精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
聽過別人說ㄨㄟˇ戀 也聽過ㄨㄟˋ戀 還是大家就直接日文 順順唸下去 ニセコイ~~~~~ 百度了一下偽這個字 https://i.imgur.com/UNmqduY.png 上面說三聲偽 當然四聲偽 也是正確的 https://i.imgur.com/txi4DlI.png 本人我都念ㄨㄟˇ 因為兩個重音讀起來感覺怪怪的 那各位洽友都怎麼念勒? 分享一下自己的讀法吧:> -- #TeamChitoge :) https://i.imgur.com/YO0jvqS.gif https://i.imgur.com/Xuc5h1U.gif https://i.imgur.com/2CJBGBV.gif https://i.imgur.com/rnSNXAg.gif https://i.imgur.com/K9UHolh.gif https://i.imgur.com/8EtvmHx.jpg https://i.imgur.com/KP4cQC1.png https://i.imgur.com/AdZlbEl.png -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.147.107 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1570199493.A.810.html
zzyyxx77: ikea 10/04 22:31
A816: 入聲 10/04 22:32
ClownT: 都念味 因為幹你古味 10/04 22:32
swxswxet: 一般來說我都念偽 但是常常聽別人念偽 10/04 22:32
jason1515: 不重要了 10/04 22:32
twic: 幹你古味的味 10/04 22:32
an94mod0: 從沒聽過念偽的 10/04 22:33
chses910372: 我都唸糞作 10/04 22:33
waitan: 幹你古味的味+1 10/04 22:38
marshall323: 千棘派都唸偽 但砲灰派都唸偽 10/04 22:38
redDest: ikea 10/04 22:38
yuting90: 教育部國語辭典是4聲啦 10/04 22:39
marshall323: 不過我更好奇為何百度有注音查詢 不是羅馬拼音嗎 10/04 22:40
yuting90: 對面那邊的漢字念法原本就和我們這邊有一些不一樣 10/04 22:41
yuting90: 最常見的比如 垃圾,對面念la ji 10/04 22:42
waitan: 拉機是台語吧 10/04 22:43
medama: 台語是笨圾吧 10/04 22:45
yuting90: 對面普通話就講la ji啊... 10/04 22:45
lunawalker: 對岸一開始還是有用注音系統,不過後來羅馬拼音上來就 10/04 22:45
lunawalker: 沒人在用了 10/04 22:45
yuting90: 我學到的台語也是笨圾 10/04 22:45
marshall323: 原來是這樣 謝謝樓上大大們補充 10/04 22:46
yuting90: https://i.imgur.com/61yrq4E.jpg 10/04 22:49
imz0723: 要講正確是4聲 可是讀音充滿著積非成是 太糾結很麻煩 10/04 22:49
yuting90: 上=台灣的教育部國語辭典 10/04 22:49
yuting90: 下=我手邊對岸商務印書館的新華字典 10/04 22:50
yuting90: https://i.imgur.com/IkbxeWB.jpg 10/04 22:51
cyclone055: 不就魏戀 10/04 22:52
chunyo0229: 我是唸糞啦 10/04 22:55
yuting90: 針對某樓為什麼不是拼音出現注音,再附個字典的附錄圖 10/04 22:55
yuting90: https://i.imgur.com/slFPxwh.jpg 10/04 22:55
killuaz: 當名詞念魏 當動詞念偉 這樣? 10/04 22:57
griffinj9: 我比較想問你哪裡人?查中文不查教育部辭典卻去查百度? 10/04 22:58
john850730: 入聲字吧 念三聲的都是支那人 10/04 23:02
ru8aside: 我都唸 幹你古味 10/04 23:02
CriminalCAO: 百度 10/04 23:04
marshall323: 謝謝Y大 第一次看到中國字典 覺得蠻奇特的 10/04 23:11
RandyOrlando: 幹你古味+1 10/04 23:41
linja: 他們一堆神奇的發音 例如帆船唸成翻船 10/04 23:48
bobby4755: 浣熊唸喚熊也很怪 10/04 23:55
iop19880107: 寫作偽戀 讀作幹古 10/04 23:57
atatkk: 他們也常講爆露爆露不知道在爆什麼 10/05 00:05
ru04j4: ㄨㄟˋ,不過到底為什麼先查百度== 10/05 01:20
x00361: 中文的變調系統,雙四聲第一個四聲會變調為三聲 10/05 06:30
x00361: (有時候會變調) 10/05 06:39
MaxGDAM: 幹你古味 10/05 07:59
ms0102457: 變調是兩個3聲,第一個字變2聲啦,放屁就是2個4聲啊 10/05 08:28
dagen: 還我小野寺 10/05 09:16
dodomilk: 你是不是會把企業唸成啟業? 10/05 10:29
wensety2007: 幹你古味阿 唯一解 10/05 10:52
henry90319: 先找百度 難怪這個素質 10/05 11:14
ha5438044: 四聲變三聲個毛啦,不要亂教好嗎 10/06 02:24
ha5438044: 竊盜放屁肅靜妹控辦到大象,你全部第一個字唸三聲試試 10/06 02:25