Re: [閒聊] 鬼滅 繼國兄弟

[akanokuruma (只想放空)]

劇場版無限列車故事改編版

https://twitter.com/otari7902/status/1183460513620971520

巖：是血鬼術嗎
快起來，緣壹
緣壹

緣：是兄長
巖：緣壹!!

巖：緣壹，有你在真是太好了
我其他都不需要，只要有你在就好

巖：對我而言你是不可或缺的，對你而言我也是不可或缺的
雖然發生了很多事，往後我倆兄弟互助一起活下去吧

請一直留在我身邊，緣壹

緣：好的兄長
緣壹的理性：快起來被攻擊了
這是夢啊 夢!!
(好痛!)

緣：的確兄長是溫柔的人
兄長願意讓我這樣讓他人生癲狂的人留在身旁
肯定是愛我的
可是幾乎不太輕易表現出來...

緣：這是敵人給我看的夢境，看穿我內心中卑劣糟糕的那部分所造出的夢境

快起來

巖：起來了嗎
緣：我作了一場兄長溫柔的抱著我的夢
巖：噁
巖OS：感覺真是噁心的血鬼術

巖：連你這樣的人都會中了術，真叫我擔心
可別大意了喔緣壹
...緣壹？

(自刎動作)
巖：住手，你發瘋了嗎
緣：我一定還在作夢
巖：什麼啦，你冷靜點！

https://twitter.com/otari7902/status/1183460971248881664/photo/1
緣：放棄比較好喔 兄長
明明在家鄉平穩的生活比較好，真是愚蠢哪

你的才能終究難成大事
打算捨棄甚麼 打算犧牲甚麼

你就算花了一生
不...花幾百年都不會追上我的

巖：呵

下一：啊咧？
這是怎麼了應該是讓你看到噩夢了啊

巖：緣壹會嘲笑我...真是令人感到十分有趣呢

不過就算天地顛倒也絕對不可能發生

巖：你怎可能知道被神寵愛的完美弟弟愛到卡慘死的我的心情
不知道多少次想過 不如就讓他他鄙視我痛罵我還比較好
但是
我弟愛著我
對我弟而言我是他一半的世界
要他罵我還不如要他咬舌自盡

下一：我懂了我懂了，你們兄弟感情超好Der

巖：啥？怎麼可能感情好，找死嗎你
不 我要殺了你

煉：真是亂來啊
(這位是使出許多技能保護200名乘客的煉獄)
緣：十分抱歉


巖：之前...受到名為猗窩座的鬼來勢洶洶的挑釁作了他的對手
但馬上天亮了他就跑了，我也不打算再戰下去

煉：這真是可惜啊，另外一提不知道為何我霎時間看到過世的母親
大概是我的錯覺吧!!

緣OS:原來炎柱的媽媽也過世了啊

HAPPY END

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.176.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1570997255.A.835.html
推 akaiya: 大笑XDDDD 嚴很想要緣壹罵他XDD
明明該睡覺了 沒想到めか大大竟然發文，緣壹繼續朝著糟糕的方向前進但好像
巖勝也..
※ 編輯: akanokuruma (219.85.176.182 臺灣), 10/14/2019 04:18:22
推 victor87710: 超愛這對兄弟的糖
推 poke001: 其實蠻真實的XD
推 Shichimiya: 這對好可愛XDDDD
推 NikkiNikki: 這宵夜真好吃
推 rich22084: 這平行世界的大哥平安活下來了QQ
推 mimei50510: 這兄弟組合太強了啦  無慘那邊戰力太絕望了XD
推 holyark93: 繼國兄弟組合跟開金沒兩樣
推 gungunit: 我每次看這標題都有種看到國動兄弟的錯覺
推 luyiouo: 可愛
推 bowplayer: 猗窩座: ..............對不起錯棚(閃)
推 j022015: 嚴勝可愛
推 fricca: 這對兄弟好....香....
推 Miiko: 翻譯感謝！繼國兄弟好香QQ
推 rock5421: 無慘：最能打的在這是要玩屁逆
推 yangjam: 等等 這個時候上三來跟緣壹打應該只有被秒殺的份吧XD
推 Ewighket: 下一被兄弟放閃 XD正方有這兩個兄弟那戰力會太強
推 ldf1314: 哦哦哦哦
推 Second2two: 緣壹還在的話無慘繼續龜吧..記憶看到都會有心理陰影，
→ Second2two: 本尊看到大概能活過第一下就要逃了。
推 stanley90151: 完了  這對好像還不錯
推 fyer: 哥哥從箱子掉下來跟豆子差不多可愛耶
推 noyounome: 嚴勝怎麼可愛成這樣
推 IsaacAsimov: 看到記憶那段請問是第幾話呢？想回頭看看，感謝！
推 Annatiger: 這對兄弟太可愛了
→ Annatiger: 嚴勝不準人家說自己弟弟也不準人家說他們感情好www
推 rp20031219: 無慘 : .....我不如曬太陽自殺吧
推 amaguchi0612: 繼國兄弟好甜www煉獄大哥還在嗚嗚嗚QQ
推 omegamonzx: 繼國兄弟都在+本世代柱，無慘QQ
→ omegamonzx: 無慘：我能投降嗎？
推 yinyang102: 嗚嗚這個煉獄大哥還在…
→ corlos: 上一沒變鬼之前，無慘的確很慘，勢力從上一變鬼，緣壹死後
→ corlos: 無慘才橫著走
推 ttyycc: 上三預到嚴勝只能跑了吧XDDDDD
推 pjh: 感謝翻譯！超香！
推 Red3ean: 上一叫緣壹那裡好可愛
推 anna55: 太香了嗚嗚嗚感謝翻譯
推 youzen1226: 無慘要不要直接來認輸算了XDDDDD
推 winter0723: 好讚XDDD
推 coppertank: 上一還從箱子裏跌出來超可愛啦
推 Polyester: 這對兄弟好....好香QQ
→ Polyester: 兄弟都獵鬼人+本世代柱 無慘只能躲到海底了吧XDDDDD
→ Polyester: 煉獄大哥沒死的世界線太美好了QQ!!
推 r901700216: 大..大哥！
推 omegamonzx: 上三遇到緣壹，無懸念被秒吧XD
→ omegamonzx: 繼國兄弟：你們上下弦一起上好了，我們趕時間
推 pjh: 54話是上火車
推 loesoo: Q版上一太可愛，眼睛還瞇起來<3
→ akanokuruma: 我最喜歡緣壹說我夢見兄長抱我 巖勝那個矮額的表情
推 wrenphe: 感謝翻譯！現在めか大大有新糧都直接來西洽等你的文XD
但是上一回憶篇應該快結束了，兄弟糧很快就會沒了,如果出個緣壹外傳大概會圍繞在炭家的故事吧…
推 minipig0102: 笑死XDD
推 HollowApple: 這作者的兄弟真的太香了
推 faalihsy: 我看到大大你發文都超開心的(？)
推 pb789: 這對兄弟太香了 拜託多來點
※ 編輯: akanokuruma (223.137.68.68 臺灣), 10/14/2019 20:51:26
推 arkar: 哥哥眼睛裡寫的字居然是緣巖XDDDD
推 thatsking: 繼國香香基，又香又好吃
推 sundy1883: 非常謝謝樓主佛心翻譯 這對真的香到不行