精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://imgur.com/z9nt9T2.jpg
https://imgur.com/3eu25Oi.jpg
長大的兩人 補文字情報: https://imgur.com/OFHMeSC.jpg
排球少年這作品名有點尷尬了 日文只有排球而已 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.107.153 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571897710.A.46C.html
whiteblack19: 嗯 好 直接長大後了 10/24 14:16
allanbrook: 沒有少年啦! 10/24 14:16
vct886: 終章開幕 10/24 14:16
rainnawind: 我的小翔QQ 10/24 14:16
aa091811004: 排球壯年 10/24 14:17
rich22084: 安啦 輝夜也沒在跟你頭腦戰了 副標照用 10/24 14:17
joe10337: 翔陽跟影山一起去巴西惹? 10/24 14:17
Hybridchaos: 排球青年 10/24 14:17
heru: 看起來像畢業的時候會有的場景 10/24 14:18
web946719: 排球原少年 10/24 14:18
Flyroach: 怎麼感覺日向變帥了,影山變醜了www 10/24 14:19
milk250: 翔陽好帥 10/24 14:20
kirbycopy: 怎麼感覺很像後日談 是要完結的節奏嗎? 10/24 14:20
WindSpread: 怎麼帥成這樣 10/24 14:21
biollante: 翻譯尷尬囉~ 10/24 14:21
beatrix399: 翔陽太帥了吧RRRRRRRRRRRRRRRR 10/24 14:21
BlackTea1023: 排球社畜 10/24 14:21
alonelykid: 外送少年 10/24 14:21
ayubabbit: 新排球王子 10/24 14:22
furret: 日文本來就只叫作排球了 10/24 14:22
u42k6: 求助,兒子變老公怎麼辦 10/24 14:22
sopdet: 幹他 10/24 14:23
kiyaki: 翻譯被挖坑跳了... 10/24 14:24
dolphintail: 我一瞬間以為看到艾瑪 10/24 14:24
wolfofschool: 出版社尷尬的書名 10/24 14:24
blackhippo: 翻譯:幹 10/24 14:24
furret: 說來這接發已經很有水準了 10/24 14:24
hedy1108x: 翔陽也變太帥www 10/24 14:26
Histia: 影山?!!!長大有點微妙,以為會長得像隔壁阿走 10/24 14:27
duoCindy: 好像真的有完結的味道QQ拜託不要啊QQQQ 10/24 14:29
kiyaki: 該改名叫排球壯年了? 10/24 14:29
john70274: 打完了 可以開始看了? 10/24 14:30
beatrix399: https://imgur.com/hHORg84 準備完結了 公告進入終章 10/24 14:30
beatrix399: 了 10/24 14:30
Flyroach: 進入終章不等於快完結吧,望向某魂ww 10/24 14:32
furret: 要畫甚麼 被巴西魔窟震撼教育嗎 10/24 14:32
whalecell: 帥炸 10/24 14:32
Dorae5566: 原排球少年 10/24 14:32
beatrix399: 所以是準備完結阿 10/24 14:33
s50189: 翻譯:淦被婊 10/24 14:33
whalecell: 不要完結啦QQ 捨不得QQ 10/24 14:33
oldxgoat: 巴西里約奧運吧 10/24 14:33
oldxgoat: 他們都是國家隊之類的 10/24 14:34
libu: UCCU翻譯XDDDD 10/24 14:34
rainnawind: 死神的終章演了……呃 10/24 14:34
ggchioinder: 進入終章,死神:ok 10/24 14:34
