精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
趁下周還沒開牌前,這邊再額外補充幾點四葉向小彩蛋 一、吐槽 風太郎吐槽四葉是 えらい大根 https://i.imgur.com/5ywXRUy.jpg 直接翻譯是了不起的蘿蔔 也引伸為演技拙劣的演員 (底下推文有Ricestone大提點糾正,十分感謝。更正確的翻譯請參推文) 示意圖:https://i.imgur.com/z1rmdBi.jpg (X) https://i.imgur.com/AfvO3bY.jpg (可愛 O) 而之後四葉接住快倒的風太郎時 也吐槽風太郎是もやし 也就是豆芽菜,引伸長的很高但瘦弱、沒有體力的孩子。 算是個只看翻譯會被忽略掉的小對仗 二、回報 這裡呼應了四葉考試回的台詞 https://i.imgur.com/anlVkn8.png https://i.imgur.com/RprAqtv.jpg 我第一次感覺到努力有了回報/我感到一切都有了回報。 算是56回的復刻。 三、希望被選擇... https://i.imgur.com/vpPOsPx.jpg 風葉公車對談中的場景,希望姊妹們能幸福 https://i.imgur.com/k0x9uVC.jpg 這裡是如果風太郎選擇了我的話...希望自己能幸福 但轉眼間卻自打臉做懲罰自己... 算是呼應回81回的表情。 四、花落背景 這邊不確定是否如此對仗,但還是提一下。 https://i.imgur.com/5TJg7aV.jpg 這是107回四葉在背後聽到前田的不甘,所表露出的自責。 https://i.imgur.com/uaKrxWr.jpg 這是醫院回四葉在背後聽到上衫努力念書的原因,所表露出的自我懷疑。 或許之後還會有正面的花落分鏡? 五、跑步分鏡 私心感覺這邊情緒渲染很強 https://i.imgur.com/cyRSQRn.jpg 你去尋找自己想做的事吧 我只是想幫助別人... 只是想和風太郎一起轉轉 我沒那資格... 我們可不會輸給你 我對上杉同學更加... https://i.imgur.com/J8Xum8B.jpg https://i.imgur.com/jcFAnMa.jpg https://i.imgur.com/8lM2gij.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.68.223 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571928675.A.41B.html
waitan: 被動式參戰 10/24 22:53
ydop: 蘿蔔和豆芽菜好可愛XD 我也很喜歡跑步那頁的分鏡 看得我想 10/24 22:57
ydop: 哭QQ 10/24 22:57
情緒渲染跟90回鞦韆那一樣...
datomato: 考試那一張當時89、90回看完後再回頭看一次感受超深的.. 10/24 23:00
一刷二刷不同滋味,越刷越回味
Ricestone: 這邊えらい直譯應該是「非常」,不是了不起 10/24 23:03
Ricestone: 了不起(或說高貴)是從「非常」這個意思衍生的 10/24 23:04
lairx: 互相吐槽好可愛 10/24 23:04
很像兩人過往相處模式。 https://i.imgur.com/n3o6NgP.jpg https://i.imgur.com/9kyqVsx.jpg
Ricestone: 這邊大根不是當作名詞,而是直接當成形容詞 10/24 23:04
感謝提點,正文已註,所以這邊字面就是單純的非常大的蘿蔔囉?
GenShoku: 還有個小窗簾是四葉在想如果自己被選擇時的那張 想像的 10/24 23:07
GenShoku: 畫面剛好是營火晚會男女跳舞的相對位置 10/24 23:07
https://i.imgur.com/mZx5fnV.jpg 這張?是的話太美...但我不敢想...
notchild: 我也是看到107那分鏡整個超想哭的 東奔西走超級努力的四 10/24 23:09
notchild: 葉還是留下遺憾了 10/24 23:09
https://i.imgur.com/TuniZ41.jpg 看來格外心酸,到處奔波努力,最後還是不如人意...
