作者battlecat (eastern undefeated)
看板C_Chat
標題[閒聊] “男女合校的現實”是實力單身的故事嗎
時間Mon Oct 14 14:14:08 2019
這部看了稍傻眼...
總之就是男主+男配1+男配2
天天都在抱怨自己身處男女合校卻沒有得到青春戀愛喜劇,把「好想要女朋友」當口頭禪
掛嘴邊
但翻譯過後其實是「我要個性溫柔可愛顏值一百分身材凹凸有致家裡富有的千金大小姐來
倒追我求交往」
主角實質後宮,但是基本不把女主們當女生看,一直嫌煩,然後抱怨自己沒桃花
配角更絕,男配1男配2都各有一位妹子倒貼,各種木頭無視就算了,在那邊天天搞基,說
對方如果是女生有多好
看了有點無言,但可怕的是卻又很寫實,確實很多那種嘴裡好想女朋友,但又對女生嫌東
嫌西的
怕...這部應該算靠實力單身教學漫畫了吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.13.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571033650.A.973.html
※ 編輯: battlecat (49.217.13.116 臺灣), 10/14/2019 14:15:22
推 rock5421: 實力單身主義教室10/14 14:15
推 h0103661: 樓上那部有正宮啦10/14 14:17
→ Ttei: 這種我看不下去,踩雷感謝 10/14 14:18
推 man81520: 我覺得有股真實的好笑感10/14 14:44
推 opmikoto: 真的很現實 我喜歡看 但青文是都不出後續了10/14 15:00
推 Mochizou: 前面很現實 但後來越來越多妹子貼上主角群... 10/14 15:07
→ xel72756: 你的翻譯有問題,他們只是意識不到,如果第一話三個人就10/14 15:10
→ xel72756: 願意跟保延交往了10/14 15:10
※ 編輯: battlecat (49.217.13.116 臺灣), 10/14/2019 15:23:23
推 GentleCE: 不是 整天罵你的女生要怎麼和她喜歡我做聯想 不如和基友 10/14 17:47