Flyroach: 重點是隊友是誰,本來就很期待牛若搭影山或及川搭日向 10/24 14:35
Flyroach: 這種組合了,看來有機會成真了 10/24 14:35
ghostxx: 日向手臂好壯 10/24 14:35
furret: Jump的終章都是僅供參考 10/24 14:35
rswd: 再來個二年三年生篇也沒關係吧JUMP運動漫畫都只有男主一年級 10/24 14:35
Flyroach: 排球應該會再拖一會吧,畢竟感覺鬼滅也快完結了,差不多 10/24 14:36
Flyroach: 時間完結兩部熱門作對Jump很傷 10/24 14:36
u42k6: 我要看宮侑跟翔陽的組合嗚嗚嗚! 10/24 14:42
chon34: 排球青年 10/24 14:42
whalecell: 木兔前輩!!!! 10/24 14:45
mimei50510: 終章內容會是什麼呢?? 職業篇還是代表日本比賽?? 10/24 14:48
syouyawar: 譯名真的hen尷尬 10/24 14:49
LA8221: 感覺想畫東奧情節www明年完結也可能 10/24 14:54
deadindust: 天啊兩人都變好帥 10/24 14:56
yinyang102: 這就是為什麼少年漫畫最好不要翻作XX少年 10/24 14:57
asabase: 天RRRRRRRRR 10/24 14:57
HervorNone: 宮侑翔陽+1 RRRRRRR 10/24 14:59
Flyroach: 當初應該翻成排球高手或排球王www 10/24 14:59
LA8221: 話說貼吧的情報有高中三年的成績 沒有冠軍! 10/24 14:59
HervorNone: https://i.imgur.com/xnZE4Du.jpg 10/24 15:01
nothink0: 終章(十年)拜託了! 10/24 15:02
beatrix399: https://imgur.com/kNU4Wzp 鼠繪的文字情報 輸給伊達 10/24 15:03
aa091811004: 拜託做個劇場版世界大賽RRR,各種二傳攻手互搭,感 10/24 15:03
aa091811004: 覺就很high 10/24 15:03
yiwangneko: 排球青年 10/24 15:03
beatrix399: 工那裡寫錯了 不是春高預選是IH預選 10/24 15:03
welkin0105: 這接發很西谷 10/24 15:06
aa091811004: 怎麼感覺看文字情報日向一個變路人,接球是回憶 10/24 15:06
whalecell: 同樓上疑問 10/24 15:07
Flyroach: 應該要是打2020奧運吧,2016年這次日向可能沒被選中 10/24 15:08
Flyroach: 之後2020劇情應該是日向海選進預選名單,爭進正式名單再 10/24 15:08
Flyroach: 到進正選成員名單吧,然後影山一直都正選名單內 10/24 15:08
aa091811004: 我本來以為接球那邊是再次回合來著 10/24 15:09
loveisth520: 會改名嗎CC 10/24 15:11
dWoWb: 真的長大了! 10/24 15:11
rainnawind: 宇內天滿路線吧 10/24 15:11
RushMonkey: 翔陽的照型變得跟短篇一樣了 XD 10/24 15:12
Flyroach: 看起來烏野打的順序應該有玄機,青根跟宮兄弟應該也會再 10/24 15:13
aa091811004: 真的走宇內模式的話大概會有燒書潮(? 10/24 15:13
Flyroach: 登場,這樣感覺二傳手輪不到及川了 10/24 15:13
welkin0105: 想看翔陽和影山成為對手,翔陽最後達成打敗影山的誓言 10/24 15:13
Flyroach: 就這發展要成為對手,除非變職業隊篇,不然奧運篇裡要成 10/24 15:14
coffee112: 還好阿 從少年開始打的,又不是最後變成少女 10/24 15:14
Flyroach: 對手,日向得移籍國外耶ww 10/24 15:14
furret: 也就是說白鳥澤往後兩年都預賽就出局了.. 10/24 15:15
winiel559: 合理啊 牛島與他的快樂夥伴 10/24 15:16
