精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
前陣子看到的一個小考察 覺得有點說服力(? 就搬過來了 雖然最近的訪談四葉被作者直接明示沒魅力╰(〒皿〒)╯ 四葉主場樂觀也要1個月後才會到來(還沒說一定是糖喔) 但緞帶之民還是要努力撐住不能放棄...! 以下正文 https://imgur.com/rbM0jb0 來看第一話新郎風說的這句話 https://imgur.com/G4mPPxK そうだね (soudane) 可以翻成「說的也是」、「對啊」、「沒錯」...等等 這句話有很多種講法,日文會有一些差異 回到現代的風來看 https://imgur.com/7dWpgdI https://imgur.com/do8dVCt https://imgur.com/vBIu3vy 可以看到風太郎的習慣講法是 そうだな (soudana) 跟未來的新郎風說法有差異性 說話習慣這種東西雖說不是不會變 但肯定有被一些事情影響到 是否就是五子之一 --- 也就是新娘 去影響到風的這個說法習慣呢? 接下來讓我們看看五子們是怎麼說的 一花 https://imgur.com/efCmG8Y https://imgur.com/s9ChukW 一花是 だよね (dayone) 二乃 https://imgur.com/eQefL6L https://imgur.com/5coPfDn https://imgur.com/fhfa98y https://imgur.com/oTzZceX 二乃是 そうね (soune) 三玖 https://imgur.com/wJZDNnl 三玖幾乎沒什麼講 只有一句 そうだよね (soudayone) 接下來輪到我們的敬語二人組 四葉 https://imgur.com/lEkSa02 四葉是 そうですよね (soudesuyone) 五月 https://imgur.com/Y0fb42P https://imgur.com/GtLrM9d https://imgur.com/aaYeZgB 五月是 そうですね (soudesune) 咦? 沒有一個人是講新郎風的そうだね ......... ...... ... 該不會真的要進入辣個戰力破表女人的路線 https://imgur.com/cLihwbp 推論大失敗╰(〒皿〒)╯ 不過話又說回來 大家還記得90話的四葉鞦韆嗎? https://imgur.com/dqzV8rB 戴起面具時 是「上杉同學」 脫下面具時 是「風太郎君」 作者在這話提示 四葉非常會演 連說話方式都能切換自如 看到這應該知道這篇想說什麼了 https://imgur.com/eQgWRbC 四葉說這句話的習慣 從一開始就是そうだね了 跟新郎風的說法「一字不差」 有人會說 那只是四葉小時候的習慣說法 現在就是說そうですよね 無法影響到風太郎 嗯 沒錯 四葉現在的確是說そうですよね 「在風太郎面前限定」 為了讓風太郎徹底忘記她 不希望風太郎「被過去束縛」 在風太郎面前戴起面具 但畢竟不像上杉同學、風太郎君很好區分切換 「在姊妹面前就沒注意到要偽裝」 無論是在跟姊妹們一起談話時 https://imgur.com/AKX0cSF 或是跟一花單獨在屋頂談心時 https://imgur.com/5DIUwjZ 都不自覺地切換回非偽裝模式的そうだね 當風太郎拆穿她的寫真身分 讓她不用再演時 可以想像就會完全還原そうだね的講法了 所以新娘... 以上! =============================== 本來有寫些103回四葉與二乃相關的東西 最後發文之前回頭看了一下103話那串 發現有許多二派不太高興了 畢竟現在還是二主場 想想還是刪掉別發了 最後補幾個破布等級的窗簾+四葉短漫吧 https://imgur.com/rItA8Ap 勤勞感謝日 好夫妻之日 蜜柑誕生日 春場結婚紀念日 四葉最後雙手捧的動作與第一回新娘一樣 勤勞感謝日理論 https://imgur.com/YZG5Wy3 只有四葉的聲優佐倉綾音髮型與新娘一樣 綾音理論 感想:日本緞帶民真的很會凹(X 以下短漫 1. 買了 https://imgur.com/LYsc0t0 要買什麼遊戲呢~ 戰國系 感覺好難啊...沒什麼興趣呢... 「上杉」謙信 「風」魔小「太郎」 買了(秒定) 2. 第2話再挑戰 https://imgur.com/X0wS1bM 風 「四葉 妳皺個眉頭看看」 四 「既視感!! 是 是像這樣嗎?」 四 「...」(皺眉頭) 風 (啊咧?) 風 「怎麼看都是四葉啊...」 四 「? ? 這不是當然的嗎?」 3. 奇怪的表情 https://imgur.com/8vx1au6 四 「呼...」 四 「好好喝~(心)」 風 (盯) 風 「...妳也會露出這種表情啊」(小聲) 四 「欸? 什麼樣的表情?」 