow: 對耶感覺在埋美術品的伏筆 09/13 18:42
推 seaseacola: 83 年的文書應該是地獄層級的處罰吧 www 09/13 18:44
→ beep360: 以壽命來說83年真的不長，但是在五村工作好比在時間觀念 09/13 18:44
→ beep360: 上被下了感度3000倍 09/13 18:44
推 belion: Gucci :能駐點，秒選大樹村 rr 09/13 18:49
→ belion: 依作者之前寫的，如女角有 nice body ，會優先描述，如沒 09/13 18:51
→ belion: 寫到，就是一般惹 09/13 18:51
推 satheni: 普拉達太嫩了，到大樹村的話美術品免費看到飽，跟獎賞一 09/13 19:02
→ satheni: 樣 09/13 19:02
推 dinosd2: 不是太嫩了，他不知道眼前的村長就是大樹村徽章製作者 09/13 19:03
推 SCLPAL: 好像很殘念萌w 09/13 19:05
推 qqqzzz123: 殘念扁奶惡魔......既視感...... 09/13 19:07
推 himekami: 新的藥來了 09/13 19:16
推 seigtmh: 古老的契約是什麼，感覺有伏筆!! 09/13 19:22
推 PassthebyLai: 恭喜惡魔進入文書地獄！（嗯？ 09/13 19:23
推 chaoni2472: 不過就算是競爭人數變少跟懲罰，待遇往下跌還是很奇怪 09/13 19:36
→ chaoni2472: 吧，究竟是想不想要人 09/13 19:36
推 wetor: 跌價增加刑期哈哈 09/13 19:38
推 windr: 其實進5村83年就代表未來有機會用轉移門去大樹村洽公之類的 09/13 19:46
→ windr: 這個女惡魔不讓她當個藝術、美術館長太可惜了 09/13 19:47
→ Pissaro: 五村其實也算魔王領土，只不過現在狀況跟獨立沒兩樣，連 09/13 20:02
→ Pissaro: 代官都沒有，只有管理員尤莉 09/13 20:02
→ Pissaro: 惡魔族其實來過大樹村的人很多，不提有名字的，之前助產 09/13 20:07
→ Pissaro: 婦兩班，大樹村還借過20個惡魔女僕助割，這樣還沒來過， 09/13 20:07
→ Pissaro: 真的就殘念到古馳不讓她來 09/13 20:07
推 gargoyles: 日漫91 好想騎古魯瓦魯德 == 09/13 20:10
推 powerup: 村長不是想蓋個美術館嗎 找這個殘念惡魔啊XDD 09/13 20:24
推 gorden9898: 強奪文書官www 09/13 20:25
推 comipa: 殘念扁奶女僕 其實還不錯喔XD 09/13 20:37
推 yuizero: 連要找擅長工作都要回去想三天 還不殘念啊 09/13 20:44
推 berice152233: 我覺得舒服多了 09/13 20:46
推 arzon: 古奇會想很久大概是這女僕擅長的都不是女僕技能 09/13 21:02
推 someice12: 不知道他會不會覺得死了比較輕鬆（ 09/13 21:16
推 Hazelburn: 這部裡文書勞動沒有比北斗神拳裡推發電機好到哪 09/13 21:20
推 DarkFantasia: 芙勞和文官娘們無法減輕文書工作，幫QQ 09/13 21:25
推 TohmaMiyuki: 好慘XDDDDDDD 09/13 21:46
推 taohjca: 芙勞還好 她本來就是頭 但文官娘真的很慘幫QQ 09/13 22:04
推 box0999: 我覺得農家文是最棒的下酒菜 09/13 22:05
推 boblu: 五村文書狀況應該比大樹村好一點吧 09/13 22:07
→ boblu: 不過大樹村可以接觸各種神物 且大家不要忘記村長前世 09/13 22:07
→ boblu: 本身也是一個幹練的中層管理 09/13 22:08
→ boblu: 自己的經驗 行政文書最幹的不是事情多而是上上下下一堆天兵 09/13 22:09
推 wensety2007: 邊烤邊吃 真香 09/13 22:09
推 bybus: 感謝原PO好人一生平安 QAQ 09/13 22:23