whiteluna: 合理+1... 10/24 15:17
※ 編輯: wl760713 (36.228.107.153 臺灣), 10/24/2019 15:18:59
leo8108: 見好就收最好 拖太長真的很疲軟 10/24 15:19
leo8108: 三本柱就是這樣搞爛的 10/24 15:20
samsam80821: 有點陌生0.0 10/24 15:20
Flyroach: 隔一年,烏野、伊達工的核心都還在,白鳥澤核心牛島畢業 10/24 15:20
mimei50510: 結果翔陽去巴西送披薩?? 10/24 15:20
Flyroach: 其實看起來連青葉城西都不行喏 10/24 15:21
heru: 青葉也是只靠大王的全體buff啊 10/24 15:21
Flyroach: 去半工半讀吧,2016巴西奪男排排球金牌,所以才安排日向 10/24 15:22
Flyroach: 去那裡吧 10/24 15:22
rainnawind: 白鳥澤牛若外就是天童了,其他都是凡人 10/24 15:26
welkin0105: 翔陽進職業隊和日本國家隊打練習賽也不錯啊,把星海一 10/24 15:27
welkin0105: 掛人一起拖出來對決 10/24 15:27
tim8333: 運動番不來個是界大賽說不過去 10/24 15:28
rainnawind: 那屆除了白鳥和青葉、伊達工外,縣內最強大概是和久南 10/24 15:29
rainnawind: ,但查了一下阿猛也高三了 10/24 15:29
whalecell: 音駒感覺上都不會出來了 QQ 想看研磨~~ 10/24 15:32
NikkiNikki: https://i.imgur.com/gsQTVna.jpg 10/24 15:32
NikkiNikki: https://i.imgur.com/Zl8GDDE.jpg 10/24 15:32
asabase: 送披薩?? 10/24 15:38
wensety2007: 急流勇退嗎 別啊又要少一個熱血運動番了 10/24 15:39
littlemai27: 當然要打世界盃啦!!! 10/24 15:45
sulecandys: 樓上這翔陽看起來變好高 10/24 15:46
holebro: 外送 10/24 15:48
ssizz: 接球的翔陽太帥了吧 10/24 15:53
jonrsx: 純看第二年保留戰力 音駒主力防守都離開、梟谷缺王牌 10/24 16:00
ashkaze: 翔陽也太帥了吧!!!! 10/24 16:01
jonrsx: 鷗台、井闥山、宮兄弟都是三年級(2升3) 戰力保留應該較大 10/24 16:02
knight45683: 翻譯:老師你算計我!! 10/24 16:03
joe10337: 巴西的翔陽頭髮比接球時短 10/24 16:06
joe10337: 看來那是畢業回憶 所以翔陽按照年紀應該20了? 10/24 16:07
abyss5566: 小將翼也不小啊 10/24 16:08
r901700216: 原來是排球青年的部分 10/24 16:09
rainnawind: 某方面來說也可以算是翔陽他們之後,大物選手也還是 10/24 16:13
rainnawind: 很稀有的存在,沒有誰異軍凸起 10/24 16:13
amadis01: 還是沒說日像現在在幹嘛嗎 10/24 16:15
NukAnah: 時間跳太快了啦qq 10/24 16:15
joe10337: 排球青年了 10/24 16:18
WoodPunch: 翻譯UCCU 10/24 16:19
coffee112: 所以是確定要結束的意思嗎? 10/24 16:25
a10304025: 神作 10/24 16:29
specialswan: 外送青年 10/24 16:31
n0029480300: 這發展神,拜託來個大賽啊啊 10/24 16:33
the0800: 從輸給鷗台到日向去巴西的這段時間給足烏野面子了,沒拿 10/24 16:43
the0800: 過冠軍但一直有不錯的成績 10/24 16:43
rcf150cc: 腰斬? 10/24 16:46
the0800: 拿過冠軍或是成績直落都反而會造成讀者心理不平衡 10/24 16:46
u42k6: 沒拿冠軍我超難過的啊,第二年IH都沒出去也不算成績好吧 10/24 16:48