Aggro: 跑步那邊真的很虐 這麼努力只想達成的小小心願..QAQ 10/24 23:12
是啊,這某方面其實讓人很無奈。我看漫畫是只想要快樂啊啊啊啊...
RAPPIRANGAI: 胡蘿蔔完美COS四葉 XD 10/24 23:15
四葉在旁人眼中演技精湛,被演也精湛(?)
kimono1022: 蘿蔔和豆芽菜好甜…… 10/24 23:17
kimono1022: 跑步那邊我也很喜歡…… 10/24 23:18
kimono1022: 覺得39那句後面 是四葉接更多工作這樣風才能和39去逛 10/24 23:18
四葉這樣到處接工作,除了自責,或許也有成全姊妹的意思吧...?
Ricestone: 是字面上看起來就是在說「聽說她『很』『大根』」 10/24 23:22
VUVCOM: 想到船長畫的風太郎拔紅蘿蔔圖 10/24 23:25
https://i.imgur.com/iFQEr4b.jpg 船長圖支援
kimono1022: 106那張四葉真的畫得好 10/24 23:32
kimono1022: 這話除了崩以外其實滿滿意的 10/24 23:35
其實崩我倒也覺得還好,就翡翠女王髮際線高了點...(汗) 最近四葉回其實我都滿喜歡的,不管是96回還是107回(不過好像還沒不喜歡的四葉回就是)
kimono1022: 扉頁滿崩的XD 但因為特別所以舒服 10/24 23:41
kimono1022: 真的好期待108 那天怎麼上班啊啊啊 10/24 23:42
扉頁感覺有點太強調身材(?) 108那天嘛...看來真的該考慮請個假了XDD
digiubb: 這樣看下來,覺得四葉跑步那個分鏡就是還在逃避自己的戀 10/24 23:50
digiubb: 心,還在認為自己沒資格啊Q__Q 10/24 23:50
光想到自己可能被風太郎選到,就覺得不應該而懲罰自己了... 更何況四葉又自責因為為了趕三點風太郎的約定, 沒徹底檢查是否真的已排除危險因素,導致章魚燒攤位失火。 在這樣壓力下,更是選擇逃避自己的心情, 從國中時來者不拒的幫忙,變成現在自虐式不顧自己的到處尋求幫忙他人 真的是想創造一個所有人都能幸福的世界啊…(除了自己)
undeadmask: 是對仗 不是對帳啦 10/24 23:52
啊啊 抱歉XDD 老本行做多,看這兩字太習慣了...感謝提醒。
digiubb: 認真要說五胞胎裡面畫的完全沒崩又美麗的大概只有一花吧 10/24 23:54
digiubb: 沒想到我隨便瞎掰的紅蘿蔔竟然對應到故事裡啦WWW 10/24 23:54
如果論沒崩美麗的,其實我覺得真的一花奪冠 既然對應到故事,提前畫個快樂點的結局如何XDD?
sky070650: 下週一已經先請好假了 108一定會害我無法認真上班的== 10/24 23:54
+1,跟他拚了!!
lairx: 竟然真的請假XD 108真的令人坐立難安有種定生死的感覺OTL 10/24 23:56
請起來請起來!!
koga5566: 跑步分鏡超棒 10/24 23:57
真的。我一直覺得春場這種分鏡表達情境很厲害。
DUCK5369: https://imgur.com/p8IHklV 10/25 00:10
DUCK5369: 還有木乃伊四葉復刻,這回感覺有點往林間再做連結 10/25 00:11
期待零奈魔法!!
same60710: 108大概是近期總體劇情上最重要的一回吧 祝福四葉 10/25 00:12
目前看來的確,但也因為四葉手牌太多,再不打一點真的要爆牌了... 希望吧?但春場的操作讓我感覺快要變成最華麗的砲灰了...
