[閒聊] 重甲機神 特映會心得

[SeedDgas (アッシェンテ)]

以下含大量個人主觀評價，不想看國產動畫被噴的請先離開





























先講結論

我想過這部會爛，可是沒想到會這麼爛

整個電影的給我一種充滿混亂的感覺



就拿配音當例子

劇中設定海底都市有很多國家的人一起工作

那日本拍的動畫全宇宙都講日文

台灣拍的電影大家都講中文也很合理


可是硬要塞個日本人講中文就莫名其妙

尤其劇中不是沒有其他設定上是日本人的腳色喔

該腳色也是找台灣人來配音

就這個女角，我完全不懂為什麼就她一個人硬要

結果變成她中文說得很用力，我只覺得聽起來很尷尬


當然她說日文的時候就很好聽

可是這又牽扯到另一個問題

劇中有一段是這兩個腳色用日文對談

日本人用日文對話乍看之下沒毛病

可是劇中也有同樣是美國人間的對話啊，它們就還是用中文

當下我只覺得，有這麼想給男配角秀他的日文嗎？

而且重點是還沒秀起來啊

與跟他對戲的那個真日本人比也差太多



類似風格不統一的事情幾乎可以說貫穿全劇

可以看的出來導演想傳達一些事情

可是不知道為什麼都搞砸了



想搞笑？

那個搞笑方式我還以為在看報告班長

還停留在幾十年前用台語當笑點



再不然就是用最宅最不會讀空氣的那種

類似大家講有點嚴肅話題的時候

突然有個阿宅冒出一句不能逃不能逃不能逃不能逃不能逃

好好說話很困難嗎？



那個檢察官也是

大概也是想諷刺官僚主義還啥的

又或者是什麼台灣雖然只是彈丸之地（略



總之一句話，眼高手低

要是別講那些大道理，專心把那些資源挪去做機戰，這部片至少還有可觀之處

搞到現在四不像，什麼都沾點醬油卻什麼也沒有

就連片尾也是，沒錢有沒錢的作法啊

不是找雷亞合作了？放個音樂配點劇中動畫回放順便跑演員表也可以

硬塞個類似ＭＭＤ的東西上去充數到底是怎樣，還做得很爛又跟正片沒關係



但是我還是很推薦大家到時候能去電影院看

不是只有我能看到，而是不看要怎麼跟著罵呢？

而且說到底終究還是台灣自製的電影，就當去電影院吹冷氣吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.102.133 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1572487851.A.B2E.html
推 astrayzip: 我很意外資深動漫評論家團體還能寫出這等級的劇本…
會嘴跟會做本來就兩回事啊

然後會做跟會統籌大家一起做又是完全不同的世界

推 berice152233: 通常不夠厲害的玩梗就容易尷尬，我就不信有幾個人
→ berice152233: 進電影院是要看他玩梗
→ astrayzip: 尤其那檢察官蘇薏嵐
推 amsmsk: 看起來就是各大團體借名字插乾股過水吧
真的，我看的時候也覺得到底是收了多少錢

→ astrayzip: 整個黑人問號的角色，博士犯罪的理由也很爛
→ berice152233: 不如來西恰隨便抓一個OO王都還比較有概念
推 Acetoxy: 感覺爛到不行
推 ray90910: 怎麼辦，講的越爛我越想去電影院看有多爛
一定要去啊

我就很後悔當初沒跟到靠岸

→ loverxa: 就...連賣巴幣都能降價的電影 用台幣看真的盤子
推 astrayzip: 快去看，打戲只有最後十分鐘，結局是腰斬風格結局
→ astrayzip: 角色砍2/3劇情也不影響的作品，根本劇本規劃就有問題
→ astrayzip: 好萊塢大片都知道1.5小時打戲要前中後塞，角色不能多
推 l22573729: 不能說腰斬啦 就整部只是一個序章
推 ya01234: 這麼慘.....
→ l22573729: 爛是真的爛 台詞各種尷尬 我也是拿特映會的票去看的 要
→ l22573729: 花錢真的買不下手
→ l22573729: 別說11/8還有中途島 安眠醫生 魔鬼終結者
→ l22573729: 票房擺明就是爆炸
推 astrayzip: 你錢就只夠拍一部就別妄想拍序章啊
→ astrayzip: 下一部要再等5年起跳還高機率生不出來的東西為啥要拍
→ astrayzip: 成多部曲電影啦
這是典型的創業病

覺得自己一定要做到最好

可是其實能穩穩地有多少錢做多少事就很好了

什麼都要好就是什麼都不好

推 amsmsk: 真的 他錢已經準備好拍三部了嗎…
→ astrayzip: 而且人家多部曲沒內容起碼可以當爽片看，這部連當爽片
→ astrayzip: 看都不行，打戲沒有劇情尬死
→ astrayzip: 連想無腦看都沒辦法，一定會被尷尬到
→ Acetoxy: 2007年  EVA的序章就拍的極神   序章不是藉口好嗎
→ WindSpread: 提EVA就有點找碴了吧，底蘊跟財力都不在同一水準的案
→ WindSpread: 不過這部就是醬吧，從他說出不找動畫人而是要重新造
這段話感覺超不尊重投資者

