精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Suckcomic 看板 #1TaYnHHt ] 作者: wahaha99 (此方不可長) 看板: Suckcomic 標題: [動畫] 吐這個重甲機神的PV 時間: Tue Oct 1 00:24:45 2019 https://www.youtube.com/watch?v=dOCPBqI4Ze0
這部動畫還沒上映 所以沒得吐 XD 不過他的PV是動畫、上映了 所以來吐個PV 先說 我個人還是建議去支持一下國產 至少這次感覺是在Base line上了 但有些東西就是搞不懂才會搞成那樣 ---- 這部作品最大的問題, 大家都說是CV 其實我覺得CV問題還好, 問題在於導演沒有交給CV正確的任務 0:25 "台灣東北角也受到攻擊 現場死傷慘重" 我得說, 這裡配的太用力了 那是台灣東北角被攻擊, 不是你啊罵的腳被壓到, 太有感覺了好嗎? 因為台詞這樣, 所以可以用強度20%的棒讀 - 讓人覺得只是一種敘事, 而不帶感情 而且整段 其實應該要這樣處理 (以下請自行想像一下) (背景東北角風景/明媚風光) "那個美麗的女王頭, 不知道是否還安好" (強度10%棒讀) --- (下音樂) (直接帶畫面 => 現場出現?!@敵人 => 血腥的剪影) 用快速fade in/out處理 "自從東北角也受到攻擊的那一天起, 我的心, 也受傷了..." (強度20%棒讀+哽咽) 這樣就能給人一種其實正在壓抑高昂情緒的感覺 而不是直接叫CV去處理 CV不是小叮噹 ----- 0:33 "我不想再看到有人在我面前死掉了!" 我得說, 這裡也配的太用力了。而且這裡的用力比上面慘, 這是純粹抑揚頓挫的用力, 但整個感情卻很平, 因為台詞整個不搭 台詞換一下吧: "我就不要再看到有人在我面前死掉了!" 同樣的語氣, 換這句會好一點。 ------ 0:36 "把你的力量借給我 找出生還者" 同樣的問題 不過真要問 我根本不會把這句剪入PV 沒有張力 ------ 0:38 "雷鳴海你非法占用證物 我現在正式扣押你們" ....我大概越來越確定負責台詞的有問題 首先, 這句也是配的太用力。執法人員一般都是很冷靜的。 再來就是這個台詞的水準簡直跟靠岸有的拚 正確的說法是 "雷鳴海你非法佔據證物 我現在要正式逮捕你們" ----- 0:42 "讓大家逃走 就算我們贏!!" .....這句大概是CV的問題 怎麼會在"贏"這個地方突然強調 應該要把重心放在逃走 然後後面加個 "了" "讓大家逃走!! 就算我們贏了!" 請自己腦補一下感覺 ----- 0:44 "多處已經處於缺氧危險狀態 只能再撐十分鐘" 怪事...這裡應該要有強度的 卻又棒讀 你說不是編劇的問題我不信 而且這台詞到底誰寫的...改成這樣才順吧 => "已經多處處於缺氧狀態了!! 只能再撐十分鐘了!!" 危險兩個字一整個多餘 ----- 0:50 "不妙 會死人喔(台語)" 這也是台詞選用的問題 如果用 "害啊 會死人喔(台語)" 就好多了 那種國台語mix只有鄉土劇玩的轉 相信我 -------- 0:52 "可惡 機體的反應跟不上" 這句本身問題不大 只是要用這種語調強烈的結尾 畫面怎麼可以這麼沒事 完全不搭 這一不搭 就前後無法連貫 整個在這crash -------- 0:54 "我 要死了嗎" 這句真的讓人想吐槽 你要死了喔~死相~嗯~ "我 就要死了嗎" "我 會死在這裡嗎" 感覺都好一點 不過不知道前後劇情 我覺得應該有更好的處理方式 ------------ 1:01 "就算身在地獄 也要努力活下去" ............ 這完全配到over240% 如果兩人離的很遠, 這時候要用吶喊的感覺方式來配 語調就會很平 "就算身在地獄-- 也要努力活下去--" 這種感覺 因為你吶喊的時候不可能還有很強烈的抑揚頓挫 喉嚨會很累 如果兩人離的很近 那就正常講話就好了 甚至可以故意帶點冷酷感 ------------ 後面那句 "可惡 如果真的有神的存在 那就給我更強大的力量吧" 也一樣 莫名其妙的強加頓挫 跟畫面不搭 也不能感受到熱血的點在哪 可惡更不應該放在這 如果是我帶PV 前面會先快節奏 然後到這邊突然慢下來 用一個半靜止的畫面 可能是男主仰望著 然後再帶一個熱血有爆發力的畫面 男主要用低沉、有點像呢喃的聲音 "如果真的有神的存在 那就請給我更強大的力量吧" 這段聲音效果要加上殘響 畫面最好在結尾再來個特效 震動一下 ----------------- 1:11 "? ? ?" 