風 「奇怪的表情」 四 「奇怪的表情!!?」 4. 上杉桑(同學) https://imgur.com/En9SmXJ 四 「風 ! ...」 四 「上杉...桑(同學)」 四 「上杉同學─」 四 「上杉同學!」 四 「上~杉~同~學~!」 四 「上杉同學!!!」 https://imgur.com/BVOVgG5 四 「風太郎君...」 https://imgur.com/WBZtlI5 四 「風太郎」 四 「風太郎─」 女兒 「ㄈㄥ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ~」 四 「是"爸爸"」 https://imgur.com/GtPqZNl 上杉桑(小姐) 四 「是!」 @c_lover_428 https://imgur.com/NmMLX7a @asita31103 -- https://imgur.com/GMx9LFs id=76057959 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.111.239 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1569122585.A.4AA.html
VUVCOM: 感恩 好需要四葉素 09/22 11:24
※ 編輯: GenShoku (180.177.111.239 臺灣), 09/22/2019 11:27:26
VUVCOM: 小四葉好可愛 喊名字的短篇好甜 09/22 11:28
這篇真D甜 下次搬一些胃痛的好了(X
VUVCOM: 這個小考察真的太強了 09/22 11:29
dull70328: 推 09/22 11:32
dnek: 小小四葉真萌 09/22 11:32
rxsmalllove: 香 09/22 11:33
DUCK5369: 上中家族那張作者的小四葉系列也很讚XD 09/22 11:35
same60710: https://i.imgur.com/Z14vK8P.jpg 09/22 11:37
NCISAL: 推 有趣 09/22 11:37
same60710: 送一張前幾天看到的 女兒四葉與爸爸媽媽們 09/22 11:38
再補一張剛出爐的零奈! https://imgur.com/JJvSRdE
magicalwind: 最後的簽名檔怎麼是陽菜 XDD 09/22 11:38
忘了換簽名檔(X) 想讓大家知道陽菜有多香(O)
hahn: 好厲害 日文也可以考究這麼仔細 果然語言跟民族性是有關連 09/22 11:38
老實說我覺得這點超強的 因為他藏的「很不明顯」 而且要看過90話回頭才能看出真意
RAPPIRANGAI: 感謝信心加持 不過68回姐妹在討論外公時那句啊哈哈真 09/22 11:39
RAPPIRANGAI: 的讓我很怕QQ 09/22 11:39
老實說那句「啊哈哈」我完全不怕XD 因為四葉這口頭禪「太明顯了」 刻意放在婚禮那我有十足的把握是煙霧彈 因為連拆彈方法春場都準備好了(有複數姐妹會這口頭禪) 這種「暗示線索」與「明示煙霧彈」的表達方式 最能增加劇情反轉的精采度
slamkyo: https://i.imgur.com/nuQLCQ9.jpg 09/22 11:39
jerrysaikou: 4444444444444 09/22 11:39
slamkyo: 多付一張孫女&外公照 09/22 11:39
VUVCOM: sa大那張 小四葉跟風竟然還有星星眼阿 09/22 11:40
VUVCOM: 太可愛了 外公 09/22 11:41
VUVCOM: 謝謝兩位s大 09/22 11:41
pals5568: 小短漫好棒! 09/22 11:49
suits890726: そうね! 09/22 11:50
Arctica: 香香香的四ya 09/22 11:59
pomelozu: 名字那篇超暖QQ 09/22 11:59
tiaushiwan: 蠻厲害的 09/22 12:01
kakashi71: 果然是大將君!舒服~不過還是覺得“啊哈哈”超級抖的 09/22 12:02
kakashi71: ,根本四葉口頭禪等級了 嗚嗚 09/22 12:02
別擔心 看一下前面回的XD
kakashi71: slam大那個小四葉跟兵長把拔的也太可愛 09/22 12:03
rayray1007: 感謝分享,又有動力繼續看下去了~ 09/22 12:05
VUVCOM: 這也說明 阿哈哈 跟這句 作者真的設定狂 09/22 12:14
四葉的劇情編排一直都是明示出局 暗示新娘 到103回都沒變過 相信這都是為了反轉的力道做準備
VUVCOM: 上中家族那張一花位置…會學作者了嗎 09/22 12:16
rockman73: 四葉派浴血重生 09/22 12:23
四葉魂不滅