推 amsmsk: 重甲機神有前作動畫逆
→ WindSpread: 車輪……人在台灣還有得挑真的非常有勇氣(?)
→ ashkaze: EVA光TV版就有基本盤了不能這樣比吧
推 astrayzip: 玩2D還要重造車輪真的很有勇氣，虧他還是資深動畫評論
→ astrayzip: 家傻呼嚕同盟當初的召集者，竟然不知原畫師多難培養
→ astrayzip: 不過我覺得問題最大還是劇本，以團隊人數跟經費來說畫
→ astrayzip: 面是勉強及格了
→ astrayzip: 尬台詞跟渣編排才是這部最大問題
→ astrayzip: 這個就算給他新海誠畫面一樣會被吐到爆
※ 編輯: SeedDgas (111.241.102.133 臺灣), 10/31/2019 10:41:24
推 Yanrei: 評論跟自己出來寫還是有差距的啦…XD
→ Yanrei: 台灣作品常常很尷尬在於硬要玩一些台語之類的爛梗
→ Yanrei: 好笑的屈指可數
推 gekisen: 從預告就看不出資深在哪了 我還是看這篇文才第一次知道資
→ gekisen: 深
推 KimJongUn: 光聽敘述就已經尷尬發作
推 Yanrei: 「當年錯過了靠岸，這次你怎麼能錯過重甲機神？」
→ Yanrei: 感覺這句可以拿來行銷XD
哇你不當企劃真的屈才了

→ KimJongUn: 其實回去看海角7 很多梗就很尷尬 台灣式“搞笑”手法
→ KimJongUn: 多半很粗糙
這個反而感覺還好

因為那整部片的調性就是這樣

在一個很台灣的地方用很台灣的梗沒什麼違和感

推 astrayzip: 靠腰靠岸票房全台才134萬用這招宣傳會大爆死吧
推 Yanrei: 這代表多少人當年錯過了
推 allanbrook: 做的久就會是資深了
推 Nixwell: 這些動畫製作人如果能找台灣電視劇的編劇家應該能補足很
→ Nixwell: 多
→ worldark: 動畫評論離動畫製作很遠吧
推 fix78: 感覺超雷XD
我文筆有限還不能講出當天那種尷尬感的萬分之一

還請到時一定要進戲院觀賞啊
※ 編輯: SeedDgas (111.241.102.133 臺灣), 10/31/2019 11:28:00
→ jim924211: 說到海角我就快氣死，馬的大熱賣，結果進去一看
→ jim924211: 爛到跟狗屎一樣有剩，我爸媽還無聊到睡著
→ worldark: 海角不錯啊 不合口味而已吧
推 broian: 光看預告片主角喊招式就尷尬的不想看了
推 justeat: 當初後悔沒跟到靠岸 wwwwww
推 LoveMakeLove: 混亂感比芒果感還嚴重
推 ojkou: 其實概念不錯，但是演出編排不佳，電影來說講人物背景解釋
→ ojkou: 太細了，修改一下出TV版應該不錯
推 onnax: 從你的文看起來真的滿糟的耶，台語當梗有點貶低台語、最宅
→ onnax: 又不尊重專業的製作團隊開宅的玩笑
→ onnax: 尤其是歧視宅這點，板機社的ssss就做出了良好範例什麼叫玩
→ onnax: 梗中透露著熱愛
推 Victory2: 我也大推這句：「當年錯過了靠岸，這次你怎麼能錯過重
→ Victory2: 甲機神？」XD
推 Victory2: 我人生悔恨之一，就是沒去電影院看靠岸，等了好久才在MO
→ Victory2: D上看到 XD
→ astinky: 這片不尊重專業又各種眼高手低的地方比這篇說的還多很多
→ astinky: 圓個自己的夢想而已嘛 愛做什麼就做什麼 反正是募資來做
→ astinky: 的
推 Victory2: 其實就是沒錢啦，有錢什麼專業找不到，殺去日本叫日本人
→ Victory2: 代工都可以 XD
推 ntc039400: 有喜歡的台灣配音員，可能會為了配音去看，哈哈！
→ ntc039400: 不然我幾乎不看機器人動畫的w
→ Victory2: 我以前是不看台配的，不過在社團玩過配音後，就覺得台配
→ Victory2: 挺有趣的了，夏治世老師蠻厲害的
→ talan: 修改出TV版? 本來就是做TV版不夠錢 才把前三集做成電影版
→ talan: 有錢不一定買得到專業 中國已經一堆捧錢給日本結果做濫作
→ talan: 美國的Nickelodeon 拿著優於日本動畫的預算給小丑社
→ talan: 結果小丑社交出的成果 遠不如韓國動畫公司
→ Victory2: 說的也對，有錢不一定買得到專業，可是沒錢就更買不到專
→ Victory2: 業了 XD
※ SeedDgas:轉錄至看板 movie                                       10/31 22:59
推 ntc039400: 之前不知道哪裡聽說，日本對於那種發包的代做動畫，不
→ ntc039400: 會那麼用心，不知道是不是真的。
推 huang19898: 沒錢有沒錢的玩法 腳本開始爛的動畫給再多經費也沒救
→ huang19898: 比起去年的幸福路上 我覺得這部畫面是十分OK的
推 astrophy: 看到只覺得是台北物語再現，評論中嘴炮一堆很像很會，
→ astrophy: 結果其實發現是打從心底就瞧不起專業的自我優越門外漢