推 joinptt: 感謝，真香，擅長文書大概是因為喜好美術品，追蹤造冊購 09/13 22:43
→ joinptt: 買吧？可惜其它方面實在太殘念，不知還會不會有後續戲碼 09/13 22:43
推 joinptt: 出自惡魔大辭典？是民明書房出版的嗎？XD 09/13 22:47
推 bybus: 感覺跟教祖很合得來 09/13 22:47
推 joinptt: 此外，有豐富知識，但個性殘念，應該很適合被繩人族利用 09/13 22:52
→ joinptt: ，可惜不能到魔王國任職 09/13 22:52
推 bybus: 好想知道那個意外賺到一億元的商人的後續 09/13 22:56
推 HWFate: 一千枚銀幣算是贖身門檻…一定時間後應該可以假釋…業餘 09/13 23:09
→ HWFate: 時間應該有辦法很快賺到…也可以處分美術品 09/13 23:09
推 heerowei0802: 惡魔大辭典 XDDD 每季去大樹村幫收穫還比較賺吧? 09/14 00:49
→ Pissaro: 所謂的惡魔大辭典該不會是名牌商品的型錄吧 09/14 01:07
推 tmuaircat: 為什麼三枚 變一枚啊 看不懂 09/14 01:43
推 rockmanx52: 最大競爭者棄標所以降價啊 09/14 02:04
推 belion: 最後，看是誰要收，因為都是自己人 09/14 02:57
推 gt24: 一開始是競標,沒魔王競標以後,後面是懲罰(勞役刑) 09/14 03:10
→ gt24: 坐牢裡面的工作,也有微薄薪水,這段是在虐它 09/14 03:11
→ gt24: 是說就算表現傑出,村長給予勳章,她的個性也不會拿來贖身吧 09/14 03:12
→ gt24: 搞不好反而會因為能拿到獎賞,硬要賴著不走 09/14 03:13
→ SCLPAL: 住宿跟餐點價值多少薪水阿w? 09/14 03:43
→ satheni: 反正懲罰到最後都跟獎賞差不多（望三騎士 09/14 07:20
推 kenntrf: 想個擅長的事情要想三天... 果然是個問題員工XD 09/14 07:55
推 josephbb65: 83年的極刑XDD 09/14 08:58
推 huangmingwei: 賺到接近一堆美術品的機會..... 09/14 09:34
推 kenntrf: 看來蒂潔爾已經在組織自己的班底了 09/14 09:42
推 lunaX19: 農耀! 09/14 09:46
推 dinosd2: 包一個月的三餐+住宿肯定超過2銀幣啊，以五村水平來說 09/14 10:02
→ dinosd2: 古奇會想三天的原因在於德萊姆家裡都勞動活，根本沒文書 09/14 10:04
→ dinosd2: 活，對文書擅長的人來說不是什麼好工作地點 09/14 10:05
推 osc63360: 太血汗了吧 09/14 10:53
推 zzxxxzz: 推 09/14 11:07
推 ruiun: 感度3000倍的83年（微笑） 09/14 11:41
推 windr: XD 09/14 13:53
→ Pissaro: 普拉達擅長金錢跟文書，根本就財政文官的料，不過龍的巢 09/14 15:52
→ Pissaro: 穴沒有文書可做，而且錢多到不需要管，才讓她廢柴感滿滿 09/14 15:53
推 IAMQS: 感謝翻譯。 09/14 18:44
推 taohjca: 普拉達應該天天看成山的金幣 薪水一銀幣不會落差太大？ 09/14 20:02
推 a760528: 文書超缺XDDD 09/14 20:27
推 fix78: 慘，直接變低階勞工 09/14 21:13
推 bybus: 不慘啊，村長不是收了一大堆美術品嗎 09/14 22:03
推 chaoni2472: 不過古奇沒有真的想三天吧? 好像很多推文覺得真的三天 09/14 22:21
→ wheateardoll: 看來要蓋美術館了 09/14 23:27
推 rosydark: 推 09/14 23:28
→ buffalobill: 571 野球觀戰 09/15 09:04
推 cismjmgoshr: 571來啦～～ 09/15 09:36
推 secundus: 農業日記, 作者 : ___ 笑死我了wwwww 09/15 09:48
→ akuma183: 果然在奇怪的地方連上了 09/15 09:57