Re: [討論] 「羈絆」的意思

作者Remforyou (Formyhero)

看板C_Chat

標題Re: [討論] 「羈絆」的意思

時間Fri Sep 20 09:59:02 2019

網路討論就是這樣，一個單純的事情會被持續放大變得無法收斂羈絆是什麼，簡單兩字：關係解釋完了，現在說它的用法首先要認知到語言學必定有分口語和文字嘴巴講跟用寫的，習慣一定不同你出門一整天，看誰會說羈絆兩字所以這兩字肯定是書面用法書面用法講究的是在文字中透露適當情緒所以除了定義上的「關係」以外，羈絆還有它代表的情感在裡頭而且是較為正面的、深刻的、難分的「韓國瑜和蔡英文有很深的羈絆」會有人這樣用嗎「黑貞和御主有很深的羈絆」這麼用就對了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.97.239 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1568944744.A.642.html

→ leamaSTC: 完全不是簡單兩字啊... 09/20 10:00

推 xxx60709: 金小刀和馬英九有雞拌 09/20 10:01

→ honey4617912: 中文辭典解釋比較像束縛 09/20 10:01

※ 編輯: Remforyou (61.227.97.239 臺灣), 09/20/2019 10:01:52

推 ClawRage: 阿鬼你說的是日文啊! 你還是說中文吧 09/20 10:03

推 Bewho: 但他要討論的是中文，你還是下去吧 09/20 10:04

→ hellwize: 關係也有物質性的關係比如說金錢交易那就不是羈絆了 09/20 10:06

→ newfolder: 看前兩行就可以關電視了詞義流變從來都不是件簡單事 09/20 10:08

→ Vedfolnir: 簡單兩字說完了(然後後面補充一堆說明) 09/20 10:10

→ Phillip44: https://i.imgur.com/8dfBdDy.jpg 09/20 10:11

推 xxx60709: 神翻譯耶www 09/20 10:14

推 foxey: 我口語都講雞蛋 09/20 10:17

推 mahimahi: 靠關係wwww 09/20 10:29

推 an94mod0: 靠關係還行 09/20 10:30

推 jjvh: 當時我真的以為是靠關係 09/20 10:38

推 zeyoshi: 翻成緣分呢 09/20 10:44

推 teddy12114: 人家就真的是靠關係阿XD這麼說也沒錯 09/20 11:45

推 twn65w65: 其實也沒說錯啊www 09/20 12:23

→ revise: KIZUNA 09/20 13:10

推 aegisWIsL: 推靠關係xD 09/20 16:20