iundertaker: 嗚啊啊啊啊我們家翔陽長大了阿阿阿QAQ 10/24 16:51
whalecell: 第二年成績不好 田中跟緣下 QQ 10/24 16:53
the0800: 伊達工也算是有一定宿敵格的強校了,原諒他吧 10/24 16:54
the0800: 拿過冠軍反而會有「前輩不在的狀況竟然反而拿冠軍?!」 10/24 16:55
the0800: 跟「這麼震撼的成績竟然過程草草帶過?!」的問題在 10/24 16:55
cpssun: 天啊要終章了嗎QQ 10/24 16:59
CalciumPlus: 排球青年XDDD 10/24 17:08
tolowali: 排球社畜? 10/24 17:09
emily0606abc: 嗚嗚不要完結啦 10/24 17:17
gangsterhow: 排球少年48日後 10/24 17:28
Fate1095: 真的變外送員了 Orz 10/24 17:43
aleckleehaha: 排球少年->排球青年->排球____ 10/24 17:48
hugh092121: 不要終章啊啊啊啊 10/24 17:57
zero549893: 可以改走向變成殺人排球嗎 10/24 18:06
peeting: 不要完結啊啊啊啊啊看得不夠爽欸qqqqqqqqq 10/24 18:10
fup6456: 是不是正統排球技巧講得差不多了才這樣? 10/24 18:12
fup6456: 最近幾戰 技巧性有點重複了 10/24 18:13
danielkevien: 希望可以有回憶篇補完高中大賽qqq 10/24 18:35
cheaptool: 排球青年 10/24 18:46
u42k6: https://i.imgur.com/ZAWYSuc.jpg 10/24 19:06
u42k6: 不知為何有點難過,他還帶著烏野隊服呢 10/24 19:06
whalecell: 看了樓上的圖 也有點心酸 小翔QQ 10/24 19:19
globalspirit: 影山你怎麼帥成這樣! 10/24 19:33
yijhen: 兩個都好帥QQQQQQ 10/24 20:05
ltsart0515: 嗚嗚嗚 10/24 20:13
alvis000: 要完結了嗚嗚 但比某騎車好很多了 10/24 20:39
peifen: 這個終章雖然不是馬上完結,但我覺得也差不遠了,可能在 10/24 20:42
peifen: 明年和現實時間一致,日向影山以日本代表隊成員身份迎來東 10/24 20:42
peifen: 奧開幕而結局 10/24 20:42
peifen: 雖然不拖戲很好,但我真的很想看成長後的烏野嗚嗚嗚 10/24 20:43
LoKingSer: 看到影山成為職業球員,再看看日向好像在外送,就覺得 10/24 21:03
LoKingSer: 有點難過和感慨啊……… 10/24 21:03
Winter1525: 往好處想 終於可以出現期待的組合了 例如宮侑X翔陽 10/24 21:10
liflguy: 當初看了才開始打排球的 10/24 21:39
joe10337: 我覺得會是翔陽自己組一隊打影山XD 10/24 22:11
jagerball: 看了排球後一路打到公開二 謝謝古館老師 10/24 22:33
yupu423: 我的天啊啊啊啊啊 10/24 22:36
tang125: 想看月島嗚嗚 10/24 23:56
taoran: 不捨但喜歡這個發展 希望能簡略交代一下音駒梟谷這些隊伍 10/25 00:12
taoran: 其他人的現況 10/25 00:12
chihjooo: 終章QQ 10/25 01:40
SCLPAL: 一直輸qwq 10/25 01:53
Sacral: 難過QQ日向贏過影山一次也好啊 10/25 02:41
adidas168: 被翻譯給騙了XD 10/25 10:23
heshe: 嗚嗚 10/25 15:56
kapercd: 有點難過 要完結了 我每週最期待的 QQ 10/25 18:51
fred7620: 大概後面打東京奧運,拿金牌之類 10/26 00:28
amineko: 翔陽也變太帥!! 10/26 20:35
f890303: 留名 11/01 19:21
fafanovelist: 176樓也太猛了吧 03/23 21:01