DUCK5369: 跑步那段分鏡後最難過的就是竹林搭話前,四葉好像已經 10/25 00:12
DUCK5369: 累得有點搖搖晃晃了 10/25 00:12
幾乎沒睡+從早上7點~12點不顧自己這樣工作,那張分鏡其實看四葉黑眼圈已經很重了... 加上之前三玖擔心四葉那張,看起來四葉就已經很累了...
aegis43210: 四葉尋找自我的旅程,真是青春呀 10/25 00:15
slamkyo: https://imgur.com/aclysSN 10/25 00:21
slamkyo: 中野四葉想要悟道(X) 10/25 00:21
gwendless: 其實應該只是四葉不習慣熬夜,我體能比四葉差很多 10/25 00:23
gwendless: 但是曾經在辦夏令營營隊的時候連續45小時左右沒有睡 10/25 00:24
gwendless: 而且當時我一樣..單戀苦惱中 (只是距離沒有風那麼近 10/25 00:25
gwendless: 而且當時做的是總務工作 要扛器材跟便當啥的一堆 10/25 00:26
gwendless: 所以如果四葉如果能習慣熬個幾次今天就不會這樣了(爆 10/25 00:26
辛苦了 拍拍 45小時好難想像QQ,大學期末考熬夜一整晚,隔天考完就直接睡爆了XDD 這樣看倒下去應該跟竹林說的話有關係 試著想竹林到底說了些什麼 (一)你就是那個給風太郎炸雞券的人嗎? 真的是謝謝你,風太郎跟我兩人一起愉快享用了 (二)你就是風太郎的初戀嗎 ? 很可惜,風太郎跟我交往一段時間了 如果不是上面類似情境,其實我不太清楚為何會聽到受打擊暈過去QQ
gwendless: 會暈倒八成還是因為被竹林刺激到才會.. 10/25 00:28
gwendless: 想想四葉到底多少次 多少次 把自己的辛勞視為無物.. 10/25 00:29
gwendless: 大概是,只等著風太郎一個擁抱跟肯定吧。 10/25 00:29
這一話有哦,只不過是四葉對風太郎說的就是...你真的很努力了呢.. ※ 編輯: slamkyo (111.250.68.223 臺灣), 10/25/2019 00:32:42
aegis43210: 春場超愛呼應的,目前未呼應到的就37或72 10/25 00:35
gwendless: 應該說,風四兩人都需要學會另一種形式的自我肯定吧。 10/25 00:38
gwendless: 你肯定我的自我肯定,我肯定你的自我肯定(繞口令 10/25 00:38
gwendless: 既能得到對方的回饋,亦能抬頭挺胸地面對、接受自己 10/25 00:40
slamkyo: 學會接受那不完美的自己,抬頭挺胸去面對 10/25 00:44
slamkyo: 這就是後面兩人的課題吧 10/25 00:45
pomelozu: 啊 蘿蔔跟豆芽菜太可愛了 100分 10/25 00:47
waitwind: 啊!推digiubb大,原本不理解跑步時那三格回憶彼此間的 10/25 00:53
waitwind: 聯繫,看到逃避戀心突然覺得懂了XD,「妳去尋找自己想做 10/25 00:53
waitwind: 的事吧!」這個回想應該也是通往戀心~? 10/25 00:54
waitwind: 話說四葉停止奔跑的腳步之後,後面的第一個小格確實 10/25 00:58
waitwind: 看起來有點搖搖晃晃,但第二個小格像是抬頭張望些什麼? 10/25 00:58
slamkyo: 四葉對一花的話語理解應該也是真誠面對自己的感情,但在 10/25 01:08
slamkyo: 這邊因為自己追求戀心導致章魚燒攤位燒掉,自責自己不應 10/25 01:08
slamkyo: 該去追求,且幫助別人卻造成遺憾,因此更加想努力挽回, 10/25 01:08
slamkyo: 算是兩邊的意思都有... 10/25 01:08
slamkyo: 至於那兩格我是認為只是想表達出四葉不斷奔波幫忙的場景 10/25 01:13
