[情報] 地縛少年花子君01 東立11/11出版

[rainnawind (第八罪正太之罪：雨颯)]

隨手估狗一下 「地縛少年花子君 東立」
從2017年起至少四次網友建議代理的發文了，但始終都是罐頭回覆
直到今年終於確定動畫化後才無聲無息的悄悄出版上市

https://i.imgur.com/fGOQPzA.jpg

目前金石堂和博客來都已經上架

https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2019479440772

https://www.books.com.tw/products/0010839262

內容簡介

就讀海鷗學園高中部的八尋寧寧，為求姻緣來到了有著七大不可思議中「廁所裡的花子小
姐」現象的舊校舍女廁。她在這裡遇見了性別為男（？）的花子小姐，並展開了一段奇妙
的友誼關係（助手）。寧寧為了和學長兩情相悅，害得自己變成了一隻魚？而後他們遇見
了來自國中部的源，對方是一名有家族淵源的驅魔師，他又會對花子帶來什麼樣的危機？

作者：儰いだいろ
出版社：浣立?
出版日：2019/11/11
ISBN：9789572640500
叢書系列：少年系列
規格：平裝 / 13 x 18.3 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：漫畫>岯幻／魔法



博客來還不能訂，要等明天出版
但金石堂已經可以下單了

希望翻譯品質好一點
東立雖然最大家
翻譯卻總是讓人怕怕的


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.55.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573358382.A.5B5.html
※ 編輯: rainnawind (101.12.55.141 臺灣), 11/10/2019 12:02:22
推 alucard6310: 那舌頭...感覺要開門...
推 S890127: 光是書名沒有亂翻 封面設計沒亂改就要哭了
→ S890127: 看看隔壁的高木同學
推 a102509320: 已訂
推 acmpomelo: 是說前幾天發現fb有個花子君的同好社團，裡面竟然有快
→ acmpomelo: 2千人0.0 原來在台灣有一定知名度嗎？？？
→ rainnawind: 不然你覺得漢化是誰在弄的
推 acmpomelo: 不是很多冷門漫畫也都有人翻嗎w
→ rainnawind: 不是 花子くん一直是粉絲自己的組翻的
推 acmpomelo: 哇~雖然沒看過漢化的,不過這樣東立的翻譯將受到更大的
→ acmpomelo: 挑戰XD