tcancer: 四葉不是水面艦,是潛艇,然後月巴是鬼盜船 09/22 12:26
ghfdg30407: 考察猛 09/22 12:29
koga5566: 4444 09/22 12:37
ct2189: 請收下我的推吧 09/22 13:04
beauelle: 這考察可以 然後小四葉豪可愛! 09/22 13:20
mkcg5825: 嗚喔 感謝大將軍 44444444444444 09/22 13:21
※ 編輯: GenShoku (180.177.111.239 臺灣), 09/22/2019 13:58:58
CNCl: 四四四四四四四四四 09/22 14:09
kakashi71: 感謝大將軍開導!我覺得舒服多了~ 09/22 14:39
killuaz: 推文小4葉趟零奈那張 我還以為是竹林XDD 09/22 14:53
killuaz: 躺 09/22 14:53
竹林那服裝根本超故意XDD 搞不好真的是特別補教導師
notchild: 內文跟推文都超級舒服喔喔喔喔喔 復活惹 09/22 14:59
感謝支持~
killuaz: 無袖陽菜正香!這回有無袖乃應景! 09/22 15:01
腋...腋下
ydop: 語言性的東西好有說服力!!感謝G大再次舒服~四葉的稱呼變 09/22 15:02
ydop: 換太暖了好喜歡啊啊 09/22 15:02
kimono1022: 四葉短漫都好棒啊啊啊啊啊啊啊啊啊 09/22 15:12
kimono1022: 前面那個考察有嚇到我!!!作者真的細節狂魔…… 09/22 15:12
biyombo: 原來如此 44444 09/22 15:12
kimono1022: 小四葉和丸男太可愛了吧XD 09/22 15:15
Sakamaki: 在等imax二刷陽菜,看了許多文才發現自己好多小地方沒 09/22 15:16
Sakamaki: 看清楚,覺得遺憾中 09/22 15:17
等IMAX版+1 但這次沒人陪看了 肥宅難過QQ
kimono1022: 又再看一次 還是雞皮疙瘩掉滿地 藏得有夠隱晦太神了 09/22 15:22
尤其這個語言設定的蠻嚴謹的 相信是刻意為之
lairx: 覺得台詞這太走火入魔了ww 不知道為什麼最近應該算四葉劇 09/22 15:51
lairx: 情低潮(?),其他姐妹輪流開大我竟然意外的波瀾不驚,反 09/22 15:51
lairx: 而莫名愈來愈安心,春場你愈壓葉我愈挺葉的概念(?) 09/22 15:51
別說壓 我還希望他虐一波XD
lairx: 補推 09/22 15:53
kimono1022: 台詞設定的很明確我覺得超級厲害的 09/22 15:58
kimono1022: 我看到照順序也是安心了一點 09/22 15:59
※ 編輯: GenShoku (180.177.111.239 臺灣), 09/22/2019 16:21:55
Sakamaki: 我也沒人陪看QQ,如果在台北的話可以找我XD 09/22 16:26
新竹的 超邊緣QQ
LoKingSer: 乾,這考察也太仔細了吧!春場還真的刻意做出區別,看 09/22 16:44
LoKingSer: 完我都認為新娘可能真的是四葉了啊啊啊啊啊!!! 09/22 16:44
有點好奇大大原本壓誰(?
aegis43210: 很細緻的考察 09/22 16:47
kimono1022: 這是近期覺得最猛又最有科學根據的窗簾 09/22 16:50
kimono1022: 真的不能說它是窗簾的等級了(興奮) 09/22 16:50
digiubb: 這考察加點聯想就成立我覺得很有參考價值啊~444444444444 09/22 17:03
samdy60623: 這已經不是窗簾,是有科學根據的推論了!最近的爆擊下 09/22 17:07
samdy60623: 這真是一針強心劑QQ 09/22 17:07
其實不論怎麼考察或織窗簾 都沒法證明作者不是剛好這樣寫而已 作品完結前這都是一個惡魔的證明(汗 ※ 編輯: GenShoku (180.177.111.239 臺灣), 09/22/2019 17:30:19
cains70: 我愛窗簾 09/22 19:02
slamkyo: 沒發的部分留著等四葉回發吧XDDD 09/22 19:57
kaerugogo: 如果四葉最後是新娘的話真的很厲害 搭配2000日 09/22 21:23
BuriBuri: 真香 09/23 03:56
GenShoku: 五月派的神繪師要畫風四短漫!!! RRRRR好期待!! 09/23 11:10
kakashi71: 可以好好期待了! 09/23 15:25
freezesword: 4444444444 09/23 17:04
kimono1022: 哇啊希望是純風四 09/23 21:30
doremi7079: 這個考察好厲害!444444 09/23 23:51