slamkyo: 但要說這兩張看起來四葉剛往前走沒幾步又回頭,不是很清 10/25 01:16
slamkyo: 楚想表達什麼? 10/25 01:16
waitwind: 嗯...這樣講也是有可能...不過我傾向回憶和現在間有著 10/25 01:24
waitwind: 對立關係,雖然這種對立是源於四葉認為戀心是一種自私? 10/25 01:24
我一開始也認為是與回憶對立關係,但後來看可以衍伸為三個面 逃避戀心、彌補他人遺憾、自虐。
waitwind: 嗯...是來回走嗎?其實第一個小格有點難以判斷方向... 10/25 01:25
看不出來來回走,那兩格只能從周遭路人判別。 第二格可以看出路人都是同一個人物,然後往前走了幾格 這時四葉的圖像從第一格背影(貌似走路不穩),到第二格轉正面像是查看什麼
kimono1022: 我換工作還沒有特休嗚嗚嗚嗚嗚 10/25 01:38
辛苦~拍拍
kimono1022: 復刻木乃伊也很舒服 林間我一直覺得風四很有愛>< 10/25 01:39
兩人互動讓人覺得很舒服。
rockman73: 再..再上一天班 睡兩天起來就能看到108了... 44444 10/25 02:08
再...再三天... ※ 編輯: slamkyo (111.250.60.84 臺灣), 10/25/2019 07:05:43
killuaz: 紅蘿蔔 豆芽菜—>你是我的菜 的意思(x) 10/25 07:51
kaeruyo: 好期待108啊啊啊啊啊 10/25 09:09
waitwind: 嗯...我覺得沒辦法從路人論斷四葉方向,畢竟他們之間 10/25 09:25
waitwind: 並沒有連動關係,不過構圖上也許有某種安排?因為單就 10/25 09:25
waitwind: 第一小格我也覺得像背影?只是上面兩個奔跑大格都是迎向 10/25 09:25
waitwind: 讀者,下面兩個小格也是正面會比較連貫? 10/25 09:25
我是只看的出路人走向代表著時間流動極短&同一地點 如果不是因為這些路人都是同個人物,我甚至看不出第一格那中間是四葉...
digiubb: 不知道是不是我濾鏡戴太重,明明就是四葉的個人回,為什 10/25 09:42
digiubb: 麼還有需要風哥或他人視角來補的故事啊?XD 其他姐妹目前 10/25 09:42
digiubb: 好像都沒有這樣? 10/25 09:42
因為有著消失的第二天下午啊,在明明該有女主人公戲份的時間軸上 女主人暈倒住院,剩下這些原本應有劇情需要有個交代 而且重要的竹葉會談明顯被隱藏起來了,可能108會揭曉談話內容吧 ! 然後就是那張炸雞券了,不知流向為何,目前幾個可能 1.99回拿去兌換了,翅膀宣言時桌上那盤 2.五月劇情(對比五月念書時念念不忘著炸雞、法蘭克熱狗,然而熱狗在翅膀宣言時已經 有吃到了,剩炸雞還沒看到) 3.風太郎的口袋物(這也是四派期許的走向) 4.之後不再描寫,其實這根本不是重點 就看春場會怎麼跑這一段了
kickvsbrad: 我還是不要期待春場好了 我心中沒有一絲一毫的喜悅 10/25 09:50
哈哈...不期不待 不受傷害。 ※ 編輯: slamkyo (111.250.60.84 臺灣), 10/25/2019 10:44:53
gwendless: 船長說狀況的其實有喔,比如說三玖第一天晚上後續一定 10/25 12:50
gwendless: 是靠其他人補完 10/25 12:50
digiubb: 三玖第一天晚上我個人覺得待補程度比四葉這第二天下午的 10/25 16:31
digiubb: 狀況要輕一點,就那樣簡單帶過也是很春場式的作風 10/25 16:32
digiubb: 到是四葉這個第二天下午春場不補就真的很奇怪 10/25 16:32
digiubb: 不過如果篇幅夠的話,也是希望把不順的地方都補一補 10/25 16:33
leftavoid: 三玖要補述的應該是第二天下午才對 10/25 19:24