我聽不懂他在喊什麼 但製作團隊是不是忘記音效處理器裡面都有echo跟reverb可以用 你要喊的這麼乾也可以 但一般是慘叫才會這樣用 ----------------- 大概是這樣 馬的打好多字好累 但看來看去 劇本、台詞、導演的問題可能比CV本身還大 大概是缺乏經驗吧 像我沒有導過半分鐘動畫 但我好歹看了3343話TV番、 41部劇場版 看多了 很多東西憑直覺大概就知道問題在哪 不過這個世界總是要有人起頭 我覺得還是支持一下吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.168.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1569860689.A.477.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: wahaha99 (1.171.168.31 臺灣), 10/01/2019 00:25:15 ※ 編輯: wahaha99 (1.171.168.31 臺灣), 10/01/2019 00:25:42
fragmentwing: 燒肉粽到底在哪裡啊 10/01 00:28
fragmentwing: 0:33換你那句更快 10/01 00:28
fragmentwing: 怪 10/01 00:28
KuBiLife: 大概1分12秒那邊 10/01 00:29
seer2525: 0:33我也覺得會更怪 其他的同意 10/01 00:30
Victory2: 推認真分析! 10/01 00:31
crash121: 看大家這樣講 完全不敢看 大概就買票不去看當支持吧 我 10/01 00:32
crash121: 怕我在電影院尷尬到發瘋 10/01 00:32
tw15: 0:47那個最後警告 聽起來超不警告 10/01 00:34
我個人把他當作一種劇情內的惡趣味、惡搞 所以沒吐嘈 真的要講的話 那整段都該改用英文棒讀 那才是一般警告音會有的表現 ※ 編輯: wahaha99 (1.171.168.31 臺灣), 10/01/2019 00:35:55
Victory2: 抱著分析的心去看就不尷尬了 XD(其實你把魔法阿嬤找回 10/01 00:38
Victory2: 來看,有些地方也是尷尬,但是你卻會自動無視) 10/01 00:38
oread168: https://youtu.be/dOCPBqI4Ze0?t=73 休罵葬支援 10/01 00:42
endorphin424: 覺得你說的很有道理,推 10/01 01:07
astrayzip: 幹,最重要的燒肉粽你沒吐到啊 10/01 01:58
stardust7011: 1:11就朽霸掌啊,話說再聽一次之後,我覺得誰去挑 10/01 02:05
stardust7011: 個澤野風的BGM隨便配一下看會不會好一點,主角很用 10/01 02:05
stardust7011: 力是一回事,但畫面跟BGM都沒跟上啊 10/01 02:05
KHDSN: 越聽越尷尬XD 10/01 02:07
guardyo: 每句台詞聽起來都很用力 但完全感受不到激情XD 10/01 03:18
dementia: 0:45 乳搖讚 10/01 04:15
Freeven: 推分析 10/01 07:03
kiwistar: 原本的怪不怪要看當下畫面決定,但我認真想像過你的修改 10/01 08:11
kiwistar: ,沒有覺得會比較好 10/01 08:11
GY5566: 你改的真的沒有比較好 10/01 08:26
honey4617912: 執著在增刪那兩三個字根本沒有太大差別 10/01 09:39